My Animal
Descargar subtítulo en Arabic
Información de lanzamiento
Etiquetas
Vista previa de los subtítulos en Arabic
Las primeras 200 líneas.
الوحش. أيها الوحش!
سامحني.
أنا هو الوحش، لست أنت.
لقد فوات الأوان.
لا، لم يفوت الأوان، ستعيش...
يا جاك، يجب أن تكون شجاعاً. يجب أن تحارب.
يبدو وكأننا أموات.
لم أستطع فعل ما طلبته.
لكن الحيوان المسكين...
الذي فقد حبه...
ليس بوسعه سوى الزحف بعيداً...
مع مرور الوقت.
لم يستطع...
لم أستطع أنا. WOMAN: لا.
لا، أنت... يجب ألا تموت.
أنا... أنا أهتم لأمرك كثيراً. أرجوك.
أنا أحبك.
لم يعد هناك وحش بعد الآن.
لقد كنت أنا الوحش.
لقد ألقوا تعويذة علي.
ولم يكن يمكن أن أنقذ إلا بحب امرأة.
أمثل هذه المعجزات ممكنة؟ MAN 2: نعم.
يمكن الحب أن يجعل الرجل وحشاً.
ويمكن الحب أيضاً أن يجعل الوحش جميلاً.
عزيزتي؟
هيذر، أنا أكلمك.
هيذر.
هيذر؟
لقد اتصلت بمطعم سيلفر مون.
اترك رسالة.
هيذر!
هيذر!
يا صبيتي، أنا قادم!
هيذر، أين أنتِ؟
باتي!
باتي! ادخلي إلى المنزل!
حالاً!
هيذر؟ يا عزيزتي؟
ابتعد عنها!
هيا. هيا.
كوب! يا كوبر! سدد، سدد!
أصبتها! سدد!
يا هاردي، هيا!
هيا! تمهل وتخلص من هذا الهراء.
مباراة جيدة. باستثناء إضاعة كل تلك التسديدات.
تعال، دعني أرى وجهك.
تباً. مقرف. يا كوب.
دعني أخذ واحدة من هذه. اغرب عن وجهي.
حسناً، استمعوا جيداً. ركلات الجزاء لدينا كانت فظيعة.
ما اللعين الذي يحدث هنا؟
أهلاً يا شيب. كيف حالك؟
لكنت في حال أفضل بكثير لو لم تكن هناك فتاة
في غرفة تبديل ملابس الأولاد يا هنري.
أين؟
أنت فتى ذكي، أليس كذلك؟ حسناً.
يجب أن تدعني أخوض اختبارات الفريق.
أولاً، أنت لست في المدرسة الثانوية.
ثانياً، أنت لست ولداً.
كنت أعني فريق الكبار.
نجل، يمكنها اللعب. إنها بارعة حقاً.
أما كنت ستخرج من هنا من فضلك، لكي ينتهي أولادي؟
نعم. آسف.
لماذا عليك فعل ذلك بي يا هنري؟
ماذا؟ ماذا فعلت؟
يا هنري، أنا أعرفك منذ وقت طويل.
لكنني آسف. الإجابة هي لا.
لا، لا، لا! لا!
أيها الأولاد، ألا ترون أنه حان وقت النوم؟
- تصبح على خير يا أمي. تصبحين على خير يا حلوتي.
تصبح على خير. تصبحي على خير يا أمي.
اذهب إلى المتجر. احضر لي بعض السجائر.
وبعض نبيذ لامبروسكو.
لن يبيعوا لي ذلك.
كف عن هذا الهراء.
هيا، تحرك بسرعة.
ما الذي انكسر للتو؟ - اللعنة.
يكون المذاق أفضل عندما يكون مجانياً.
في سلامتكم.
حمى خدش القطط.
لقد كانت سهلة.
لكنها لا تزال مؤثرة للغاية.
أنا جونين.
وأنا هيذر.
أتعملين هنا؟
نعم، لم أرك هنا من قبل.
لا، لقد غيرت فئتي فقط للبطولات الإقليمية.
حان وقت الإحماء.
حسناً.
الآن.
وداعاً.
أراك لاحقاً.
جيد جداً.
تبّاً.
أهلاً.
هل أنت بخير؟
لقد تركني هنا اللعين.
من؟
أبي. إنه... إنه غاضب لأنني أفسدت العرض.
تباً.
نعم. إنه وغد لعين.
نعم، هذا السروال جنوني.
ماذا؟
سرواله واسع الساقين. كأنه لا يخفي الأمر عن أحد.
يخفي ماذا؟
أعتقد أنكِ أديت بشكل رائع.
إنه يريدني فقط أن أكون متزلجة بارعة، لكي يظهر على التلفاز أو ما شابه.
هذا كل ما يهمه، على ما يبدو.
وهو لا يكترث لأمري البتة.
هيي، أعتقد أنني أعرف أين يحتفظ دودج ببعض الجعة هنا.
لم أتقابل مع فتاة باسم جينين من قبل.
ليس جينين.
إنه جونين.
- حقاً؟ هذا اسم غريب. - نعم.
اخترعته أمي لأنها
عاشت في كوينز مع الإيطاليين جميعاً،
وكانت تعتقد أنه أجمل اسم في العالم.
ثم أخطأت في تهجئته.
ماذا...
وجدتي لا تستطيع نطقه بسبب الجلطة الدماغية،
لذا فهي تناديني جوني فحسب.
يا الهي،
يعجبني هذا.
سأقوم... سأقوم بمناداتك جوني.
افعل ما شئت.
أوه، تباً. أنفك ينزف.
تباً لك.
ألا تقترب كثيراً من الموعد؟
لم يمتلئ الهلال بعد حتى.
همم.
سيمتلئ.
أعطني ثلاث ليالٍ فقط. ودون أي حماقات لعينة.
حسناً؟ حسناً.
الأمر خطير للغاية.
أعلم أنكِ ترغبين في أن تكوني بالغة. أنتِ بالغة بالفعل.
نعم، لكن الأمر مختلف بالنسبة لنا.
علينا أن نعتني ببعضنا البعض.
وهذا أنا أعتني بكِ.
استمري في الضغط عليه هكذا.
أجائعة أنتِ؟
- لا. - حسناً.
لا تتأخري كثيراً، اتفقنا؟
ألن تخبر أمي؟
سرك في امان معي.
هيي.
أردت فقط قول تصبح على خير.
أنا أحبك.
أبي؟
نعم، نعم، نعم. ليلة سعيدة يا صغيري.
الليلة هو موعد اكتمال القمر، ولدينا مفاجأة خاصة تنتظركم.
خسوف كامل للقمر الشهر القادم...
يُشار إليه أحياناً بالقمر الدموي،
بسبب المسحة الحمراء الدرامية التي تظهر على القمر
أثناء فترة الخسوف.
وهذا كل ما في الأحوال الجوية. نعود إليكِ يا سوزان.
هيا أيها الأولاد. تزحلقوا. تزحلقوا!
تسديدة موفقة. هيا!
حاول مجدداً.
حاول مجدداً. هيا.
هيا، لنذهب.
- آخ. توقف. أجل، محاولة جميلة.
آخ! - مهلاً!
هيا يا هاردي، لا تتأفف.
هيا!
هيي. هيي. هيي، هيي، هيي.
هيا! - تنفس فقط. الأمر ليس بالشيء الجلل.
أنت متعب فحسب. لنذهب لتناول الطعام.
مرحباً؟
من أجلك.
مرحباً؟
مرحباً، معكِ جوني.
أنا أعد العشاء. - دقيقة واحدة.
- أهلاً. ما الذي تفهله؟
- همم... أوشكت على تناول العشاء. في الساعة التاسعة؟
- نعم. حسناً.
حسناً، هل ترغب في مقابلتي في مكان ما بعد ذلك؟
همم...
ربما؟ بماذا كنت تفكرين؟
كنت أفكر أن نلتقي عند متجر الزاوية
ومن ثم يمكننا فعل شيء بالغ الحماقة.
أم...
أنا... أنا لا أعرف. ليس وقتاً مناسباً حقاً.
أهكذا حقاً؟ هل جدول أعمالك مزدحم؟
مع تلك الحياة الفارغة التي تعيشها؟
حسناً. أنا آسفة، الأمر فقط... أريد رؤيتك فحسب.
أهذه سترة والدك؟
- أجل. همم.
تبدين بسببها كالمسترجلات.
أنتِ ذاهبة إلى أي مكان. أنتِ تعلمين ذلك، أليس كذلك؟
سأعود قبل منتصف الليل، لذا...
هذا الأمر غير قابل للنقاش.
تباً لك حقاً.
متى ستثق بي؟ لم يحدث شيء منذ ذلك الحين.
- الأمر لا يتعلق بالثقة. - أريد فقط أن أشعر بأنني طبيعية.
أرجوك.
لم أعتقد أنك ستكون مثل والدك.
كان من المفترض أن نكون أنا وأنتِ.
كنا سنخوض هذا معاً.
كنت ستكونين فتاتي.
ما زلنا نخوض هذا معاً.
لا.
My Animal subtitles in other languages
Comentarios
No comments yet. Be the first to leave one.