Deadpool

Rizainter IDFL™ SubsCrew

SEBUAH FILM KONYOL

DIBINTANGI ORANG BODOH YANG SEMPURNA

PRIA TERSEKSI!

GADIS CANTIK SEKSI

ORANG INGGRIS JAHAT

BADAN AMAL COMIC RELIEF

REMAJA LABIL

TOKOH ANIMASI KOMPUTER

CAMEO ASAL-ASALAN

DIPRODUSERI SI BODOH

DITULIS OLEH PAHLAWAN SEJATI DI SINI

DISUTRADARAI OLEH ORANG BODOH YANG KEMAHALAN

Aku merasa kesepian di belakang.

Minta bantuan./ Tanganku harus tetap di kemudi.

Maaf!

Dopinder./ Pool. Dead.

Keren!/ Wangi, 'kan?

Bukan Daffodil Daydream. Gadis itu.

Ya. Gita. Dia cantik sekali.

Dia akan jadi istri ideal bagiku. Tapi...

Hati Gita dicuri sepupuku, Bandu.

Dia tidak sesopan wajah tampannya.

Dopinder, aku mulai berpikir ada alasan aku di taksi ini hari ini.

Ya, Pak, kau menelepon, ingat?/ Tidak, Teman kurus cokelat. Cinta...

...adalah hal indah.

Ketika kau menemukannya, seluruh dunia terasa seperti Daffodil Daydream.

Jadi, kau harus pertahankan cinta. Kuat-kuat!

Dan jangan pernah lepaskan. Jangan membuat kesalahan sepertiku, paham?

Atau seluruh dunia rasanya seperti Mama June setelah yoga.

Pak, seperti apa rasa Nn. Mama June?

Bagai onani di sepatu penuh urin. Bisa panjang lebar. Intinya itu buruk.

Kenapa pakai kostum merah, Tn. Pool?

Karena ini hari Natal, Dopinder, dan aku memburu seseorang dalam daftar anak nakalku.

Aku sudah menunggu, 1 tahun, 3 minggu, 6 hari dan...

...14 menit agar membuat dia memperbaiki perbuatannya kepadaku.

Apa yang dia perbuat padamu, Tn. Pool?/ Wajah jelek ini.

Barangnya takkan mengecewakan./ Sebaiknya tidak!

Bagaimana pengiriman bulan depan?/ Tak akan ada.

Bukan cuma kau yang ingin memenangi perang.

Itu tak bisa diterima.

Begini, ada gangguan kecil dalam pasokan kami.

Kami akan menghargai kesabaranmu.

Baiklah.

Kami akan beri secara penuh di bulan berikutnya.

Senang berbisnis denganmu.

Dasar mutan!

Sial! Aku lupa tas amunisiku!

Haruskah kita kembali?/ Tak sempat. Masa bodoh. Aku punya ini.

9, 10, 11, 12 peluru, atau gagal. Berhenti di sini!

Tarifnya $27,50.

Aku tak pernah membawa dompet selagi kerja. Merusak bentuk kostumku.

Tapi, bagaimana kalau tos nyaring?/ Baiklah.

Selamat Natal!

Selamat hari Selasa di bulan April juga, Pool!

Oh! Oh, Halo!

Aku tahu. Siapa yang kubujuk agar aku punya film sendiri?

Aku tak bisa bilang, tapi berirama dengan "Polverine." Dan asal kau tahu...

Dan dia punya sepasang buah zakar yang bagus.

Pokoknya. Ada tempat tujuan. Wajah untuk diperbaiki. Dan, oh!

Penjahat untuk dibunuh.

Usaha maksimal.

Pukulan zakar!

Kulit Corinthian berkualitas.

Aku mencari Francis!

Pernah lihat orang ini?

Aku tak pernah katakan ini, tapi jangan telan.

Sial. Apa aku lupa matikan kompor?

Berita terbaru.

Tabrakan mobil beruntun dan baku tembak di jalan raya pagi ini.

Polisi sulit ke lokasi karena macet. Warga diminta tetap diam di rumah.

Penyerang terlihat bersenjata, berbahaya, dan mengenakan...

Kostum merah. Deadpool.

Negasonic! Sini. Kita ada tugas.

Colossus, tunggu.

Aku sudah berulang kali mengajak Deadpool bergabung...

...tapi dia lebih suka bertingkah seperti bocah. Bocah bersenjata berat.

Kapan dia akan dewasa dan melihat manfaat menjadi X-Men?

Manfaat yang mana? Seragam yang sama? Rumah meledak setiap beberapa tahun?

Ayolah. Rumah meledak membangun karakter.

Kau sudah sarapan? Sarapan adalah makanan paling penting.

Ini, camilan protein. Bagus untuk tulang.

Mungkin Deadpool akan coba mematahkan tulangmu.

Hei!

Tunggu! Kalian mungkin ingin tahu kenapa warna kostumnya merah.

Agar penjahat tak bisa melihatku berdarah.

Orang itu paham maksudku. Dia mengenakan celana coklat.

Baik! Aku hanya punya 12 peluru, jadi, kalian harus berbagi!

Mari hitung mundur!

Sial!

Keparat!

Sepuluh! Sial.

Sembilan! Sial. Delapan. Sialan!

Deadpool payah.

Tujuh. Deadpool hebat!

Ada yang tak menghitung.

Enam!

Empat.

Kena kau!

Tepat di bokong.

Tiga, dua! Bodoh! Sepadan.

Kupuaskan nafsu malam ini.

Francis! Francis!

Apa-apaan ini! Kau di mana, Francis?

Kau bukan Francis!

Yang benar saja? Menggulung lengan baju?

Mungkin kau berpikir:

"Pacarku bilang ini film pahlawan super, tapi pria berkostum merah itu mengubah orang menjadi satai!"

Mungkin aku super. Tapi aku bukan pahlawan.

Namun, secara teknis, ini pembunuhan. Tapi beberapa kisah cinta terbaik bermula dengan pembunuhan.

Dan seperti itulah kisah ini: Kisah cinta. Agar ceritanya benar...

...kita mundur jauh sebelum kupakai kostum merah yang ketat ini.

2 TAHUN LALU

Dengar, akan paham jika kuperlambat? Aku tak memesan pizza.

Apakah ini 7348 Red Ledge Drive?

Anda Tn. Merchant?/ Tn. Merchant yang tak memesan pizza!

Siapa yang menelepon?/ Aku!

Nanas dan zaitun? Manis dan asin!

Kau siapa? Sedang apa di tempat tidurku?

Pinggirannya gosong?/ Semoga tidak.

Dengar, apa ini soal game poker? Sudah kusuruh Howie...

Ambil semaumu./ Terima kasih!

Pak, sebelum kau melakukan sesuatu padanya, boleh berikan aku tip besar?

Jeremy, bukan? Wade Wilson./ Ya.

Tak ada tip sama sekali, Jer.

Aku di sini bukan untuk dia. Aku di sini untukmu.

Aku terhindar peluru itu!/ Jangan senang dulu.

Jangan terlalu banyak glitter. Itu celana jeans, bukan tempat lilin.

Kusimpan dompetmu. Tadi kau yang berikan sendiri.

Tapi boleh kuminta kartu Sam's--/ Akan kutembak kucingmu.

Aku tak paham maksudmu, aku tak punya kucing.

Lalu aku buang air di tempat kotoran kucing siapa?

Omong-omong.

Katakanlah. Masalah apa yang tak bisa diselesaikan dengan pizza?

Kau kenal Meghan Orflosky? Salah, Orflovsky?

Karena dia mengenalmu. Jeremy.

Aku dari kelompok yang dibayar untuk menghajar orang.

Dan Meghan kecil, ia tak punya gaji, tapi beruntungnya dia, aku punya sisi lembut.

Aku.../ Seorang penguntit.

Ini menimbulkan sakit, Jer. Meskipun tak sesakit gergaji besi.

Jadi, jauhi Meghan. Paham?/ Ya, Pak.

Dan urusan kita selesai./ Tunggu, benarkah?

Benar sekali. Lihatlah wajahmu!

Aku tak tahu harus bagaimana, aku ketakutan./ Sisi lembut, ingat?

Jika kau menguntitnya lagi, kau akan tahu bahwa aku juga punya sisi kejam.

Jadi terdengar aneh.

Atau tidak?

Meghan?

Jeremy takkan ganggu lagi. Dia menyesal.

Tak mungkin.

Coba kubawa sepatu rodaku. Akan kuperlihatkan caranya.

Dan inilah alasan kami mau melakukannya. Tapi sebagian besar demi uang.

Bisakah kau beri ayah tiriku pelajaran?

Jika aku beri orang pelajaran, itu karena dia pantas mendapatkannya.

Hei, tunggu.

Kau pahlawanku./ Tidak. Aku bukan pahlawan.

Tidak. Tak akan pernah./ Brengsek kau, Wade.

Aku hanya orang jahat yang dibayar untuk menghajar orang yang lebih jahat.

Selamat datang di Sister Margaret's. Tempat ini bagai bursa kerja tentara bayaran.

Anggaplah kami seperti peri gigi yang mematahkan gigi demi uang.

Berharaplah kami tidak membaca namamu di kartu emas.

Hei, Wade!/ Wade Wilson. Pelindung orang lemah.

Apa yang bisa kubantu?/ Aku ingin blowjob.

Astaga, aku juga./ Minuman, Bodoh. Tapi sebelumnya...

...aku tak mau menerima uang hasil menjaga anak. Kembalikan ini ke Nona...

Orlovsky?/ Ya, dia.

Kau yakin?

Sebagai tentara bayaran, kau sadis. Tapi kau malah melepaskan anak itu.

Dia bukan anak nakal. Hanya penguntit.

Aku lebih nakal saat seumurannya, bepergian ke tempat-tempat eksotis...

...seperti Baghdad, Mogadishu, Jacksonville, bertemu orang-orang baru dan menarik. Lalu...

Membunuh mereka. Ya, pernah kulihat instagram-mu.

Jadi, apa yang pasukan khusus lakukan di Jacksonville?

Rahasia. Ada restoran TGI Fridays yang bagus di sana.

Baiklah, Kahlua, Bailey's dan krim kocok.

Kupersembahkan segelas blowjob.

Kenapa menyuruhku membuatnya?/ Kelly, Kelly.

Tolong antarkan ke Buck dan bilang itu dari Boothe. Pemanasan kecil.

Katakan apa untungnya itu?/ Aku tak ambil untung.

Aku hanya mengganggu mereka.

Maumu apa?

Bersulang. Untuk kesehatanmu./ Brengsek kau.

Itu bangku baru.

Jangan berdiri.

Baiklah, minggir, minggir.

Buck, istirahatlah.

Dia masih bernapas.

Tak ada yang menang hari ini. Usaha bagus, Wade.

Kau tahu aku. Aku memilih Boothe di taruhan kematian. Kau pilih siapa?

Wade, soal itu.../ Tidak. Kau tak bertaruh untuk kematianku?

Kau bertaruh untuk kematianku. Keparat, kau teman terburuk sedunia.

Kau akan rugi. Aku akan hidup sampai 102 tahun.

Lalu sekarat. Seperti kota Detroit.

Maaf. Aku ingin menang uang. Aku tak pernah menang apa pun.

Terserah. Tentara bayaran, kutraktir minum!/ Ya!

Yang lokal! Bukan impor.

Wah, wah, wah. Sayang...

Yakin mau habiskan sampai kering?

Keren.

Vanessa./ Wade.