La unuaj 200 linioj.
لقد كبرت في السن
من مدة طويلة جداً منذ اخر حلم حلمت بالسيد زهاو
أفكاري عن التعليم والموسيقى والإنسانية والإنسجام
يمكن أن يكون كاملا إلا في بعض الاوقات
سيد كونغ تشيو ، رئيس بلدية تشونغ دو
حقا
اتبعني
سيد كونغ ، تفضل بالدخول
ماستر كونغ تشيو ، رئيس بلدية تشونغدو
جلالة الملك وصل
مرحبا كونغ تشيو
خادمكَ المتواضع كونغ تشيو سعيد جدا ويهنىء صاحب الجلالة
حسناً كونغ تشيو
كما سمعت
كنت عمدة تشونغدو
فقط في السنة ، وأشياء كثيرة.
تغييرت... كانت الشوارع امنة ، والبيوت مؤمنة
فخامتك
كما قلت عن طقوس احتفال زهو
"وبعد سنة تظهر تقدما ، وهناك سنوات سوف تظهر أكثر من ذلك بكثير".
أنا أود أَن أَرى
طبقا لسياستك المطبقة في مملكة لو
ليس لدي مثل هذه السلطة وبالتالي لا ينبغي اشغل نفسي
هذا يمكن بسهولة التعامل معه
أنا سَأُعينك بالمكان الصحيح
اللورد جى يى رو توفي للتو
الآن ، وابنه البكر جي سونسي
أَصبح رئيس وزراء وجنرال رئيس الجيش
لكن مكان وزير القانون شاغر
هناك نبلاء الأسرة "جميعهم مرشحين
لكن أنا أميل لتعيينك
لا أستطيع أن أفترض أن اكون جديرا
أنا سأَدعمك
أنت واتباعك
يمكن تطوير مملكة لو
هل يمكنك القيام بذلك
كنت دعيت في ماضي لا يستحق
هل يمكنك؟
سيدي،عبد هرب للتو
ماذا؟ من هو؟
انه السيد بينغ تسى
الخادم المفضل للورد الراحل
هو تشى قونغ سي
ذلك الولد الصغير
أبي طلب ذلك
هذا الولد يجب أن يدفن معه! إعيدوه
نعم
اعدو الاسهم المسمة الآن
ساعدني سيدي ساعدني ارجوك
معلمي ما رأيك
ويمكن للمملكة لو ان تكون اقوى
ولكن محاكاة الدوقية
فخامتكَ
شعب كي يطيعون القانون
لخوفهم من العقاب
إذا كنا نحترم القانون بسبب أننا مدنيون وشرفاء
سلامة، كرامة ليس افضل بكثير
عندما يتم اختيار الرجال الموثوق بهم ليكونوا ضباط
السرقة والفساد يختفيان
الرجال الذين يهتموا بأبائهم وأطفالَهم
سيهتمون بالآخرين أيضاً
الرجال يجب أَن يؤدوا واجباتهم بينما النِساء سَيرعون بيوتهم وعائلتهم
الايتام والأرامل كبار السن، المرضى
يمكن ان يعتنوا بهم
فسيعيش الناس ويعملون بسعادة
السلام والإنسجام العالمي سيحكمان
الأم
لا تغلقه افتح الباب دعْني اخرج رجاء
هجز الطعام
أبوك عاد
كيف تعرف
سمعت صوته
سيفاجئ انني احضرتك لرؤيته
بسرعة خذي واعطيه له
ابي
لقد عدت
أنت إخترت نِصف اليومِ امك وأنا أنتظرنا
لم تاكل للان لابد ان تكون جائع
لا تقلق.....من انت؟
أَنا
سي تشى قونغ
الولد الصغير
معلمي
يان هيو استدعي الدكتور بسرعة
نعم
بسرعة استدعي الدكتور
لماذا كل هذا
معلمي
كما جئت هنا
قوات اسرة جي كانوا يطاردون هذا العبد الصغير
لذا انا اتحفظ عليه
انه عبد
قوات جي تريد استعادته
معلمي دعنا نتجنب المشاكل
أستطيع أن أتركه مع أخي في القانون في مملكة وي
ذلك قد يكون افضل للجميع
لا زيلو يمكنه ان يبقى هنا
رؤية الظلم وعدم المساعدة ليس من الشجاعة
كما أن اللورد جي سونسي سيغضب
زيلو
قمت بالعمل الصحيح
توقّف ماذا تفعل هنا
من انت
أَنا الجنرال جوانغ سانج من قلعة نيو بيه
ابحث في هذه المنطقة بسرعة
سيد جونغ سان
معلمي
كونغ تشيو
ماذا تريد
انه مطلوب
عبد الوزير يخبئ هنا
اظهره لنا
ذلك قد يضر بعلاقتك بالوزير
الوزير كونغ هل لي بكلمة على انفراد
وزير كونغ وأنا أكره غطرسة أسر ثلاثة نبيلة كثيرا
واليوم اكتب في تقريري عدم وجود شئ
أنت وأنا يجب ان نكون اصدقاء وشركاء معا
نحن يمكنا ان نطر العائلات ونحكم بانفسنا
الآن، اخبرني
ما قولك
طرقنا مختلفة، لذا نحن لا نستطيع نعمل تحت نفس المبدأ
جنرال، لقد تأخرت يجب أَن تكون على طريقك
إذهب
سيدي..وزرائي
الكل جاء ليقدموا تضحياتهم
لكن قبل ان نبدأ
والغريب حدوث مطالب التفسير
أمس، الضابط المسؤول عن تضحية الطيور
ذكرت أن واحدا من عشرة الدراج
اعدادات المراسم
نقر من زيله
لذا، اليوم أنا أريد آرائك السامية
هَل يجب ان نلغي المراسم؟
أَو نأجلها
تفضل بالكلام
يمكنك ان تتكلم سن سنوا
في رأيي، منذ التضحية الشتائية
علامات التضحية الأهم في نهاية السنة
لا يجب ان تلغى او تؤجل
نحن نرجوا من الالهة مباركة هذه المراسم
الطالع بعكس رسالة من السماء
ولذلك ، يجب تعيين الدراج ليطير خارجا من التضحية
على خلاف ذلك سيكون بمثابة عدم احترام للروح
يجب اطاعة رغبة السماء
والسماح لهذه الطيور ان تعيش
كونغ تشيو ، ما هي وجهة نظرك؟
صاحب الجلالة
خادمك المتواضع يتفق تماما مع رأي وزير شو
اذا...وانتم يا وزراء
عبدك المتواضع يتفق أيضا مع الوزيرين في رأي
اذا جميع الوزراء متفقين
فليكن اطلقوا سراح الدراج
الى غابة الجبال
يا صاحب الجلالة خادمك المتواضع يرغب في الكلام
تكلم
لدي سؤال
في نهاية لطقوس الدفن الشر من كائن حي
مع السيد المتوفي
كونغ شيو
لماذا لا يكون لديك مثل هذا الاحترام؟
لأنه اليوم ، خادمك المتواضع
ان اتوسل لهذا لحياة هذا العبد
اي عبد صغير
ها هو
عمي
هل هذا عبد الهارب من المنزل
كونغ شيو
انه عبد عائلتي
واخذته الى منزلك
كيف تجروء
معلمي
وزير جي ارجو ان تعذره
هذا الولد لا ينبغي أن يعيش
يدفن مع اللورد جي يو
لا يمكنك دائما ان توافق على مثل هذا
هذا من احد تقاليدنا القديمة
وزير جي
الخير هو الحب لدينا وان يتبعه الإنسان
والقتل لا تزال هناك طقوس القتل حتى لو انها تتفق مع التقاليد
لورد شو
أظهرت لك الخير نحو الدراج
انا هنا لأسألك
بالتأكيد أنت أيضا هنا للتحدث عن
هذا الصبي أصيب؟
اليوم اتينا هنا
فقط لمناقشة المراسم الشتوية
هذه المسألة ليست لها علاقة
لا لها علاقة قريبة
و"تشو كتاب الأخلاق" يخبرنا أن قيمة حياة الإنسان قبل كل شيء
دفن الرقيق من الطرق الشرسة
كان من المحظور منذ بدء العرش في اسرة تشو
لدينا في المملكة لو المنزل القديم للدوق تشو
ويعرف خلقه
ينبغي لنا أن نكون مبتكرة مع نظامنا والتخلي عن التقاليد التي عفا عليها الزمن
فخامتك كل شخص
أنا كونغ تشيو ، على حياتي الخاصة
أَسال بأنك تنقذ هذا العبد الصغير
كونغ تشيو
تلك كانت وصية اللورد يوريو
هذا الذي أحبه يجب أن يموت معه
No comments yet. Be the first to leave one.