Resistance
Descargar subtítulo en Farsi Persian
Información de lanzamiento
Etiquetas
Vista previa de los subtítulos en Farsi Persian
Las primeras 183 líneas.
تام
تام
تام
پسرا هنوز تو دادگاه هستن ؟
همه مرداي سمت چپ الکون
فقط سگا
بعدش مي خوايم چيکار کنيم ؟
منتظر مي مونيم برگردن
از کجا ؟
چجوري بدونيم که کجا رفتن ؟
غم انگيزه
يه چيزي بايد باشه
خوب ، چي ميگي مگي ؟
اونا اينقدر احمق نيستن اونا کشاورزن
سارا ؟
حق با مگييه ، منتظر مي مونيم
همشونو گرفتن ؟
چيه جرج ؟
پدرم
نمي تونه اينجوري باشه
بازم مي خواي اينجا باشي , پس هرگز نمي توني جلوتر بري
چند وقته اونا رو بردن ؟
يه هفته
شايدم دو هفته
ديگه نميشه مثل اونو ديد
از اين به بعد همه چي درجا مي زنه
همينه جرج
حالا فقط ديگه خودتي
شنيدي مي خوان برن ؟
نه
چي ميشه اگه امروز برنگردن ؟
فردا برميگردن
راديو : آلمانها در حال پيشروي به غرب و جنوبند
قواي کمکي در حال بسيج در کشور هستند
گزارش ها حاکي از آن است که سويندون ، اکسفورد و بريستول تحت تهاجم نيروهاي دشمن قرار دارند
نيروهاي متفقين در حال دفع حمله هستند
متوقف شده اند و عده زيادي در حال ترک خانه هايشان هستند
خدايا جرج ،مي توني جلوي اين خونريزي ها رو بگيري ؟
متاسفم پدر
و مقابله در برابر مهاجمان در کاونتري و لستر صورت مي گيرد
هزار
دو هزار
سه هزار
مي دونم کلر
مامان داره مياد ، مامان داره مياد
داره نزديک ميشه
اگه فردا نيومدن ميرم شهر
بازار ماهيگيرا ، ما بعدا ميايم
20 اکتبر
تام
چرا کسي چيزي نميگه ؟
بايد بهم بگيد
تام ؟
تو سارا لوييسي ؟
بشين
من سروان ولفرامم
يه پست نگهباني توي روستا مستقر کرديم
بهتون بگم که اين منطقه در کنترل ارتشه
نه
از همين حالا کسي نمي تونه وارد روستا بشه يا ازش خارج بشه
يک يا دو هفته اينجاييم
خانم لوييس شوهرتون خونه است ؟
نه
بالاي تپه است
يکي از گوسفندا مريضه
مي بينم
اگه اين ملاقات و دستورالعمل رو بهش بگيد تا ابد ممنون خواهم بود
عصر بخير خانوم لوييس
مشکلي هست ؟
نمي تونم چيزي بهتون بدم
شهروندان نبايد
کوچکترين کمکي به دشمن بکنند
مشارکتتون خيلي ارزشمنده
بايد بهتون يادآوري کنم که
که اجازه يا عدم اجازه دولتتون به شما کاملا بي ربطه
اين روستا تحت کنترل آلمانه
حالا
حالا بايد بريم سر کارمون
فکر مي کني واسمون خيلي راحته ؟
بايد از گله مراقبت کنم آغل خوک ها بايد تعمير بشه
بتان ميدم بهتون کمک کنه
اون داخل خونه است
منم مي خوام تو انبار بهتون کمک کنم
نه ديگه کافيه
بتان جايي نميره
دلواپسشم
مي دونه
کافيه
نمي دونيم اونا کجان
متاسفم
وقتي پيداش کرديم خيلي شوکه بود
مي خواد بياد
ادمام دارن به بقيه مزرعه ها ميرن
براشون يادداشت نوشتم که به خانوم ها بدن
اين کار رو برات خيلي سخت مي کنه
سردته ؟
اونا کي اينجا رو ترک کردن ؟
شوهرت و ديگران
حالا مي توني بري
مادر
خانوم جونز ؟
نقشه شونو که بهتون نگقتن ، اينطور نيست ؟
من علاقه اي ندارم شوهرتونو بيارم
بدون جلب توجه مافوقم
مي دونم مي خوان چيکار کنن
هيچکس گشتاپو رو تو روستا نمي خواد
در مورد گشتاپو نگران نيستم
بدون اون آدما ما خوشحال تريم
اومدم باهاتون حرف بزنم
مگي مي دوني واسه همدستاش چه اتفاقي افتاده ، مگه نه ؟
روت مي خواستن به ما کمک کنن
چي ميشد اگه منتظر رفتن آلمانها ميشدن ؟
بايد ازشون مي خواستيم بيشتر بمونن
تو اين هوا ؟
اونا اينجا گير افتاده بودن
مگي مي خواي چيکار کني ؟
به کمکشون احتياجي ندارم
پنجم دسامبر
تو همه چيز مني ، تام
اجازه بده که بدونم هنوز اينجايي
برکتت رو خدايا به ما عنايت کن
براي همه چيزايي که داريم
و عشق ما مختص توست
هر جا که باشيم
پروردگار ما ، عيسي مسيح آمين
خانوم لوييس
من
عذر مي خوام
تو اون روز برفي , من نبايد در مورد شوهرتون مي پرسيدم
منظورم آشفته کردن شما نبود
به هر صورت
معذرت مي خوام
روز بخير خانوم لوييس
من هيچوقت ازتون تشکر نکردم
بخاطر کمک هاتون
شما نبايد از من تشکر کنيد
بايد ازم متنفر باشيد من درک مي کنم
اينجا چيکار مي کني ؟
نامه ها رو به روستا مي برم
گاهي کمک مي کنم
بعد از زمستون اينکار رو مي کنيم
پستچي ها معمولا اينجا پيداشون نميشه
نامه ها
ديگه توروستا کسي نمونده
در مورد چيزي که گفتيد فکر کردم
کسي به شهر نرفته
خيلي خطرناکه
واسه همين ما اينجاييم
درسته
يونيفرهامون فرسوده شدن
يه کپه لباس سمت چپ دادگاه ريخته
چي مي خواي ؟
فقط لباسا و وسايل اند
دهم مارس
من الان فقط 27 سالمه
و تو اينجا نيستي
تا آب شدن يخ ها هفته ها مونده
هيشکي به روستا نمياد
من داشتم از سختي هاي برداشت محصول مي ناليدم مي خوام ديگه برم از اينجا
صبح بخير
مي تونم بيام تو ؟
مي خوام اينو بهتون بدم
چرا ؟
بخاطر تولدتون
وقتي قبلا اينجا بودم تاريخ تولدتونو پشت انجيل ديدم
هيچ موزيکي اينجا نداريد فکر کردم دوست داشته باشيد
اينجا چيکار مي کنيد ؟
داريد اين جنگ رو مي بريد ، مي تونيد بريد
بهتون ميگم
مي دونم داريد چيکار مي کنيد
نيايد اينجا که خودتون رو پشت موسيقي قايم کنيد ، چون که مي بينم
مي بينمتون
واقعا فکر مي کنيد اگه ما بريم اون بر مي گرده ؟
فکر مي کني اون مرده ، نه ؟
شايدم نه
اگه تام مرده بود من مي فهميدم
چرا مياي اينجا ؟
واسه ديدنشون ؟
نه ، واسه ديدن يه چيز کاملا متفاوت
پيداشم کردي ؟
مي خواي نشونت بدم ؟
اين چيه ؟
دنيا
Resistance subtitles in other languages
Comentarios
No comments yet. Be the first to leave one.