Lost

!اللعين

،جين)، هيا يا رفيق، استيقظ) .استيقظ

سوير). منذ متى وانا نائم؟)

.فترة. اعتقدت أنك بحاجة لراحة

أين (كلير) و (لوك)؟ - .لا أدري. قالا أنهما سيعودا بشروق الشمس -

.يجب أن نغادر من هنا قبل عودتهما - ..ترفق -

.(أنا مع (لوك - .هذا ليس هو -

أجل، أدري. أيا يكن هو فقد أخبرني أن .بإمكانه إخراجنا من هذه الجزيرة اللعينة

(لا يمكنني الرحيل. قد تكون (صن .هنا في أي مكان

.لا بأس. إن كانت هنا، فلك وعديّ .لن نرحل بدونها

ما هذا؟ - لقد عادا -

.مرحباً - .مرحباً بكِ -

...(جيمي)

..أنت

.مذهل

.لم تكوني سيئة أنتِ الأخرى

.عزيزي - أجل؟ -

ألا يفترض أن تقابل ذلك الرجل في التاسعة؟ - أجل، وماذا إذن؟ -

.إنها الثامنة و .. 42 دقيقة - !تباً -

.لم يفترض أن تري هذا - جيمي)، ما الذي تفعله بكل تلك الأموال؟) -

.هذا الإجتماع هو استثمار محتمل .سنجعل الأرباح متساوية

.الرجل يريد رؤية المال مقدماً. لا تقلقِ .لن يستغرق الأمر طويلاً. ساعود في الحال

..سنكرر الأمر أنا وأنتِ - .ابتعد عن تلك الحقيبة -

.ترفقي يا عزيزتي - ،هاك الأمر أيها اللطيف -

يمكنني ملاحظة المحتاليين. فأنا متزوجة ."لمحتال. لذا أعرف بشأن "سقطة الحمام

ماذا؟ هل أنفتحت تلك الحقيبة مصادفةً؟ إلى أي مدى تعتقدني غبية؟

.غبية للغاية في الواقع - المعذرة؟ -

هذا فخ يا امرأة. هناك شاحنة تنتظر .بالخارج

الغرفة مفخخة بأدوات التنصت. والمكان محاط ..بالشرطة. لذا ستسقطين السلاح الآن

.وسنعقد اتفاقاً ما. إنهم لا يهتموا بكِ .إنهم يريدوا زوجكِ

هناك جهاز تعقب في الحقيبة. كل ما كان عليكِ .فعله هو العودة إلى مكان اختباء زوجكِ

أتتوقع حقاً أن أصدق أنك تعمل مع الشرطة؟

إن كان هذا المنزل محاصر، فكيف لم يأتي أحد لإنقاذك؟

أنا لا أحتاج لمن ينقذني. لأنكِ ستفعلين .الصواب وتسقطي السلاح

ولكن إن لم تفعلِ.. حسناً، فكل ما عليّ ..فعله هو قول الكلمة السحرية

.فتنفتح الأبواب - .أنت رجل محتال سيئ -

.(لافلور) - لاف).. ماذا؟) -

!الشرطة! اسقطِ سلاحكِ

.ضعِ يدكِ خلف ظهركِ - كان الأمر وشيكاً، صحيح؟ -

.لهذا السبب لم تفلح

.(ارتدي ملابسك يا (جيم - .لك هذا أيها الشريك -

أنت شرطي؟ - .مفاجأة -

.تحركِ

- (الـموســم الـسـادس) بعنوان (اسـتـكـشـاف)

تـرجـمــة مـحـمــد الـمــنــصـــورة Oh, Kate. Again & again!

أنـتـظـر زيـارتـكم لـمـوقـعـي >>>>

أهنا كنتِ تعيشين؟ - .أجل -

ما هذا؟

.هذا كل ما لديّ

!حسناً، جميعاً.. استمعوا إليّ !هيا. تجمعوا

..أدري أن الكل متعب. فقد كانت

.ليلة طويلة ومؤلمة لنا جميعاً .وأعلم أن لديكم الكثير من الأسئلة

ولإجابتهم فسأكون متاحاً، ولكن في الوقت .الحالي فيجب أن نستمر بالتحرك

.يجب أن نستفاد من ضوء النهار - .نريد معرفة ما حدث لمن بقوا في المعبد -

.قتلهم الدخان الأسود

،أدري أن ما حدث هناك كان مخيفاً

.ولكن الأمر قد قضي .أنت معي الآن

.وأعد بأنني سأهتم بكم

!حسناً. لنتحرك

.يبدو كأنكِ قضيتِ ليلة قاسية - .أجل -

...جاك) و (هيرلي)، وبقيتهم) هل خرجوا من المعبد بسلام؟

.لقد رأيتهما يغادرا في طريق عودتي - ماذا عن (مايلز)؟ -

.لا أدري ما حدث له

إذن، أنت مع (لوك) الآن؟ - .(أنا لست مع أحد يا (كايت -

،(مرحباً. أهذا السيد (أنطوني كوبر)؟ مرحباً يا سيد (كوبر .(أنا المحقق (جايمس فورد) من شرطة (لوس أنجلوس

أجل، عثرنا على ملكية مجهولة والتي قد .تكون لك

(هل يمكنك أن تتحقق إن كنت في (ألاباما في عام 1976؟

.حسناً. شكراً. آسف لأخذ وقتك. وداعاً

أيمكنني التحدث مع (أنطوني كوبر)؟ .آسف. سأتصل بك لاحقاً

من (انطوني كوبر)؟ - .صديق قديم قابلته -

(قال أن بإمكانه اعطائي بعض تذاكر فريق (لاكرز - .هذا رائع -

ماذا، هل قابلته.. في (بالم أسبرينغ)؟ - ماذا؟ -

بالم أسبرينغ)؟ رحلتك بعطلة نهاية الأسبوع؟) - .أجل، كدت أنساها -

.(الكثير من الشروق وخمر (ماي تايس - .حسناً، تماسك لأن لديك مواعدة الليلة يا رفيق -

مواعدة مع من؟ - .صديقة ليّ، تعمل مع والدي في المتحف -

.إنها رائعة - إن كانت رائعة، فلمَ لا تواعدها أنت؟ -

لديّ حبيبة. ما خطبك يا (جيم)؟ أتريد أن تموت وحيداً؟

حسناً، اسمعني.. إن خرجت معها، فهل ستدعني وشأني؟

.امنحني واحدة من تلك التذاكر وسأفعل

اسمعني، أنا لا زلت في بداية تعاملي مع ..الرجل، إنه فقط

.لا أدري إن ما كان بإستطاعتي الحصول على مقعد آخر - .تعلم أن بإمكانك إخباري الحقيقة -

عن أي شيء؟ - أتكذب عليّ يا رجل؟ -

لمَ قد أكذب؟

.بعد ربع ميل فهناك أرض مقطوعة من الشجر .سنعد مخيم هناك. ليملأ الجميع الماء

.فقد يمكن أن نبقى هناك لبضعة أيام - بضعة أيام؟ -

.أعتقدت أنك قلت أننا سنرحل عن الجزيرة - .سنرحل -

متى؟ - لربما يمكننا التحدث في خصوصية؟ -

.عظيم. لنذهب

.تمنيت ألا تقاطعني - .آسف. لقد نسيت أساليبي -

.أنا أسامحك - ما الذي حدث في المعبد؟ -

كيف علمت أن تنقذ الكل من الشيء الدخاني؟ - ..أنا لم أنقذهم -

.أنا الشيء الدخاني

أتخبرني أنك قتلت كل هؤلاء الناس؟ - ..لقد منحتهم فرصة للرحيل في سلام -

.ولم يستغلوها - لمَ لا؟ -

،لأنهم كانوا مقتنعين أنهم يحموا الجزيرة مني

.في حين أن كل ما أريده هو الرحيل .لذا كان الأمر إما أن أُقتل أو أقتل

.وأنا لا أريد أن أُقتل

أسنذهب في رحلة بقارب؟ - .أنت من سيذهب -

إلى أين؟ - .(جزيرة (هيدرا -

ما الذي على جزيرة (هيدرا)؟ - .(الطائرة. طائرة (أغيرا -

.الطائرة نفسها التي أعادت أصدقائك .لسوء الحظ لم يأتوا وحدهم

ولديّ سبب يدفعني للإعتقاد بأن بعض .المسافرين الآخرين لديهم نية إيذائنا

.لذا أريدك الذهاب إلى هناك، وإجراء بعض الاستكشاف - .حسناً، هذا يبدو آمناً -

.ستكون على ما يرام - حقاً؟ -

حسناً، ما الذي يفترض أن أفعله إن قابلت شخص يريد إلحاق الأذى بي؟

.لست قلق حيال هذا - حقاً؟ -

.كلا، لأنك أفضل كاذب قابلته في حياتي

ستخبرهم بأي شيء يجب أن تخبرهم به لتكسب .ثقتهم، وتكتشف كل ما يمكنك عنهم

.ثم بعدها تعود هنا - ما السبب الذي يدفعني لفعل هذا مجدداً؟ -

لأي سبب برأيك يا (جايمس)؟ .كي نستخدم الطائرة ونرحل من الجزيرة

.ولا ننظر للماضي قط

.تعال

"أجل؟" - مايلز)، كيف تبدو تلك الفتاة مجدداً؟) -

إنها بشعر أحمر. كم عدد ذوات الشعر الأحمر" "اللاتي تراهن؟

.علم - "..كن لطيفاً معها" -

.أجل، أجل

المعذرة. هل أنتِ (شارلوت)؟

.بالتأكيد

.حسناً، من السعيد ملاقاتك يا آنستي

.شكراًَ لك

علم الآثار، صحيح؟ - ما خطب علم الآثار؟ -

لا شيء. أعتقدت فقط أنكِ ستمكثين في ..غرفة بمكان ما

.تنفضي الغبار عن التحف - .كلا، أنا أذهب في سفريات -

.لأمكان رومانسية وبعيدة - حقاً؟ -

ماذا؟ أأنتِ مثل (إنديانا جونز)، أو ما شابه؟ - .أجل، أنا مثلها بالتحديد -

ألديكِ سوط؟ - .ربما -

إذن.. ماذا عنك؟ - ماذا عني؟ -

لمً أصبحت شرطي؟ - أرأيتِ من قبل "حركة (بوليت ستيف ماكوين)"؟ -

.كلا - .حسناً، فلن أصيبك بالملل بالتوضيح -

حسناً، اسدني معروف يا (جايمس) ولا تعاملني .كالفتيات الأخريات التي تسألك

.اخبرني بالحقيقة

حسناً.. أعتقد.. أنني وصلت لمرحلة في ..حياتي

.حيث إما سأكون مجرماً أو شرطيّ .وقد أخترت أن اكون شرطيّ

ماذا؟ - .أنت تعرف -

.حسناً، ليس سيئاً، بإعتبار أن السوط ليس هنا - .أحضريه بالمرة المقبلة -

أتريدين بعض الماء؟ - .أجل، رجاءً -

أتمانع إن استعرت قميص؟ - .أفعلِ ما يحلو لكِ. الدرج العلوي من جهة اليمين -

.شكراً

ما الذي تفعليه بحق الجحيم؟ - .كنت أبحث عن قميص -

ما الذي رأيتيه؟ - ..لا شيء، فقط أن تلك الصورة سقطت -

.وقد كنت أحاول إعادتها - ما الذي رأيتيه؟ -

..لا شيء، لم أرى أي شيء - .اخرجِ من هنا -

..(دعني أفسر الأمر يا (جايمس - !ارحلِ من هنا -

.مرحباً - .(كايت) -

اتصدق (لوك)؟ - ما الذي تقصدين؟ -

أنه يمكنه إخراجنا من الجزيرة؟ - .أجل، أصدقه -

سعيد)، أأنت على ما يرام؟)

.كلا

! كلير)! (سعيد)، (سعيد)، رجاءً)

ما الذي تفعليه؟ - !(لقد أخذته! لقد أخذت (آرون -

.كلير)، لقد أختفيتِ، ولم تستطع (كايت) إيجادكِ) .قد فعلت ما توجب عليها

لقد أخذت (آرون)، لا يمكنها فعل هذا !فحسب

هذا غير ملائم كلياً، حسناً؟

الآن.. اذهبِ بعيد، سأتعامل معكِ خلال .دقيقة

.اذهبِ

أأنتِ على ما يرام؟ - .كلا، لست على ما يرام -

!توقفِ

!كلا - !لا تتحركِ -

.رجاءً لا تؤذني - من أنتِ بحق الجحيم؟ -

.أنا الوحيدة المتبقية

المعذرة يا سيدي؟ .لقد سألتك عن أخي

.أخبرتك. سأكون معك خلال دقيقة

أنا أبحث عن أخي، لقد تم القبض عليه .في المطار لتهمة مخدرات

.آسف. ليس قسمي. صباح الخير يا عزيزي