Jumanji: Welcome to the Jungle

Μικρέ!

- Τι; - Βρήκα κάτι. Πρέπει να το δεις.

Τζουμάντζι.

Επιτραπέζιο; Ποιος παίζει επιτραπέζια;

ΤΖΟΥΜΑΝΤΖΙ ΚΑΛΩΣΗΡΘΑΤΕ ΣΤΗ ΖΟΥΓΚΛΑ

Απόκρουση.

Γροθιά.

Επίθεση, επίθεση, αποτέλειωμα.

Το τελείωσες;

Το τελείωσα.

Συνάντησε με στο σπίτι του τρελού σε 20 λεπτά.

Ο Μπέντζαμιν Φράνκλιν ήταν η αίσθηση της εθνικής εξαίρεσης

που συνέβαλε στο πνεύμα της δυτικής επέκτασης."

Σπένσερ αγάπη μου;

- Μαμά; Τι είπαμε να χτυπάς πρώτα; - Άργησα για την δουλειά.

Θα μείνεις στον πατέρα σου μετά το σχολείο;

- Ναι μάλλον. - Μην ξεχάσεις το φάρμακό σου.

Και μην ξεχνάς o κόσμος είναι επικίνδυνος. Να προσέχεις.

Σ' αγαπώ. Αντίο. Θα σε δω την Κυριακή το βράδυ.

Εντάξει.

- Φεύγω μαμά. - Φάε κάτι πριν φύγεις.

Δεν μπορώ, θα βρεθώ με τον Σπένσερ.

- Με τον Σπένσερ Γκίλτον; - Ναι με τον Σπένσερ Γκίλτον.

Με βοηθάει να ανεβάσω τους βαθμούς μου.

Χαίρομαι που το ακούω αυτό.

- Θα πάρεις καλούς βαθμούς; - Ναι μαμά γι΄ αυτό του ζήτησα βοήθεια.

Δεν θέλω να σε διώξουν από την ομάδα.

Δεν θα με διώξουν.

Όλα θα πάνε καλά, εντάξει;

Μόλις σηκώστηκα από το κρεβάτι μου.

#Καμιάεπεξεργασία #Αγαπώτηνζωήμου

Γεια σου Φρίτζ.

Γιατί φοράς αδιάβροχο;

- Τι εννοείς; - Εννοώ ότι δεν βρέχει.

Ναι αλλά ποτέ δεν ξέρεις τι μπορεί να συμβεί.

Τι στο καλό, φίλε;

Σε πειράζει να τελειώνουμε μ' αυτό;

Το σπίτι του τρελού με κάνει να νιώθω άβολα.

Ορίστε.

Τα έγραψες όλα;

Ναι τα έγραψα όλα. Και του έδωσα μια αρχή...

Ένα τέλος...

Και κάτι λεπτομέρειες.

Θα το έκανα μόνος αν είχα τον χρόνο.

Ναι δεν ήταν τίποτα το δύσκολο.

Σκεφτόμουνα...

Καλό είναι που σου κάνω τις ασκήσεις σου κλπ...

Δεν ξέρω τι θα κάνεις αυτό το Σαββατοκύριακο αλλά σκέφτηκα...

Αυτό το Σαββατοκύριακο ναι...

Γεια σου Φρίτζ!

Θέλεις να σε πάρω;

Θα πάω.

Ναι καλύτερα γιατί έχω και εγώ το δικό μου πρόγραμμα.

Τα λέμε μετά φιλαράκο.

Συγνώμη.

Γεια σου κούκλα.

Τέλοσπαντων.

Δεν είναι ότι ήμουν ο καλύτερος σου φίλος στην παιδική σου ηλικία.

- Δεν πειράζει. - Τι είπες;

Τίποτα κύριε.

Αυτός ο τύπος είναι πολύ περίεργος.

Ο καημενούλης. Είναι τόσο άσχημο αυτό που τους συνέβη.

Για τον άλλον μιλούσα εγώ.

- Τι κάνεις εδώ πέρα; - Απλά μιλούσα με τον φίλο μου.

Θα πρέπει να προσέχεις που πηγαίνεις μ' άκουσες;

Ναι κύριε Ρικ. Σας άκουσα.

Αυτός ο κόσμος καταβροχθίζει παιδιά σαν και σένα.

ΛΥΚΕΙΟ ΜΠΡΑΝΤΦΟΡΝΤ

Έχω δυο ώρες που πόσταρα και ακόμα να σχολιάσει.

Λες να μην του άρεσε;

- Το είδες; - Ναι φυσικά.

Δεν ξέρω ποιο είναι το πρόβλημα του.

Σ' ευχαριστώ. Δεν είναι ότι ποστάρω όλη την ώρα...

Είναι η κυρία Μιράντα αυτή πίσω σου;

- Γεια σας. - Γεια σου.

Μπέθανι, κάνεις βιντεοκλίση την ώρα του τεστ;

Ναι αλλά τελείωσα ήδη το δικό μου.

Μήπως πρόσεξες όμως ότι οι άλλοι ακόμα να τελειώσουν;

- Και λοιπόν; - Συγνώμη. Να στο ξανά πω.

Αντιλαμβάνεσαι ότι υπάρχουν και άλλοι σ' αυτό τον κόσμο εκτός από σένα;

Περνάω μια δύσκολη φάση τώρα...

...περνάω μια κρίση.

Και η Λουσίντα με υποστηρίζει σαν γυναίκα που είναι.

Και πιστεύω ότι θα έπρεπε να το κάνετε και εσείς.

- Απλά κλείσε το τηλέφωνο. - Εντάξει. Σε λίγο.

Μπέθανι κλειστό τώρα.

- Ακόμα δυο λεπτά και τελείωσα. - Πήγαινε στον διευθυντή.

Δουλέψτε τα χέρια σας. Πάμε!

- Μπέθανι άργησες! - Συγνώμη.

Άκουσα ότι χώρισε με εκείνο τον τύπο.

Αυτή μπορεί να είναι η ευκαιρία σου.

Θα προπονηθούμε στο ρίξιμο και στο πιάσιμο της μπάλας.

Κάντε ζευγάρια και πάρτε από μια μπάλα. Κουνηθείτε.

Μάρθα.

Μάρθα! Δεν έχεις ζευγάρι.

Οπόταν θα την ρίχνεις μόνο. Έλα πάμε.

Όχι, είμαι εντάξει.

Πρέπει να συμμετέχεις όπως όλοι οι άλλοι.

Αλλιώς γιατί κάνεις τον κόπο να είσαι εδώ;

- Είναι αναγκαστικό το μάθημα. - Μάρθα...

Το βρίσκω αχρείαστο και η γυμναστική δεν

θα με βοηθήσει να περάσω στο Μπρίστον.

Και δεν καταλαβαίνω γιατί πρέπει να

ρίχνουμε ο ένας την μπάλα του άλλου.

Καταρχάς είναι λάθος το σκεπτικό σου.

Πρώτα από όλα αθλήσε κάτι που σου κάνει καλό.

Επίσης κοινοποίησε με άλλα παιδιά που επίσης είναι καλό.

Θα πρέπει να δοκιμάσεις. Μπορεί να σου αρέσει.

Αυτό είναι που κάνουμε εδώ; Να περνάμε καλά;

Εδώ είναι σχολείο.

Θα έπρεπε να μαθαίνουμε πράγματα που να έχουν σημασία.

Δεν έχουμε και πολύ χρόνο σ' αυτή την ζωή

και δεν θέλω να τον χαραμίσω για

να γίνω δασκάλα φυσικής αγωγής.

- Ακούστε λάθος αυτό. - Ναι ακούστηκε.

Πήγαινε στον διευθυντή.

Ήταν πολύ γενναίο.

Σκληρό καρύδι.

Σπένσερ Γκίλτον;

Κάθισε Σπένσερ.

Κυρία Μίλλερς...

"Ήταν η αίσθηση της εθνικής εξαίρεσης

που συνέβαλε στο πνεύμα της δυτικής επέκτασης."

Σου ακούγεται γνωστό κύριε Γκίλτον;

Δεν μου ακούγεται.

Είναι η τελευταία παράγραφος από την εργασία του Άνθονι.

Και εντελώς συμπτωματικά είναι η ίδια

παράγραφος από την δική σου εργασία από την περσινή χρονιά.

Ενδιαφέρον.

Είναι;

Έτσι πιστεύω. Ποιες είναι οι πιθανότητες να συνέβαινε αυτό;

Ελάχιστες.

Χρησιμοποιήσατε επίσης τον ίδιο συμβολισμό

στις εργασίες σας για την εκδήλωση τσαγιού,

την μάχη του Γκέτισπεργκ και για τα δικαιώματα ψήφου της γυναίκας.

Κάνει πολύ ζέστη εδώ μέσα.

Άνθονι...

Ξέρω πόσο πολύ θέλεις να περάσεις το μάθημα μου

αλλά αυτός δεν είναι ο τρόπος για να το κάνεις.

Δεν θα σε καταγγείλω για αντιγραφή.

Αντιγραφή; Δεν αντέγραψα...

Εγώ φταίω.

Εγώ τον έβαλα να το κάνει.

Τον έκανες να σε κάνει για να γράψεις τη δική του εργασία;

Ναι.

Κοίτα.

- Συγνώμη εντάξει; - Όχι δεν είναι εντάξει.

Εξαιτίας σου με έδιωξαν από την ομάδα.

Και εξαιτίας σου μπορούσαν να με αποβάλουν.

Εσύ είσαι αυτός που παίζει με την φωτιά.

Παίζω με την φωτιά;

Είναι το πιο επικίνδυνο πράγμα που έκανα στην ζωή μου.

Και τώρα κοίταξε με...

Πληρώνω το τίμημα.

Να μια χαρούμενη ομάδα.

Καλώς ήρθατε στην απομόνωση.

- Ναι Σπένσερ. - Θέλω να πω ότι λυπάμαι.

Σ' ευχαριστώ.

Διευθυντά Μπρέτλει το μόνο που έκανα ήταν μόνο ένα...

Μπέθανι σε παρακαλώ. Όλοι είστε εδώ

για κάποιο λόγο και ξέρετε γιατί.

Και αυτό πρέπει να αναλογιστείτε.

Ποιοι είστε.

Αυτή την στιγμή. Και ποιοι θέλετε να είστε στο μέλλον.

Έχετε μόνο μια ζωή.

Εσείς θα αποφασίσετε πως θα την ζήσετε.

Δυστυχώς...

δεν υπάρχει καλύτερος τόπος για να το κάνετε από την απομόνωση.

Σηκωθείτε. Πάμε.

Θα μετατρέψουμε αυτό το μέρος σε χώρο με υπολογιστές.

Αλλά πριν το κάνουμε θα πρέπει να καθαριστεί.

Όλα αυτά τα περιοδικά προορίζονται για τον κάδο ανακύκλωσης.

Αλλά πρώτα πρέπει να ετοιμαστούν πριν τα στείλουμε.

Πρέπει να αφαιρεθεί το συρραπτικό σύρμα από πάνω.

Αν δεν προλάβετε να τελειώστε σήμερα θα τελειώσετε αύριο.

Ναι αλλά αύριο είναι Σάββατο.

Δεν νομίζω ότι είναι σωστό.

Δίκαιο μου ακούγεται.

Σας προτείνω να αρχίσετε αμέσως.

Διαλέξτε τον εξοπλισμό σας.

Γιατί στο καλό έχουν μπάλα του μπόουλινγκ;

Σοβαρά τώρα δεν πιάνει σήμα; Πόσο χειρότερα θα πάει αυτή η μέρα;

Θα βοηθήσεις; Ή είσαι πολύ όμορφη γι' αυτό;

Είμαι πολύ όμορφη.

Σε έβλεπα που μιλούσες με την κα Γουέμπ σήμερα.

Εννοώ δεν σε έβλεπα με περίεργο τρόπο.

Απλά το έχουμε κοινό μάθημα.

Πιστεύω είπες πολύ έξυπνα πράγματα

για το πως η γυμναστική είναι ανώφελη

και για άλλα πράγματα.

Ευχαριστώ.

Ναι...

Τι είναι αυτό;

Δεν ξέρω.

Καμιά παλιά κονσόλα της Νιτέντο είναι;

Δεν νομίζω.

Δεν το αναγνωρίζω.

"Ένα παιχνίδι γι' αυτούς που ψάχνουν

ένα τρόπο απ 'τον κόσμο να ξεφύγουν".

ΚΑΛΩΣΗΡΘΑΤΕ ΣΤΟ ΤΖΟΥΜΑΝΤΖΙ