Supernatural

أعتقد أن أبانا أراد منا أن نُكمل من حيث توقف

ننقذ البشر، نصطاد الوحوش

عمل العائلة

الطريق حتى الآن

هناك مخلوقات أكثر قِدماً من الأرواح بالمطهر

ديك) قادم)

إن أردت أن تربح، فعليك أن تكون القرش

وعلى القرش أن يأكل

عندما يحين وقتكما

ارحلا

ماذا تكون ؟

إنه رسول مُرسل

وـهذه كلمة الرب ؟ - أجل -

إنها تتحدث عن اللفاياثان

هل مكتوب أي شيء بشأن قتلهم ؟

عندما نموت نحن الوحوش، إلى أين نذهب ؟

إنه مثل الجانب الخلفي لأسوأ كوابيسك

إنه عبارة عن دماء وعظام وظلام

المطهر

اقطع الرأس، وسيتبعثر الجسد

الرسول لي

أنت حقاً بمفردك الآن

نحن في المطهر ؟

...كاس)، أعتقد أننا من الأفضل)

كاس) ؟)

...بالوقت الحاضر

" الميل رقم مائة بداخل البراري، ماين "

" بعد عام " " الميل رقم مائة بداخل البراري، ماين "

ويل)، انهض)

شيءٌ ما حدث

اذهب وافعل شيئاً

ماذا يفترض بي أن أفعل ؟

مرحباً ؟

مرحباً ؟

كان هذا غزالاً

لا أعلم، كان غزالاً أو حيواناً مشابهاً

أين أنا ؟

ماذا ؟

!مهلاً، مهلاً

أين الطريق ؟

على بعد 12 ميلاً من هنا

"كلايتون، لويزيانا"

" بعد أربعة أيام " "كلايتون، لويزيانا"

*عامٌ آخر مرَّ علي*

*ومازلت أنظر لنفسي وأبكي*

*أي نوعٍ من الرجال أصبحته ؟*

*كل تلك الأعوام التي أمضيتها في البحث عن ذاتي*

*ومازالت منغمساً في الظلام*

*لأنه يبدو أنني لن أستطيع العثور على الضوء بمفردي*

*أحياناً أشعر*

*كالهائم في البراري*

*أنا جندي وحيد أُرسل إلى الحرب*

*أُرسل لكي يلقى حتفه*

*لم أعلم السبب أبداً*

*أحياناً لا يبدو هذا منطقياً على الإطلاق*

*لا يبدو هذا منطقياً على الإطلاق*

من الأفضل أن يكون هذا أنت، أيها اللعين

حسناً

انتظر أيها الوغد

انتظر

!مذهل

مذهل! هذا كان سريعاً

لا يعود الفضل لك

لماذا تأخرت ؟

على الرحب والسعة

كل شيء على ما يرام ؟

بما فيه الكفاية

...إذاً

ما العمل الآن ؟

كما تحدثنا سابقاً

أعتقد أن هذا هو الوداع إذن

أبعد أنفك عن المشاكل يا (بيني)، هل تسمعني ؟

لقد فعلناها يا أخي لا أستطيع تصديق هذا

وأنا كذلك

الـظـواهـر الـخـارقـة

© تـــــــــرجـــــــــمــــــــــــة خـالــد خـطــاب] و]

"(الموسم (8) - الحلقة (1" "(علينا التحدث بشأن (كيفين"

" كرميت، تكساس "

" وايتفيش، مونتانا "

دين) ؟) ماذا تفعل ؟

أنا لست كائناً شيطانياً

....أو لفاياثان. ماذا

أو متحوِّل

جيد

دوري

هيا، لنقم بهذا

لست بحاجة لهذا أعلم أنه أنت

(تباً يا (سامي

هيا

لا

دين)، هل أستطيع أن أقول مرحباً فحسب ؟)

حسناً

...إذاً

لنفعل هذا

لست أدري إذا ما كان علي أن أعانقك أو أن أستحم

تعال

...يا رفيق

!أنت على قيد الحياة

أقصد، ماذا حدث ؟

،أعتقد أن الوقوف بجوار (ديك) المُتفجِّر يرسلك مباشرةً إلى المطهر

كنت في المطهر ؟

لعام كامل ؟

أجل، الوقت يجري بسرعة عندما تهرب من أجل حياتك

كيف خرجت ؟

أعتقد أن أياً كان من بنى السجن لم يرغب بوجودي بداخله أكثر من ذلك

ماذا تقصد ؟

أنا هنا، حسناً ؟

ماذا عن (كاس) ؟ أكان هناك ؟

أجل، (كاس) لم ينجو

ما معنى هذا بالضبط ؟

شيءٌ ما ألمَّ به

الأمور تصبح مقرفة عندما تقترب النهاية

وهو... رحل

كاس) ميت ؟) أرأيته يموت ؟

رأيت ما يكفيني

إذاً أنت لست واثقاً من موته ؟

(قلت رأيت ما يكفيني يا (سام

حسناً

دين)، أنا آسف)

أنا أيضاً

لا أستطيع تصديق أنك هنا حقاً

أتعلم أن نصف أرقامك خارج الخدمة ؟

شعرت أنني أترك رسالة في مهب الريح

أجل، رسائلك لم تصلني

لماذا ؟

ربما لأنني ألقيت الهواتف

بسبب.... ؟

...أعتقد

أعتقد أن هناك شيئاً حدث لي أيضاً هذا العام

أنا لم أعد أصطاد

أجل

و أفلام (ساشا غراي) أصبحت شرعية

ماذا ؟

لا شيء

(قامت بتمثيل فيلم من إخراج (سوديربيرغ

ماذا ؟ - (قامت بتمثيل فيلم من إخراج (سوديربيرغ -

(أقصدك أنت يا (سام هل تركت الصيد ؟ -

(أجل، كنت مختفياً يا (دين

كاس) كان كذلك، و(بوبي) رحل)

أرسل (ميغ و(كيفين) إلى أماكن مجهولة

لذا قمت بالتخلي عن عمل العائلة

العائلة بأكملها ميتة

أنا لم أكن ميتاً

في الواقع، كنت مغموراً في عمل الرب

أقتل الوحوش

والذي كنت أعتقد أننا نقوم به

(أنت مُحق يا (دين

وعلى قدر علمي، ما نفعله قد تسبب في موت كل أفراد عائلتنا

،لم يكن لدي أحد لا أحد على الإطلاق

،ولأول مرة في حياتي كنت بمفردي تماماً

وبصراحة، لم يكن لدي خطة

لذا، قمت بتصليح الـ(إيمبالا)، وقدت

بعدما بحثت عني

هل بحثت عني يا (سام) ؟

جيد. هذا جيد

طالما أخبرنا بعضنا البعض

ألا نبحث عن بعضنا البعض

هذا ذكاء طوبى لك

وبالتأكيد كنا نتجاهل هذا دائماً

،لأننا بداخل أعماقنا نكن الحب لبعضنا البعض

،لكن ليس هذه المرة أليس كذلك يا (سامي) ؟

(انظر، مازلت نفس الرجل يا (دين

طوبى لك

أنا لم أعد كذلك

مرحباً بعودتك

أتريد بعض العشاء ؟

لا شكراً

حسناً

ماذا ؟

، أنا (كيفين تران)

كراولي) احتجزني في مستودعه)

ولقد تمكنت من الهرب

لا أعلم أين أنا

ولا أعلم إذا ما كان هو أو أياً من شياطينه مازالوا يطاردوني

أنا بحاجة لمساعدتك

(أعد الإتصال بي، أنا (كيفين تران

متى كان هذا ؟

، أنا (كيفين تران)

اتصلت بك منذ أسبوع

اتصل بي رجاءً

لا أعلم ماذا أفعل هنا يا رجل

حسناً

فهمت هذا

حسناً، أتريد أن ترسم خطة لهذا أو ما شابه ؟

، أنا (كيفين)

أنا بخير

أنا بخير للغاية

أهو مخمور ؟

مرَّت ثلاثة أشهر منذ أن تخليت عني

لا أستطيع النوم أكثر من أربع ساعات باليوم

كل شيء على ما يرام

إن كنت مازالت على قيد الحياة، إلتهمني

إلتهمني

سام)، مرَّت ستة أشهر)

أستطيع فقط إفتراض أنك ميت

،إن لم تكن كذلك لا تحاول الإتصال بي

فأنت لن تكون قادراً على هذا

أنا لن أتصل بهذا الرقم مجدداً

لقد كان مسئوليتنا

وأنت لم تستطع أن تجيب على الهاتف اللعين