Friends of the family (Patate)

Allez !

Plus vite !

Je ne sais pas ce que les garcons lui trouvent, a cette Alexa.

Elle a un genre facile, voila tout.

On peut en faire autant, si on veut.

Pourquoi on s'arrete ?

Cortege officiel.

Encore un roi negre ?

Non. Ce sont des Blancs.

Ca alors !

C'est Noel Carradine, mon ami d'enfance.

Ouais...

Et le general, c'est mon petit frere.

Bon. Albert va acheter le Coca-Cola,

toi, les sandwichs, et toi, les disques.

- OK. - Ouais !

- On fait une partie de foot ? - Non, apres.

Tu es formidable, Alexa.

Non. Organisee.

C'est mon tour, de te raccompagner a 16 h.

J'ai fauche la decapotable de mon frere.

Alors la, ca change.

Alors ? Toujours seul ?

- Attention, mademoiselle Alexa ! - Ca va !

T'es formidable, Alexa, d'avoir invente le coup des lecons de maths.

On gagne 2 heures de liberte.

Sans voir les vieux, ca repose.

Un jambon-beurre.

- Il y a du courrier pour moi ? - Oui.

"Mlle Alexa Rollo.

"Au bon soin de Michel, barman du snack Joseph,

"7, place Rio-de-Janeiro."

Merci, ca me rend service.

Toujours la meme ecriture, la meme odeur de tabac.

C'est du solide.

Pire. C'est du serieux.

Et incognito !

Eh bien ! Il faut acquitter ma taxe de poste restante.

Oui.

Tiens.

Vous en avez, du culot !

Si vous pensez qu'on va nous embeter pendant qu'on regarde la tele.

Depuis que vous vous etes achete ce poste, la maison est mal tenue.

Je ne vous vois plus jamais.

Et nous, on ne vous voit plus, par la meme occasion !

Patate !

Cheri.

Ma petite Edith.

Quels encombrements !

Si ca continue, je ne pourrai plus rentrer dejeuner.

Il ne manquerait plus que ca !

Quelle nouvelle avec ton marchand de jouets ?

- Il s'interesse a mes automates. - C'est bien.

"Momentane", ca fait 8 jours.

5 etages, c'est rien. Ca donne faim.

Et la boutique, ca va ?

Les nouveaux tricots sont un succes, et comme je suis au pourcentage.

- Fourmi, va ! - Cigale, va !

- Ce soir, j'irai te chercher. - Ca me fera plaisir.

Il parait que t'as fait une vitrine d'un chic.

- Quelle femme j'ai ! - Tu sens rien ?

Ah si ! Ca sent le brule.

Berthe.

Ma chere Berthe, qu'est-ce qui vous arrive ?

J'ai fait une tarte, mais le temps de repasser du linge...

Elle sera plus croquante.

Depuis 10 ans que vous ratez vos tartes, on a l'habitude.

Au lieu de me faire des reflexions,

Monsieur ferait mieux de reparer l'aspirateur qui est en panne.

Je ne suis pas bricoleur, je suis inventeur.

Ah oui, c'est vrai !

C'est vous qui avez invente la pomme de terre.

Ca te fait rire, quand le personnel se moque de moi ?

Berthe est devenue une amie.

Je suis pas un ami, tout le monde me deteste.

Je sais ce qu'on dit de moi,

et le sobriquet ridicule qu'on me jette au nez.

- Edith. - Oui ?

Tu trouves que j'ai le nez comme un legume ?

Mais non !

D'ailleurs, sur ta carte d'identite, ils ont mis "nez ordinaire".

Ils ne cherchent pas a etre aimables, a la prefecture de police.

Alors !

Peut-etre un peu d'embonpoint.

Au lycee, j'etais mince. C'est la qu'on m'a baptise "Patate".

Et qui m'a baptise "Patate" ?

Ce gros salaud de Noel Carradine.

M. Noel Carradine, le financier bien connu,

a recu la medaille europeenne de l'industrie.

Ma cherie !

Tu es deja rentree. Je ne t'attendais que demain.

Sans toi, je m'ennuyais.

Ces 15 jours a la montagne ont ete mortels.

Tu as ete sage ?

Ah ! La preuve.

Tu crois que j'ai ri a Paris, avec nos conseils d'administration ?

Tu n'avais qu'a les laisser et me rejoindre.

Ah oui, oui !

Juste au moment ou il fallait te racheter des actions.

Qui ont double.

Ne t'occupe donc pas tant de ma fortune.

Nous sommes bien assez riches.

Mais tu es heureuse aussi.

Tres heureuse ! Tu vois, j'ai 2 maris.

Quel dommage que tu ne puisses pas te dedoubler.

Tu serais plus souvent avec moi.

Oh, Veronique !

Je vais vous montrer, mesdames, comment on decoupe un roti

avec mon tranchoir a pedales.

Bravo, mon cheri. C'est une merveille.

Oh, la, la !

Mais arretez ! Arretez, monsieur Leon.

Il y en a pour un regiment.

Nous ne sommes que 3.

Comment ? Alexa ne mange donc pas a la maison ?

Notre fille prend sa lecon de mathematiques.

Si elle veut avoir son bac avant 45 ans...

Tu pars a 16 h dans la voiture de Bernard ?

Oui. C'est son tour.

Quand est-ce que ce sera mon tour ?

- Quand tu seras motorise. - C'est pas demain la veille.

Mes parents veulent meme pas m'acheter un scooter.

Pauvre gosse, va !

Tiens, t'es trop mignon.

Un jour, on prendra l'autobus ensemble.

- Oui ? Quand ? - Oh, ca !

- Alexa ! - Oui.

Le grand elan vers la chaleur et le soleil

pousse donc ces divers echassiers a faire des migrations annuelles

des que le printemps rechauffe le ciel.

Dans la cavite abdominale,

le ventricule succenturie...

A celui-ci succede le gesier :

Estomac broyeur.

De sorte que ces gentilles petites betes

fremissent de la huppe jusqu'a la queue

et concluent que c'est le printemps inevitable.

- Qu'est-ce que c'est que ca ? - C'est le printemps inevitable.

Mademoiselle Rollo !

Vous etes la devergondee de la classe.

Lorsque monsieur votre pere, qui est un camarade de guerre,

viendra me demander des nouvelles de vos etudes,

je lui ferai part de vos peu de succes scolaires,

mais de vos triomphes masculins.

Oh, flatteur !

La-dessus, il y a eu la guerre. Toute ma jeunesse foutue par terre.

De retour a la vie civile, c'etait le regne de la combine.

Une republique pourrie.

Ca y est, encore une tuile. Je les sens venir.

L'habitude.

- M. Rollo ? - C'est moi.

Un pneu.

Tiens.

- C'est pas vrai, je reve ? - Quoi ?

- 5 etages ! - Et alors ?

Oh, nom de nom !

Ah ! Nom de nom !

- Quoi ? - C'est le grand jour.

Michalon m'accorde un rendez-vous.

"Les brevets Michalon vous attendent a 17 h precises."

Qu'est-ce que tu vas essayer de lui vendre ?

Je vais lui proposer tout, tout.

Je vais lui proposer la jumelle sous-marine,

le pese-lettre magnetique,

le canard valseur, la brosse a dent calendrier.

Le temps de verifier les mecaniques.

Depeche-toi.

Je monte travailler. Ce soir, cherie, c'est la fiesta.

Ole !

Je vais te presenter a M. Michalon.

Au revoir.

Ca y est, on est arrives.

Terrible !

Il ne reste plus qu'a me payer le prix de la course.

D'accord.

Voila !

Dis donc, tu triches.

Chut ! Voila mon pere.

Un taxi. Vous n'avez pas vu un taxi ?

Nous, on a une voiture.

- Salut, papa ! - Je suis en retard.

J'ai rendez-vous a 17 h avec Michalon.

- Michalon ? Les brevets ? - Oui.

- Terrible ! - Oui.

Mais la place des Victoires, c'est pas a cote.

On t'y conduit. OK, Bernard ?

- OK. Si ca te fait plaisir. - Allez ! Monte, papa.

Ca va ?

- Voila. - Je suis confus.

Je vous paierai votre essence.

T'inquiete pas. Le prix de la course, ca me regarde.

Ca va, papa ?

- On est arrives. - Bonne chance.

Je devais prendre ta mere au magasin. Passez-y et rentrez sans moi.

Ma boite ! A propos, merci, jeune homme.

Bonne chance, monsieur Rollo.

Tu feras un detour. Direction Faubourg-Saint-Honore.

Ca, ca augmente le prix de la course.

Tu me feras un forfait, mon vieux.

Comment donc !