1BR

Sari kata diterjemah oleh : Darkryoka

Oh, mereka, eh,

mereka meletakkan sistem itu dalam beberapa tahun yang lalu

selepas pecah masuk.

Jangan risau.

Kejiranan jauh lebih selamat sekarang.

Enchantée!

Enchantée.

Adakah Kamu baik-baik saja?

Oh.

Adakah Kamu baik-baik saja, Miss Stanhope?

Terima kasih, saya baik-baik saja, saya baik-baik saja.

Saya hanya ... sedikit goyah.

Terima kasih sayangku.

Terlalu baik.

Sudah tentu.

Kami bukan yang pertama datang, Sevis-pertama.

Tidak sakit melihatnya.

Saya Jerry. Saya pengurus.

Hanya berteriak jika Kamu mempunyai soalan.

Adakah terdapat banyak anjing di dalam bangunan?

Ya, ia adalah kompleks bebas-peliharaan dan bebas-asap.

Alright.

Kenalan tempatan?

Ya, saya baru pindah ke sini. Saya tidak kenal siapa pun.

Okey, itu tidak ada masalah.

Apa yang membuat Kamu ke LA?

Saya rasa saya ingin memulakan kehidupan baru.

Kedengaran mengarut. Saya tidak tahu.

Tidak, tidak sama sekali.

Ia adalah bKamur yang baik untuk itu.

Oh, awak, terlepas satu di sini.

Haiwan peliharaan?

Tidak.

Okey.

Sangat membantu, Giles.

Mm.

Okey.

Hai.

Itu pon kamu..

Kamu tidak mendapat panggilan saya?

Saya sibuk.

Bilakah Kamu pulang?

Saya Menetap.

Saya telah mendapat pekerjaan.

Membuat kostum?

Sudah?

Tidak, Ayah, saya ...

Saya bekerja sebagai Temp.

Di sebuah firma undang-undang. Ini hanya buat masa ini.

Saya akan mula mengikuti kelas perpanjangan suku tahun depan.

Kamu tahu, saya tidak tahu adakah kamu cuba menghukum saya

atau menghukum Diane.

Tapi ibumu pasti tidak menginginkanmu ... - Jangan.

Ayah,Tolong jangan.

Saya hanya bimbangkan awak, sayang.

Adakah kamu benar-benar fikir kamu boleh melakukan ini sendiri?

Saya tidak tahu. Saya rasa saya akan mengetahui.

Baiklah, saya ...

Ayo, kamu tahu saya tidak bermaksud begitu ...

Ayah, saya mesti pergi.

Saya akan bercakap dengan kamu nanti, okey? Selamat tinggal.

Lisa.

Lisa, saya meminta kamu untuk menysun semula nota

untuk setiap bahagian.

Tidak, kamu tidak.

Adakah kamu menganggap saya pembohong?

Kamu mahu saya menyusunnya semula?

Cuma Minta.

Awak tidak perlu berpura-pura saya kacau.

Beri saya setengah jam.

Oh, dan saya akan pergi pada pukul tiga.

Saya bersedia untuk sitkom.

Menikmati persembahan?

Maaf.

Sayang, saya hanya bergurau.

Saya Lisa.

Kamu temp yang baru?

Sarah. - Senang berjumpa dengan kamu.

Saya akan memperkenalkan Kamu kelak.

Saya kenal semua orang.

Terima kasih.

Helo?

Ya, ini dia.

Benarkah?

Diam, okey?

Kami hampir sampai.

Hey!

Kamu berjaya! Kami berjiran.

Oh, saya ... Saya Brian.

Saya Sarah. Um ...

Mari buat lagaan siku.

Senang berjumpa dengan kamu. - Senang berjumpa dengan kamu.

Um, hei dengar, kita ada barbeku.

Awak patut datang.

Ya, saya akan mencuba.

Um, saya mendapat banyak barang untuk dibawa masuk.

Tunggu.

Hai kawan-kawan,

kamu mahu memberi kami bantuan? - Ya, pasti!

Um, ya, biarkan saya berlari ... Saya akan ...

Beri saya sekejap, okey?

Okey.

Betapa indahnya barbeku kami

telah menjadi pesta sambutan untuk Kamu.

Enchantée.

Di sini mereka. Kuasa pasangan kami.

Oliver adalah peguam masa,

dan Esther adalah doktor yang lebih besar.

Ini adalah Jessica.

Dia baru sahaja berpindah di tingkat dua.

Sarah.

Oh.

Maafkan saya, Sarah. Saya hanya...

Tidak, saya juga teruk dengan nama.

Senang bertemu kamu berdua.

Selamat datang.

Kami sangat gembira mempunyai Kamu di bangunan.

Mendapat penyelesaian?

Kamu pasti tidak memerlukan apa-apa? - Biarkan dia sendiri.

Dia tidak memerlukan kita mengganggu dia.

Maaf.

Kami akan menjauhi kamu.

Oh, tidak, tidak mengapa.

Semua orang sangat baik.

Baik. Baik.

Kami ingin menjadikan tempat ini seperti kawasan kejiranan yang sebenar.

Mm. - ianya hebat.

Ya, sepertinya kebanyakan tempat hari ini,

orang bahkan tidak bersusah payah belajar nama satu sama lain.

Oh, ini adalah anak perempuan kami, Natalie ...

Natalie!

Natalie!

Saya melihatnya.

Apakah peraturan pertama?

Maaf.

Anak-anak.

Sedang jarang?

Kamu mesti baca ini.

Saya... apa?

Ia mengubah hidup saya.

Oh, um. Tidak mengapa.

Terima kasih.

Hey.

Adakah Kamu mempunyai masa ?

Yeah.

Saya masih tidak percaya saya mendapatnya.

Daripada semua orang itu.

Apa?

Saya mungkin, eh, mengarang kata yang bagus dengan Jerry.

Yang saya buat hanyalah memberitahunya apa yang Kamu buat untuk Miss Stanhope.

Adakah dia mempunyai keluarga?

Hanya kita.

Kami semua saling menjaga di sini.

Saya sukakannya.

LA boleh jadi ...

Kesunyian.

Saya mesti pergi. Menyusun.

Sudah tentu.

Baiklah, selamat malam, jiran.

Selamat malam, jiran.

Miss Stanhope?

Bolehkah saya mengantar Kamu pulang? - Oh.

Hanya jika Kamu memanggil saya Edie.

Kita berkawan, bukan?

Ini awak?

Kamu cantik.

Di ... adakah Kamu melihatnya?

Itu adalah gambaran yang mengerikan.

Saya seorang pelakon yang teruk.

Saya sangat gembira sekarang.

Saya mempunyai jiran yang baik.

Kamu dan saya berdua.

Zoloft.

Lima puluh miligram.

Baiklah, bilakah saya boleh mendapatkan isian semula?

Okay, terima kasih.

Hei, saya faham, saya faham, saya faham.

Oh, tidak, Kamu tidak ... Kamu tidak perlu ...

Bergerak memang meletihkan.

Ya, saya tidak tidur lena.

Oh, ya?

Adalah memalukan melakukan perkara itu setiap malam?

Buat apa?

Adakah kamu akan membuka pintu?

Oh tidak. Tidak. Saya ... saya sampai dari sini.

Terima kasih. - Kamu ... Kamu pasti?

Um, baiklah.

Um, saya dibawah dewan.

Giles, Kamu benar-benar mengacaukan kehidupan cinta saya.

Kucing bodoh.

Giles?

Giles, ayuh, kawan. Saya perlukan pelukan.

Giles?

Edie!

Edie?

Edie, apa yang awak buat?

Saya ... saya baik-baik saja.

Terima kasih.

Saya akan mengisi semula ini setiap minggu