More Than Blue (Seulpeumboda deo seulpeun Iyagi / 슬픔보다 더 슬픈 이야기)
슬픔보다 더 슬픈 이야기
Elŝuti Arabic Subtekston
Eldonaj informoj
Etikedoj
Antaŭrigardo de Arabic subtekstoj
La unuaj 200 linioj.
هي , يونغ سيك ؟
كيف هو؟
ماهو رايك؟
أنا في حاجه اليه لدراما في الاسبوع المقبل .
أذا اخبره انه لشي رائع .
مثل سونغ شي لا يستمع الى ابد .
أذن اجعله يستمع اليك . انه لديه تلك الاغنية يعمل بها.
يارجل ,ولكن كلماتها ضعيفة .
ما يناسب القول يقال. هذا هو عالم المشاهير ..
أيا كان , يارجل
- امسكه - ما هذا ؟
هل ترغب بهذه الاغنية ؟
بالطبع! لماذا?
انها تغنى عن فتاة لتعود لي في عمري
هذا قلبي و هذه دموعي...
اليست صبيانية ؟!
لا! انها رائعة! ألا تعتقد ؟
انه لشيء عظيم.
اجعل معجبينك يشعرون بالشعور الحقيقي لهذه الاغنية , يارجل
لكنني لم أشعر بأي شي !
تستطيع ان تفعلها اتشعر بها؟!
- أنه شي رائع - كلا
انني لا استطيع العمل بها
سيونغ شوي! هيا!!
احضره
سيونغ شوي!
نعم . ايها المدير
فهمت .
كوون سانغ وو
كوون سانغ وو يوم الثلاثاء القادم ؟
الاغنية خطيرة .
لي بو يونغ
لي بو يونغ
ولكن لا شيء أفضل من لي شوي سونغ
بالتأكيد .
لي بويم سو ليست هناك أي مشاكل على الاطلاق .
نعم , سيدي. أنتبه لنفسك.
جيونغ ها- يون,لي هان ويو نعم , سيدي. انتبه لنفسك.
المنتج المنفذ كيم جوانج سو أريت ؟ أنه يسأل عن الاغنية. افعلها لاجلي .انها تناسبك.
أنت دائما تفعل ذلك بي.
أرجوك?
المنتج هونغ يونغ بيو أذاً احضر لي اغنية جيدة وسوف اغنيها ,اللعنة!
و ماذا عن 'هى يا'؟
'هي- يا, ارجوك أنظر لي '
أعطني فرصه.
كانت اغنية ضاربه فقط لأنك غنيتها.
تريد أن نسمع هذه الاغنية التي حصلت عليها .
ماذا؟
ان الالبوم متوقف وملخبط .
دعك منه , ياولد!
لنسمعه .
حقا؟ أدرها .
اعطي لك كل شي وكل حبي...
من كتب هذا؟ كلمات عظيمة.
حقا؟؟ اذن دعنا نطلب منهم . أن يكتبو لنا كلماتنا .
من كتبها?
اني غير متأكد حصلت عليها من شخص ما.
من؟
مين تشول. كان يعمل لدى كيم غاب -سيك .
غاب -سيك? أعرفه جيدا.
مهلا ، انه لم يغادر عالم الفن؟
هو الذي يعمل لدي صديقك الآن ؟
هو غادر الفن أيضا.
فماذا يفعل؟
يدير مقهى في تشونغ-بيانغ.
هل تريد الذهب الى هناك , سيونغ تشول؟
- تعرف أين هي؟ - أجل .
لتقود الطريق .
أحضر الالبوم ؟
آه , هنا.
ما هو العنوان؟
انه المسار الثاني .
المسار الثاني ?
'لا احد يشبهك' بصوت كريم ؟
ما هو أسمها الحقيقي ؟
اعتقد انه كان اون وون. نعم ، انه هذا .
أحصل على رقمها ؟
لقد رحلة.
رحلة? الى أين ?
بعد ما ذهب كانغ تشول -كيو مباشرة
كان كانغ يعرفها جيدا ?
بالطبع . لقد كان يحبها كليا.
هل لديك رقم كانغ?
- لقد مات. - لقد مات?
متى?
بعد نحو شهرا من زواج باون وون.
السيد كانغ!
ماذا كان اسم برنامجه ؟
'البط القبيح واقع في الحب'.
أجل , هذا هو!
لقد تزوجت المرأة التي كان يحبها؟
- ماذا يعني ذلك ؟ - حسنا...
قول لنا ماذا حصل.
انها قصة طويلة.
مرحبا ، شتول كيو!
قال كانغ انه شاهد النجوم
عندما قابل كريم لاول مرة .
لماذا انت قليل الآدب!
وكأنه بذلك صفع على رأسه من الخلف.
قال بأنه الحب من النظرة الاولى.
حتى دون أن يتكلم معها .
سألته,
'ألا ينبغي لك على الاقل أن تقول بضع كلمات ,أولا؟'
ثم قال....
لو كنا نحتاج إلى الكلمات ,, فكيف للبكم ان يقعوا في الحب !!
كيف عرفت أسمي ؟
أليست مضيعه ان تعيش. في هذا المكان الكبير لوحدك ؟
تريد مني العيش معك ؟
فكري باسم لي , وسوف أسميك ِ .
لا يمكننا تغير اسمائنا.
لم لا ؟
اسمك كريم . واسمي هو كي.
لقد كانت باردة مثل الآيس كريم .
- ولكنها ايضا حلوة مثل الآيس كريم . - والستاير ايضا .
نحن نغير كل شي.
و كانت ناعمة مثل الايس كريم.
وانا لست . A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K...
ولكن فقط كي.
كان لدينا الكثير من الامور المشتركة .
لقد كنا في نفس العمر . كلانا يحب النودلز.
أحببنا الاستماع الى الموسيقى في ايام المطر.
كنا نحب القهوة.
كنا نكره المدرسة.
لقد اعجبت بي.
وانا اعجبت بها.
ولقد كنا يتيمين.
الحب كالسجن...
اذا علقت مرة لن تستطيع الخروج.
لقد وقعت في حب كريم.
حتى الهواء الذي كانت تتنفسه.
لابد من انني روميو وروميو كان قلق...
أحب جولييت, ولكن خاف من انه سيخسرها.
لماذا هو شرب السم ?
ربما عرف .انه سيخسرها .
لتحب شخص ما .
- هو أن تقدم له كل شيء. - أنا غالبا سأزورك.
لقد تلقيت الكثير منها مثل الملتقط الذي يحصل على الكرة.
الحب مثل الثلج الجاف. أحيانا بارد, واحيانا حار.
أنتظر
كريم كانت قادرة على منحي الحب.
ولكن لم استطيع إخبارها بأني كنت احبها.
بسبب مرضي بالسرطان استعدادا لانتكاسي في اي وقت.
أكثر من الازرق .
اشكرك , سيد كيم.
انه أقل ما يمكنني القيام به.
والكاتب بحاجة إلى تناول الطعام بشكل جيد لتقوم بكل هذا التفكير.
هل لك ببعض الحساء مع الكيمباب أمضغه جيدا.
هل هذه المطربة الجديدة ؟
قدمي التحية لهم , يافتاة. انهم افضل الكتاب في الاس بي سي .
مرحبا, أنا الفتاة القطه. أتعهد بالغناء من كل قلبي.
أجل يجب عليك ذلك.
ردأ عظيم.
أنه فكرة جديدة. أنها قطة.
أنها الفتاة القطة.
ان لديها دماغ عظيم .
أنها طالبة في جامعة سيول .
حقا؟؟
انها جامعة سيول للفنون.
الى جانب من أنت ؟!
سوف تقع في ورطة . للكذبك بشأن المدارس هذه الايام .
اذا كنت مقدسا, لتكون شرطيا بدل من ذلك.
آسف.
السيد كانغ!
كيف حالك؟ ما أخبارك؟
إليك هذا البوم سونغ تشول الجديد أنه عميق.
- على يقين من انه سيضرب بالسوق. - انا متأكد انه شيء رائع.
- قول مرحبا. - مرحبا.
نأديني بـ كـ.
دعنا نذهب لشرب في وقت ما.
- يبدو رائعا. - الى اللقاء.
جامعة سيول للفنون. نفس الفرق ,غريب.
هذا صحيح.
هل أكلت , سيدي?
السيد كانغ!
- كيف هو حالك ؟ - انتظرت طويلا لاجلك .
انها قطط. العنه, انني انسى باستمرار.
انها الفتاة القطة, سيدي.
هيا قدمي نفسك, يافتاة.
انا الفتاة القطة. اتعهد بالغناء من قلبي.
شكرا.
بالطبع يجب ان تفعلي.
لنذهب لى مكان ما هادئ لتحدث, سيد كانغ.
نراكم اياه الناس فيما بعد .
- هيا, ماهو نفع الزملاء . - لا أستطيع.
انه مجرد لعرض إعجابي ,
الالبوم انتهاء ؟
لقد وضعت الافضل مع بعض حول كتابة الاغاني.
تعرفني, أحصل على ما أريد.
كيف هي ؟
اوه, هي? ليست سيئة.
ولكنها تعاني من مشكلة في الانسجام بقرب الاخرين .
انها لا تزال تملك الموهبة. كن لطيفا.
بالطبع. اي شي افعله لك.
- فقط افعل هذا لاجلي. - لا استطيع.
انها ليست بالشي الكثير. ارجوك,خذه او اعتبرها هديه!
لا أستطيع النوم من التفكير بك.
عزيزي الحب.
هذا الجزء لك فقط غني. حاولي الا تصرخي هذه المرة.
أنت تصرخ بي.
كيف, ياسيدي?
More Than Blue (Seulpeumboda deo seulpeun Iyagi / 슬픔보다 더 슬픈 이야기) subtitles in other languages
More Arabic subtitles for More Than Blue (Seulpeumboda deo seulpeun Iyagi / 슬픔보다 더 슬픈 이야기)
- More Than Blue 2009 DVDRip x265 · 47 downloads · 2020-01-21
- More Than Blue RETAiL DVDRip XviD-BiFOS · 49 downloads · 2010-11-06
Komentoj
No comments yet. Be the first to leave one.