Masquerade (광해, 왕이 된 남자)

Năm thứ 8 Quang Hải Quân, vua hạ mật chỉ 'tìm 1 người giống với mình, sau khi mặt trời lặn sẽ ở lại biên điện'.

'Chuyện này ẩn mật, không được báo cáo với triều' Quang Hải Quân khởi cư lục, ngày 28 tháng 2.

Ngươi uống đi.

Bổn vương kêu ngươi uống.

Khóc gì mà khóc. Tại sao không uống?

- Điện hạ, nô tì đáng chết. - Nô tì đáng chết.

Đô Thưa Chỉ cầu kiến.

Chuyện gì vậy?.

Màu sắc của chìa khóa đổi rồi.

Ta phải đổi thẩm cung khác ngay.

Điện hạ.

Vào lúc này ngài càng phải bình tĩnh tùy cơ ứng biến mới đúng.

Sao ngươi cứ muốn ta giữ biên điện hoài vậy.

Nếu cả biên điện cũng bỏ thì ắt là toại nguyện bọn phản đồ rồi.

Xin ngài bình tĩnh.

Lại gần chút rồi nói.

Các ngươi lui xuống đi.

Sao rồi?

Vi thần vẫn chưa tìm được.

Tìm nhanh lên.

Người giống y hệt đó.

Ai cũng không thể tin được.

Không thể tin.

Khẩn xin ha chỉ. Điện hạ.

Khẩn xin ha chỉ. Điện hạ.

Điện hạ.

Ngài có nghe thấy tiếng hô của bá quan không?

Xin ngài nhanh chóng phê chuẩn xử quyết Du Chính Hiệu.

Xin ngài quyết định.

Không thể được. Điện hạ.

Nếu vì việc sử dụng gia binh mà hỏi tội.

Thì sẽ có càng nhiều thượng thư công văn nhỏ nhặt khác sẽ càng rối loạn thêm.

Ngươi nói hơi quá đó. Đô Thừa Chỉ.

Lời nói thật của trung thần sao lại nhỏ nhặt được.

Là ngươi mặc kệ sự nguy kịch của triều đình.

Mưu nghịch phản tặc nên mới nói vậy.

Có chính sự nào còn nguy gấp hơn chuyện mưu phản chứ.

Điện hạ, đối với việc xử quyết Du Chính Hiệu không thể mềm lòng được.

Không thể được. Điện hạ.

Sau khi phân biệt rõ thị phi rồi mới quyết định cũng chưa muộn.

Du Chính Hiệu là 1 nguy hại.

Xin ngài nhanh chóng hạ chỉ. Điện hạ..

Xin ngài hạ chỉ. Điện hạ..

Hoàng thượng điện hạ bãi giá.

Điện hạ...

Du Chính là loạn đảng phạm pháp ý hạ phạm thượng.

Sao có thể kéo dài xử quyết được.

Xin ngài đừng mềm lòng. Điện hạ.

Điện hạ. Nếu không xin ngài hãy đạp lên lưng của các thần trước đi.

Xin đạp lên lưng của các thần đi. Điện hạ.

Xin đạp lên lưng của các thần đi. Điện hạ.

Cuối cùng thì họ vẫn phải giết chết người anh trai duy nhất của bổn cung.

Nương nương.

Dù sao thì chỉ cần bổn cung chết đi.

Thì tất cả mới kết thúc.

Hoàng thượng điện hạ bãi giá.

Hoàng thượng nhẹ nhàng xuyên qua tường.

Mở cửa kiếm Hồng Trân.

Hông Trân à, Hồng Trân đang ở đâu?

Kiếm đươc rồi. thì ra nha đầu này trốn ở đây.

Cho ta xem nào..

Ra đây nhanh lên.

Đợi chút, nha đầu này cho ta xem nào.

Con nha đầu này ăn mặc mát mẻ quá.

Tối nay sung sướng rồi.

Điện hạ.

Gió nào lại thổi ngài đến đây vậy?.

Ngài cứ vậy hoài tiểu nữ sẽ chết đó.

Con nha đầu bướng bỉnh này.

Tay của vua nắm lấy tay của Hồng Trân.

Bước vào thâm cung. Sau đó..

Lấy áo của Hồng Trân

Giống như giông bão vậy tiếng vang không ngừng.

Chỉ thấy quân vương mỉm cười 1 cái.

Bên trái 1 lần.

Bên phải 1 lần.

Xoay qua đây 1 lần nữa.

Nhìn mặt trời phía đông 1 lần 1 lần.

Nhìn mặt trăng phía tây 1 lần 1 lần.

Bên này 1 lần. bên đó 1 lần.

Đến sáng 1 lần lại 1 lần.

Mở ra xem thử.

Đại nhân.

Chuyện tiểu nhân đồn hoàng thượng và cung nữ

Không phải thật đâu.

Tuyệt đối không thể nào.

Vì đại bất kính nên mới có người vắt óc suy nghĩ.

Bắt hắn lai.

Nhưng ông là ai.

Từ bây giờ trở đi nghe rõ lời nói của ta.

Một lát ta sẽ dẫn ngươi đi gặp Hoàng Thượng.

Cái gì?.

Nếu hoàng thượng có hỏi ngươi thì người chỉ được trả lời : Dạ, điện hạ.

Nếu cần trả lời nhiều hơn thì thêm tiểu dân bẩm cáo hoàng thượng.

Không được tùy tiện hỏi chuyện hoặc nhìn thẳng hoàng thượng.

Hiểu không?

Chuẩn bị đưa hắn vào cung.

Thằng quỷ này.

Ngẩng đầu lên.

Làm theo xem.

Người đâu?

Da. Điện hạ.

Bổn vương kêu ngươi làm theo.

- Dạ, điện hạ. - Thằng quỷ này.

Ngươi chỉ biết nói câu này thôi hả?

Tiểu dân to gan.

Làm theo xem.

Người đâu?

Bổn vương kêu ngươi làm theo.

Thằng quỷ này.

Ngươi chỉ biết nói 1 câu đó thôi hả.

Làm tốt lắm.

Dựa vào cái miệng kiếm tiền ở lầu xanh.

Nhìn hắn có đọc sách. chắc không phải là tiểu dân vô tri đâu.

Làm theo đi.

Người đâu?

Dạ, điện hạ.

Có cần lấy đồ ăn tối cho ngài không?

Lên đi.

Dạ, điện hạ.

Cho họ lên buổi tối đi.

Kêu họ lên nhiều 1 chút.

Làm ta hết hồn.

Ngài cứ đến chỗ của thần thiếp hoài. Hoàng hậu sẽ trách móc đó.

Không sao đâu.

Thì sao chứ?

Người có bản lĩnh khiến bổn vương ngủ ngon chỉ có mình nàng thôi.

Đứng dậy đi.

Ông đến rồi à.

Bây giờ có thể đi rồi.

Ba ngày 1 lần. Lúc tiếng chuông vang lên.

Vào cung từ Tây môn.

Không được trễ nửa khắc.

Nếu nói ra chuyện hôm nay, sẽ có kết quả gì không cần ta phải nhắc lại chứ.

Ông kiếm đúng người rồi đó.

Đừng nhìn tùm lum. Đi theo ta.

Đi đường cẩn thận.

Gậy thứ 3.

Đại nhân ông tha cho tôi đi.

Ngươi bị cáo phát ở lầu xanh triệu tập khách rượu, đồn đại nhạc dâm.

Không, tiểu nhân không biết chuyện đó cũng phạm pháp.

Thật đó, không phải lão gia ông cũng hát sao.

- Thằng quỷ này, ngươi dám nói chuyện với lão gia vậy à? - Gậy thứ tư.

Gậy thứ 4.

- Ai dám méc vậy, mẹ nó. - Gậy thứ 5.

Đợi chút.

Đau không?

Ta nghe nói lầu xanh có 1 tuyệt kỹ.

Sao hả, lấy cô ta để đỡ tội đi.

Đại nhân, sao tôi quyết định được chứ?

Mẹ nó, đánh cho ta.

Đại nhân, tha cho tôi đi...

Cô dọn dẹp từ từ đi.

Cô đến từ Toàn Châu phải không?

Phải.

Mấy tuổi?

15.

Xin lỗi nha.

Một con gà con cũng không chết.

Nếu có bi sương, chỉ cần 1 chút cũng có thể chết.

Nếu không có độc thì màu của chìa khóa sẽ không thay đổi.

Ngự Thiện Phòng hồi báo nói gần đây

lấy muối iot để thay thế muối nấu ăn.

Ngươi nói muối iot hả.

Dạ phải.

Muối iot có chứa kẽm có thể làm cho chìa khóa thay đổi màu.

Thần Hứa Quân dám lấy đầu ra đảm bảo.

Nếu nói chuyện của Du Chính Hiệu thì bỏ đi.

Vi thần to gan. Điện hạ.

- Phổ Châu Phủ nói Du Chính Hiệu tuyệt đối không có ý đồ mưu phản. - Được rồi.

Bổn vương biết rồi.

Du Chính Hiệu mới là trung thần.

Cũng là nội huynh chính trực của ta.

Nhưng chỉ còn cách xử quyết cả Du Chính Hiệu thôi.

Họ mới tin tưởng ta. Không phải sao?

Đại nhân. Ngự tiền có người cầu kiến.

Mời.

Có thể là trúng độc.

Có thể hồi phục không?

Hạ quan to gan.

Bây giờ vẫn chưa thể kết luận được.

Cần phải thay đổi bố trí phòng bị.

Chuyện này còn có ai biết nữa?

Trước mắt chỉ có Triệu Nội Quan và hạ quan.

Từ nay trở đi những lời ta nói tất cả đều do ta chịu trách nhiệm.

Hai người phải nghiêm thủ chuyện điện hạ bị bệnh.

- Không được tiết lộ ra ngoài. - Đại nhân.

Nếu điện hạ qua đời.

Ông rõ hơn ai hết mà. cả ngự y cũng không thể sống sót.

Nếu chuyện này bây giờ bị truyền ra ngoài.

Những người trong cung sẽ rơi vào tình cảnh hỗn loan.

Đó chính là mục đích của người hạ độc.

Điện hạ là do bị nhiễm phong hàn.

Thượng Thiện gọi Đô Thị Vệ tỉnh dậy kêu ông ta đem Hạ Thiện đến đây.

Ngự y an trí điện hạ tại Cát tường .

Chuyện này không được tiết lộ ra ngoài.

Đến khi tìm được người hạ độc Điện hạ hồi phục.

Đâu phải ngày hẹn đâu. ông kiếm tôi có chuyện gì?.

Hoàng thượng muốn đi đâu hả?

Chịu bao nhiêu đó gậy rồi mà cũng không khôn ra.