Lost

Lost

Elŝuti Indonesian Subtekston

Sezono 1

Eldonaj informoj

Lost s01e21 - The Greater Good
Komentaĵo de bod26
Manual Translate - Please rate and comment (Kalo ada yang salah translate mohom maaf)

Etikedoj

other
Publikigita je: 2014-03-14
Elŝutoj: 81
Aŭdhandikapuloj: Yes

Antaŭrigardo de Indonesian subtekstoj

La unuaj 200 linioj.

Satu di sini di pantai.

Yang lainnya...

Kate akan meletakkannya di hutan, masuk sekitar 2 kilometer.

Dan yang ketiga...

Aku akan membawa ke tempat yang tinggi.

Di mana kau?

Di mana kau?

Mayday, mayday. Siapa saja di luar sana?

Halo? bisakah kau mendengarku?

Kami korban selamat kecelakaan...

- Boone, keluar! - ... Dari penerbangan Oceabic 815! Kumohon respon!

John, katakan padaku apa yang terjadi sebenarnya.

John?

Locke!

Benda itu jatuh --

pesawat.

Locke bilang kau jatuh dari tebing.

Itu semua karena pintu tingkap itu.

Pintu tingkap apa?

John bilang

untuk tidak mengatakan pada siapapun.

Apa yang Locke lakukan?

- Di mana Shannon? - Aku tidak tahu.

- Dia adiknya. Kau tidak - - Aku tidak tahu di mana dia!

Jack?

Mau pergi kemana kamu?

Mencari John Locke.

Ada sesuatu yang bisa aku lakukan untukmu?

Sun bilang dia tidak mengijinkan Jack mengambil kakinya.

Dia tidak ingin menggunakan antibiotik.

Dia bilang dia tahu apa yang terjadi pada dirinya,

Dia pemberani.

Ini adalah pengumuman keamanan khusus.

Bandara Heathrow mengingatkan penumpang...

Oke, Sayid.

18 jam dalam sel tahanan harusnya sudah cukup.

Mari kita membahasnya, oke?

Aku Melissa Cole dari Central Intelligence.

Ini adalah Robert Hewitt dari S.I.S.

Kami di sini karena kau akan membantu kami.

Bantuan?

Minggu lalu 300 pon bahan peledak C-4 telah dicuri

dari sebuah pangkalan militer di luar Melbourne.

Orang-orang yang bertanggung jawab atas semua itu adalah anggota teroris

yang mengganggu kedatangan pasukan koalisi di Irak.

300 pon C-4.

Aku ingin benda itu kembali.

Kalian CIA.

Tanamkan beberapa mikrofon kecil.

Oh, itu sudah. Tapi kau akan masuk ke dalamnya untuk kita.

Aku orang Irak.

Aku bukan teroris.

Kami tidak memilihmu karena kau bukan teroris, Sayid.

Kami memilihmu karena kau kenal dengan salah satunya.

Essam Tazia.

Teman sekamarmu di Universitas Kara.

Dia salah satu anggota.

Dan mengapa aku harus peduli?

- kau akan menyelamatkan banyak nyawa. - Aku ulangi, mengapa aku harus peduli?

Karena kita tahu di mana dia berada.

Tujuh tahun sejak kau meninggalkan Irak.

Enam bulan di sini, tiga bulan di sana.

Selalu bergerak.

Hanya ada dua alasan mengapa seorang pria melakukan itu, Sayid.

melarikan diri dari sesuatu

atau mencari sesuatu.

Noor Abed Jazeem.

Tidak ada yang pernah memanggilnya Noor.

Kau ingin tahu di mana dia berada?

Maka kita akan ke Sydney.

Kate, apa yang kau lakukan di sini?

Mencari mu.

Yah...

Kau sudah menemukan ku.

Kau bergerak dalam lingkaran. Kau harus kembali.

Tidak tanpa Locke.

Kau belum tidur.

- Kau sudah memberikan darahmu sendiri pada Boone. - Locke berbohong.

Dia berbohong, Kate.

Boone tidak jatuh dari tebing.

Kakinya hancur.

Dan aku melakukan perawatan medis berdasarkan kebohongannya!

Orang-orang takut dan kacau.

Mereka tidak tahu apa yang terjadi.

Kami ingin kau kembali, Jack.

Kumohon?

Shannon...

Kau ingin...

Kau ingin mengatakan sesuatu?

Tidak.

Aku tidak mengenal Boone dengan sangat baik,

dan untuk itu aku minta maaf.

Pada hari keenam kita di sini,

seorang wanita bernama Joanna meninggal.

Dia tenggelam.

Dan Boone adalah orang pertama yang terjun ke dalam air.

Aku tidak mengenalnya,

tapi aku akan ingat keberaniannya,

dan aku tahu dia akan tetap dikenang.

Itu semua salahku.

Kami menemukan pesawat --

jenis beachcraft - di dalam hutan.

Pesawat itu tersangkut di atas pohon, jadi...

Aku-aku akan naik,

tapi aku --

Kakiku terluka, jadi dia ...

Ada radio di dalamnya,

dan dia pikir dia bisa...

dengar...

berat badannya pasti telah membuat pesawatnya bergeser,

dan kemudian jatuh, dan...

Itu terjadi karena dia berusaha untuk menyelamatkan kita.

Dia adalah pahlawan.

Dari mana saja kau?

Dari mana saja kau?

Dari mana saja kau, bajingan?

Apa yang telah kau lakukan padanya?!

Jack!

Apa yang telah kau lakukan padanya?!

Dari mana saja kau? Kau hanya membiarkannya mati!

Kau membohongi ku!

Dari mana saja kau?!

LOST SEASON 1 Ep. 21 - The Greater Good -

By: bod

Jack, tidak apa! Tidak apa!

Dari mana saja kau?!

Dari mana saja kau?!

Jack!

Jack!

Jack ...Jack, ada apa?

- Apa kau baik-baik saja? Apa kau baik-baik saja? - Tarik napas, tarik napas.

Ambil air!

Bernapas.

Dia tidak apa-apa.

Tidak apa-apa. Hanya tarik napas, Jack.

Dia berbohong.

Kau kelelahan.

Locke bilang pada Boone untuk tidak mengatakannya.

Mengatakan tentang apa?

Sesuatu tentang pintu tingkap.

Locke menyembunyikan sesuatu.

- Jack, dengar -- - Orang itu menyembunyikan sesuatu.

Jack, dengarkan aku.

Yang kita butuhkan adalah agar satu-satunya dokter di pulau ini beristirahat.

- Aku baik-baik saja. Aku tidak membutuhkannya. - Jack.

kau perlu beristirahat.

Ayo.

Sayid!

Sayid!

Itu kamu.

Essam.

Jadi kau tidak lupa padaku.

Hampir tidak.

Apa yang kau lakukan di Sydney?

Aku bepergian.

Dan kamu?

Aku tinggal di sini.

Hampir satu tahun sekarang.

Aku seorang penebang pohon.

Aku menebang pohon.

Kedengarannya baik, pekerjaan yang jujur.

Begitu besar untuk gelar filosofi ku, huh?

Apapun untuk mendapatkan makanan di atas mejamu.

Bagaimana dengan Zara?

Dia meninggal.

Terkena ledakan bom ketika dia sedang membeli baju.

Aku sangat menyesal.

Dengar-dengar, kita punya banyak pekerjaan.

Mengapa kau tidak mampir?

Dengan senang hati.

Sialan.

Aku kehabisan amunisi.

Gunakan linggis.

Itu hanya ampuh pada zombie,

bukan masalah besar.

Memang.

Kalian bertiga tinggal di sini?

Sydney sangat mahal. Ini adalah yang terbaik yang kita mampu.

Dan apa yang kau kejakan, Sayid?

Pada saat ini, aku bebas.

Dia sedang liburan.

kau akan menyukai pantai di sini.

Ada sesuatu yang bisa diceritakan untuk wanita australia.

Aku telah mengalami nasib sial terkurung oleh daratan selama beberapa tahun.

Pantai yang terakhir aku lihat berada di Sharm el-Sheik.

Dengan mu, Essam, ingat?

Sebelum ujian bahasa inggris kita.

Aku dengar pantai di sini sangat bagus --

terutama para wanitanya.

Jadi, katakan padaku -- jenis pohon apa yang biasa kau tebang?

Siapa kau?

Aku adalah petugas komunikasi.

Sayid adalah seorang Republican Guard. Dia tahu sesuatu.

Mungkin bukan kebetulan kau dan Essam bertemu di masjid.

Mungkin

itu adalah takdir.

Tidak apa.

Dengar, Aku baik-baik saja, sungguh, oke?

Kau butuh istirahat, Claire.

Sun, katakan padanya.

More Indonesian subtitles for Lost

Komentoj

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left