Lost

Lost

Λήψη English Υπότιτλων

Σεζόν 6

Πληροφορίες έκδοσης

Lost S06E16 HDTV XviD-NoTV
Ένα Σχόλιο από scooby007
Edited. Usual corrections applied. Missing words/lines and hyphens.

Ετικέτες

HDTV
hdtv
XviD
HD
Δημοσιεύτηκε στις: 2010-05-19
Λήψεις: 165
Για Άτομα με Προβλήματα Ακοής: Yes

Προεπισκόπηση υποτίτλων English

Οι πρώτες 200 γραμμές.

Previously on Lost...

- Dude, where did that come from? - Locke.

What if he's trying to get us to kill each other?

I'm not going to stand here and do nothing!

You just have to trust me.

Sorry, doc, I don't.

Sayid!

- Go! I'll get her free. - No, we can do this!

Just go! Save Sawyer!

I won't leave you.

- I love you, Sun. - I love you!

What about Jin and Sun?

Morning.

Morning.

I made breakfast.

You know, technically, opening a box of cereal

is not making breakfast.

So you're coming to the concert tonight, right?

Absolutely.

Is your mom coming, too?

Yeah.

Why?

- You're not gonna get all weird, are you? - Why would I get weird?

Just don't get weird.

I won't.

Morning.

- Morning. - Morning.

You want some cereal?

Um, sure. Thanks.

How you feeling?

Uh, pretty good.

I mean, he kicks like crazy at night, so...

Jack Shephard.

Hello, Mr. Shephard.

Uh, this is Oceanic Airlines calling

to inform you that we've, um,

we've located your missing cargo.

My father's coffin... you found it?

Yes, sir.

It'll be arriving in Los Angeles by the end of the day.

That's, uh, that's great news. Thank you.

Of course, sir.

We at Oceanic are very sorry it's taken so long.

Good day, sir.

This was the best I could do,

and it's gonna hurt a bit.

The bullet went straight through, but if I don't do this, it's gonna get infected.

- Okay. - I'm sorry.

They had a little girl, you know.

Her name was...

Ji Yeon.

Jin hadn't even met her yet.

Locke did this to them.

We have to kill him, Jack.

I know.

Season 6 Episode 16 "What They Died For"

We should get going now.

Go where?

Before Sayid died, he said that Desmond was in a well.

If Locke wants Desmond dead, then we're gonna need him.

Welcome back, Mr. Locke. It's good to see you.

Thank you. You, too.

Hey! Don't you dare.

It's him! The guy who hit Mr. Locke!

Somebody call the police right now!

I saw what you did. I'm making a citizen's arrest.

- Do not get in my way. - Don't you...

I will not let you hurt Mr. Locke again!

I'm not here to hurt him. I am here...

- to help him let go. - Who are you?

You wanna know who I am?

You sure this is a shortcut, huh?

I lived in these houses a long time, Miles.

I think I can remember how to get there.

Well, I lived in these houses 30 years before you did.

Otherwise known as last week...

and I have no idea where the hell we are.

Guess it's a good thing you're following me.

You mind if I ask how much explosive you have access to, Ben?

More than enough to destroy the plane ten times over

and keep it from ever leaving this island.

Been a long time. You sure it's still there?

It's C-4, Richard. I put some thought into hiding it.

Let me guess... cookie jar.

Don't be ridiculous.

It's in my secret room behind the bookcase.

What's wrong?

It's just... I, you know... I get wonky around dead stuff.

Do you have something you wanna share with us, Miles?

I... I don't think...

- What is it? - It's Alex.

It's your daughter.

After you left, I buried her.

Thank you, Richard.

What's that? A secreter room?

It's where I was told I could summon the monster.

That's before I realized that it was the one summoning me.

Okay. Richard, it's your idea.

Are we looking to cripple the plane, or blow it to hell?

Blow it to hell.

Then we'd better take it all.

Don't move!

Show me your hands.

Calm down. It's... it's okay.

Who the hell are you?

She's with me.

Hello, Benjamin.

May I come in?

What are you doing here?

Put the gun down, Benjamin.

Go to the dock.

Take out equipment from the outrigger and then sink it.

- You got it. - She's not going anywhere.

- If you don't answer me, I swear I'll... - If you shoot me,

then your last chance of survival will be gone.

Go. He won't do anything.

What are you doing here, Richard?

We're getting explosives to destroy the plane on the other island.

- Why would you want to do that? - None of your damned business.

I've had that plane rigged with explosives since I got here.

As usual, Benjamin, I'm three steps ahead of you.

How did you get back here, Charles?

Jacob invited me.

That's a lie. You've never even seen Jacob.

I most certainly have. He visited me...

not long after your people destroyed my freighter.

He convinced me of the error of my ways

and told me everything I need to know for this exact purpose.

What purpose?

Charles?

Yes.

It's Locke. He's coming.

- Has he seen you? - No, I don't think so.

Our boat is still there. I didn't have time to...

Run. Get back here as fast as you can.

If you don't want to die, we need to hide.

This may sting a bit, Mr. Linus.

It's Dr. Linus, actually.

I'll go get you an ice pack.

Dr. Linus?

Are you all right? I heard there was

- a... an incident in the parking lot. - Yes, I got into a fight.

A fight? With who?

I saw the man that ran you down, Mr. Locke.

He was back. I approached him, and he just...

attacked me.

And then the strangest thing happened.

While he was beating me,

I think... I think I saw something.

What are you doing?

I'm calling the police.

You may not want to do that.

Well, why wouldn't I want to?

The man told me that he wasn't trying to hurt you.

He told me that he was trying to get you to let go.

L.A.P.D.

And for some reason, I believed him.

Hello? L.A.P.D.

Do you have any idea what he was talking about, Mr. Locke?

Does that mean something to you?

Hello? L.A.P.D.

Excuse me.

Um...

I'd like to see a Detective, please.

What's with the get-up? Somebody die?

The benefit at my dad's museum?

The concert I've been telling you about all week?

- Ring a bell? - Yeah, it's all I've been thinking about.

You can still be my date if you want to.

That red-headed chick that hates me gonna be there?

Charlotte. Yeah.

Yeah, pass.

Detective Ford... this guy's got somethin' to tell ya.

Yeah?

Um...

there was a hit and run a few days ago

at Washington Tustin high school.

And then this morning,

one of the teachers there was...

was beaten badly by the... by the same suspect.

Yeah, and?

I'm the suspect.

Thanks for saving the taxpayers the trouble

of hunting you down.

You're welcome.

Good afternoon.

And how are you doing today?

Terrific.

Any idea exactly where this well is?

Sayid said it was close to our camp.

We're about an hour away.

If Locke wanted Desmond dead, why didn't he just kill him?

Who knows? Maybe it's one of his rules.

The bomb on the sub.

You said he couldn't kill us.

I've been wrong before.

I killed them, didn't I?

No.

He killed them.

You all right?

More English subtitles for Lost

Σχόλια

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left