The Blacklist

_

Ambil, semua darimu, dan minumlah dari sini.

Untuk tempat suci dari darahku.

Kumohon!

Kumohon padamu!

Aku hanya hamba Allah!

Kau berbohong.

Apa hamba Allah yang sederhana memiliki ini?

Kau tidak lebih suci dari aku.

Ini alatnya.

Berbicaralah dengan Tuhan-mu.

Ini Burke.

OP-SEC 3828.

Kita ada masalah.

Petugas Collins.

Martin Wilcox. Kita sudah bicara di telepon.

Tentu saja. Detektif, terima kasih sudah datang.

Susan, ini Detektif Wilcox dari Metro PD.

Aku menyuruhnya segera kesini.

Mrs. Ames, kami akan melakukan apa pun untuk menemukan suamimu.

Terima kasih.

Eugene kadang menghilang ke Atlantic City, pernah ke Vegas,

tapi dia selalu menghubungi,

dan dia tidak pernah pergi selama lebih dari beberapa hari.

Dan aku mengerti ada beberapa insiden

yang terjadi sebelum dia menghilang--

Eugene pulang.

Katanya dia mendapatkan pesan

tentang penyusup di salah satu dermaga.

Lieutenant pergi untuk memeriksanya,

satu jam kemudian dia kembali,

katanya dia mendapatkan ketakutan dalam hidupnya.

Dia berlari ke agen FBI di salah satu kapal tua,

katanya dia mengeluarkan pistol karena dia naik.

Seorang agen FBI?

Katanya FBI sedang mencari dua buronan

yang kabur dari Cumberland malam sebelumnya.

Jika sesuatu terjadi pada Eugene, itu pasti salah satu dari mereka.

Kenapa begitu?

Agen yang bicara dengannya---

apa ada kemungkinan suamimu mengenalnya?

Lebih baik dari itu. Dia memberinya kartu nama.

Agen Khusus Elizabeth Keen.

Aku belum pernah melihat yang seperti ini.

Apa itu?

Aku tidak tahu.

Menurutku ini semacam pesan.

Dimana kau mendapatkannya?

Aku ingin kau melihat jika saja kau mencari tahu

apa itu, dan cara kerjanya.

Ada orang yang jauh lebih berkualitas

untuk hal seperti ini daripada aku.

Tapi tidak ada yang kukenal dan kupercaya.

Aku harus menyela.

Ya.

Tidak. Tidak.

Kau tidak menjawab teleponmu.

Tinggalkan saja pesan.

Dembe sudah melakukannya. Dua pesan sebenarnya.

Kita memiliki kasus baru, Agen Keen.

Beritahu Cooper.

Itu bukan cara kerjanya.

Kupikir aku meninggalkan sup-ku di dalam microwave.

Lobster bisque.

Aku tahu persis bagaimana ini bekerja.

Kau berbohong, bilang saja apa yang ingin kau katakan

untuk membuatku percaya bahwa kau benar-benar peduli-

Itu tidak benar.

Kau mengejar Fulcrum. Itulah mengapa kau di sini.

Tidak untuk membantuku atau melindungiku

atau apapun semua yang kau jual hari ini.

Aku tidak akan membelinya.

Dari sekarang, tidak ada alasan untuk kita berbicara

kecuali tentang pekerjaan.

Baik. Ayo kita bekerja.

Kupikir kau akan menemukan cerita yang paling menarik

pada halaman 20, di sudut kiri bawah.

"Menurut pihak berwenang Uzbek, Pastor Aleksandr Nabiyev,

Seorang pendeta lokal di Tashkent Daerah Uzbekistan "-

Kau tertarik dengan penculikan pendeta?

Tidak. Aku tertarik karena pendeta itu bukanlah pendeta.

Dari yang kudengar,

Pastor Nabiyev adalah agen CIA

Itu adalah kejahatan, Agen Keen.

Kembali ke Perang Dingin,

CIA punya sejarah yang panjang dan kontroversial karena

menggunakan tokoh agama sebagai mata-mata

dalam melanggar perintah eksekutif,

kebijakan CIA internal

dan janji-janji yang dibuat oleh setiap presiden setelah Ford.

Dan kau tahu siapa yang menculik Agen ini?

Ya.

Sayangnya, dia dulunya adalah rekanku.

Namanya Ruslan Denisov.

Dia memerintahkan kejahatan, kelompok kecil separatis

yang dikenal sebagai SRU.

Diterjemahkan, mereka republik tertinggi

yang bebas, adil, dan independen di Uzbekistan.

Bisa kubilang si Ruslan ini kejam,

tapi dia bisa cukup melodramatis,

belum lagi kekerasan dan sepenuhnya tidak masuk akal.

Politik adalah gairahnya,

dan untuk mendanai agenda separatis itu,

dia menjadi seorang maestro penculikan,

mengkhususkan diri dalam eksekutif senior dari perusahaan asing

yang bekerja keluar masuk antar negara.

Dia menahan mereka untuk tebusan

dengan harga jauh di atas standar pasar.

Perusahaanmu sudah jelas

tidak memiliki minat membayar kebebasanmu.

Dan kau melakukan bisnis dengan pria ini?

Jangan meremehkan kegunaan

dari penjahat separatis bersenjata.

Namun belakangan, Ruslan telah melanggar janji.

Wataknya telah menelan biaya aku dan mitraku

jauh lebih daripada yang didapatkan.

Jadi semua orang menang.

Kau membantu kami menyelamatkan agen,

kita menghilangkan duri di sisimu.

Hati-hati dengan yang satu ini, Lizzy.

Kau memiliki lebih dari hanya sesuatu yang

harus dikhawatirkan tentang ini.

CIA akan melakukan apa pun yang diperlukan untuk merahasiakan ini.

Richard Gagnon, VP Eksekutif

untuk produsen komponen video di Perancis.

Ini sebelum dia diculik...

... dan ini hari dimana SRU membebaskannya

dengan pertukaran $ 2.000.000 tunai.

Kita memiliki daftar lebih dari 30 korban.

Aku tidak mengerti.

Orang ini mencari keberuntungan menculik eksekutif perusahaan.

Sekarang dia menculik agen CIA.

Mengapa mengubah model bisnis?

Ayo kita cari dan bertanya padanya.

Aku minta maaf, tapi orang-orang ini adalah suci.

Agama harusnya terjauh dari mata-mata.

Tidak akan berhasil di negaraku.

Ya, Agensi ini tahu hukum,

karena itu mereka sudah sejauh ini,

sesuatu yang besar sedang terjadi di daerah itu.

Ini adalah pertanyaan sederhana, Mr. Heyworth.

Apakah Pastor Nabiyev seorang anggota CIA atau tidak?

Kita semua tahu itu adalah ilegal.

Itu bukan jawaban dari pertanyaanku.

Sepengetahuanku tidak.

Dengar, aku tidak membuat pertemuan ini

untuk membuat kasus terhadap Agensi.

Kita di sini karena ada informan

yang kupikir bisa membantu mendapatkan orangmu kembali dengan selamat.

Jika dia orang kita-- dan aku bilang "jika" -

Agensi akan lebih suka menangani hal ini sendiri.

Jika warga negara Amerika diculik di luar negeri,

itu adalah yurisdiksi FBI.

Jika dia adalah asetmu, aku bisa membuatmu terlibat.

Jika tidak, kau harus keluar.

Agen Cooper, satgas Anda

akan terlibat pada penyelidikan

dan negosiasi sandera apapun.

Orangku bisa berangkat malam ini.

_

Komandan Kushan.

Aku Agen Keen. Ini Agen Ressler.

Atas nama Biro, kami menghargai bantuan kalian.

Biar kujelaskan dulu, Agen Keen.

Kau disini untuk membantuku.

Ini adalah operasi militer Uzbekistan.

Dengan hormat, Pak,

seorang warga negara Amerika telah diculik.

Itulah sebabnya kami tambahkan rasa hormat dalam undangan kami.

Tapi kau tidak akan bernegosiasi dengan Ruslan Denisov,

dan kau tidak akan bernegosiasi denganku.

Dan kau harus menyerahkan senjata api milikmu

Jika itu jadi masalah dan kau ingin kembali ke negaramu--

Tidak ada masalah.

Orangku akan mengantarmu ke hotel.

Kita sedang diawasi. arah jam 1:00.

Aku tidak melihatnya.

Aku terlalu sibuk memeriksa orang di sudut itu.

Siapa pun dia, dia bukanlah FBI.

Jas itu tidak dibeli dengan gaji pemerintah.

Yang satunya, disebelah sana,

dia-- kakinya seperti tongkat golf.

Dia membuatku terpana.

Aku pingsan.

Kemudian, ketika aku bangun, telanjang, pelumas di mana-mana.

Ada kata-kata dari lipstik di cermin bertuliskan,

"Waktu yang sama di tahun depan?"

Sejak itu aku tidak pernah melewatkan pameran seni di Basel.

Lizzy! Maafkan aku.

Apa yang kau lakukan di sini?

Aku berjanji untuk membantu.

Aku tidak bisa menjadi sumber daya yang efektif

jika jarakku ribuan mil darimu..

Ini tidak aman.

Kami melihat ada CIA di bandara.

Mereka melihatmu-- Aku akan pastikan untuk menyapa.

Uzbekistan tidak memiliki perjanjian ekstradisi

dengan Amerika Serikat.

Siapa temanmu yang di sana?

Bersihkan dirimu. Kita ada jamuan makan malam.