The Duke's Son Claims He Won't Love Me Yet Showers Me with Adoration (「きみを愛する気はない」と言った次期公爵様がなぜか溺愛してきます)

打擾了

此時才與您見面

真是非常抱歉

我是尤里烏斯·羅亞斯

事出突然

我

艾爾莎·尤卡萊涅

要和才剛見面的尤里烏斯大人

在今天結婚

（說了不打算愛我的公爵繼承人 不知為何對我寵愛有加）

（第一集 裝飾婚姻）

哇啊 這根紅蘿蔔長得真好

是艾爾莎小姐

大家好呀

我把蔬菜放在這裡喔

艾爾莎小姐 感謝你總是幫助我們

院長 請你不用介懷

今天採收了很多紅蘿蔔

欸 又是紅蘿蔔喔

喂！不能失禮！

對於不喜歡的蔬菜

只要切碎加到湯裡就吃不出來了喔

我才不會上當！

你好！

亞朗爺爺

歡迎啊

艾爾莎小姐

您之前送我的工作服

大家都很誇讚

那真是太好了

那是艾爾莎小姐 用舊衣服改造的工作服嗎？

是的

想請您務必再幫我製作

當然可以

不用客氣 儘管說吧

謝謝您

這是早上出爐的自製麵包 請您收下

啊 謝謝你！

欸 好羨慕喔

亞朗爺爺做的麵包！

哈哈哈 我有帶你們的份喔

採收了蔬菜我會再來喔

-艾爾莎小姐 -要快點來喔

-再見！ -再見！

她真的是位言行一致

溫柔又美好的人呢

對呀 若是出生在對的時代

該是歷史悠久王國的公主呢

非常親切好相處

欸 母親

湯不要只煮濃湯行嗎？

一舀起來會很失望

漢涅斯 你這孩子真是的

不要說得這麼明白

你媽說得對

這道湯是我們尤卡萊涅家的自豪料理

把蔬菜的邊邊角角仔細切碎後

細火慢熬煮成的

我知道

這是亞朗做的麵包嗎？

嗯

今天送蔬菜過去的時候

他送給艾爾莎的

還是這麼好吃呢

唉

艾爾莎 怎麼了？

沒什麼

本來想說如果有肉搭配

那就好了

但是

陷阱沒抓到半隻

這種事也是有的

對吧？老公

但已經連續五天沒抓到了

在我們家領地棲息的兔子

也越來越精明了呢

下雪了

今晚會變冷吧

從縫隙吹進的冷風

房間裡的溫度

跟外面沒什麼差別呢

感覺無法進行房屋修繕

也擔心買不買得起今年的過冬柴火

還想讓漢涅斯繼續上學讀書

之前別人來提親

但是對方的年齡和父親差不多

我也已經19歲了

說不定做好覺悟

接受相親的時刻已經到了

這樣也能減輕家族的負擔

總之

只要是能吃飽飯的人家就行

我回來了

父親 母親

關於還沒回覆的相親

艾爾莎 要跟你說重要的事

咦？

羅亞斯公爵家的長男

尤里烏斯羅亞斯大人

希望跟你結婚

羅亞斯公爵家？

姊姊 你什麼時候認識他的？

咦？我根本不認識呀

老實說

我是第一次聽到這名字

姊姊？

尤里烏斯羅亞斯是 我們拉路特國的皇太子

阿雷克西斯殿下的心腹近臣

擔任宰相輔佐官的人啊

阿雷克西斯殿下？輔佐官？

呃

不能怪艾爾莎不知道

畢竟我們家沒有心力進入社交界啊

-然後呢？ -嗯？

結婚的條件呢？

嗯

好像沒有提

怎麼可能

我們這裡在拉路特國不過是鄉下地方

也幾乎沒什麼觀光景點

不但土地貧瘠 主食幾乎都是穀物

還老是發生天災！

你一直這樣看待的啊

漢涅斯 你太老實了喔

跟我們這種負債累累的沒落貴族求婚

一定有什麼企圖！

別說企圖了

他們還主動提出了

領地的安全強化跟建築物的修繕

什麼？

那邊的部下來這裡視察

好像被現況嚇了一跳

不 這待遇好過頭了

絕對有某種企圖！

父親 母親 漢涅斯

我願意跟他結婚！

艾爾莎 等等

你自己的心意呢？

我們一直希望你

能和心愛的人一起幸福

跟從沒見過面的人

怎麼可以結婚呢

太詭異了

父親和母親

不也是相親認識的嗎？

對我們這麼好

對方一定是很善良的人

艾爾莎

再說了 只要父親母親

還有漢涅斯能過幸福生活

不管對方是什麼樣的人

我一定都能忍耐的

我正式接受

和尤里烏斯大人的婚事

就那樣馬上答應了

想不到直到結婚典禮當天 都無法見面寒暄

宰相輔佐官是很辛苦的工作吧

艾爾莎小姐 尤里烏斯大人已經到了

好的

打擾了

咦？

因為工作忙碌

此時才得以與您見面

真是非常抱歉

難道

我是尤里烏斯羅亞斯

在此為您接受我的求婚

致上謝意

這位耀眼的人就是…

請… 請不用如此客氣

都會的人好耀眼！

初次見面 尤里烏斯大人

我是艾爾莎尤卡萊涅

典禮已經準備好了

請兩位一起移動

好… 好的！

艾爾莎

我們走吧

好

結婚對象尤里烏斯大人如此優秀

更別說這有著豪華餐點的派對

我說不定真的被騙了

艾爾莎

你累了嗎？