Bo Burnham: Inside

درون

نوشته شده، ادیت شده فیلمبرداری و کارگردانی شده توسط بو بورنهام

تست دوربین

!دقیقاً

!خودشه

دنیا به فنا رفته

ستم سیستماتیک

نابرابری درآمد

...و اون چیزای دیگه

و فقط یه کار هست که من میتونم بکنم

!در حالی که پولشو میگیرم و مرکز توجه ها هستم

...حوصلم سر رفت

.سلام

...خوش اومدین، به هر چیزی که این هست

چن ماهه گذشته رو دارم کار میکنم

تست دوربین و نور و نوشتن

و تصمیم گرفتم واقعاً سعی کنم یه کمدی اسپشال جدید بسازم

قرار نیست یه اسپشال عادی باشه

چون تماشاگر وجود نداره و گروه فیلمبرداری نداریم

فقط منم و دوربینم

و شما و صفحه نمایش

همونطور که... پروردگار در نظر گرفت

و تمام این اسپشال تو همین اتاق فیلمبرداری میشه

و به جای فیلمبرداری

در یک شب، هرچقدر که کامل کردنش طول بکشه فیلمبرداری میشه

امیدوارم، لذت ببرید

امیدوارم این اسپشال کاری براتون بکنه

که این چن ماهه واسه من کرده

که یعنی، حواسمو پرت کرده از اینکه بخوام

یه تیر خالی کنم تو سرم ...با اسلحه

...بنابراین

آره، ممنون

و یه هشدار بدم

از همین الان میتونم بگم که اسپشال قراره

یکم به هم ریخته بشه

...پس انتظار ادیت تمیز نداشته باشین

نه، نه، نمیخوام

سلام بچه ها

امروز، ما میخوایم درباره ی دنیا یاد بگیریم

هی بچه ها، ببینید کی اومده بهمون سلام کنه

جوراب جون اومده

سلام

کجا بودی جوراب جون؟

من همونجام که همیشه هستم وقتی تو منو دستت نمیکنی

در یک فضای ترسناک و برزخی بین حالات وجود

نه کاملاً مُرده، نه کاملاً زنده

به حالت ثابت فلج خواب شباهت داره

جوراب جون، ما فقط در مورد جهان و چگونگی کار اون صحبت می کردیم

پسر، به نظر پیچیده میاد

تو نمیخوای درباره ی دنیا چیزی بهمون یاد بدی؟

احتمالاً هرچی بگم خودت قبلاً گفتی

فکر نکنم، جوراب جون

حالا یه امتحانی بکن

خیلی خب