Lost

‫- في الحلقات السابقة ‫- هذه ليست جزيرتكم

‫بل جزيرتنا

‫لقد هاجمونا

‫أعاثوا الدمار، اختطفوا بعض ‫أفرادنا وقتلوا بعضنا الآخر

‫لسنا وحدنا على هذه الجزيرة ‫وكلنا نعلم ذلك

‫أتوا أول ليلة ‫وأخذوا ثلاثة منا

‫ثم رجعوا وأخذوا تسعة آخرين

‫إنهم أذكياء ومتوحشون

‫ستأتون معنا

‫لقد أحرقت يدي... وكعكي

‫- لم تنه الٕتصليحات في السباكة؟ ‫- ما زال العمل قائماً

‫إنه ليس أدباً حتى ‫بل تفاهات

‫ولماذا ليس أدباً يا (آدم)؟ ‫أريد أن أعلم

‫لا توجد تشبيهات ‫بل كلام ديني لا معنى له

‫- لا تشبيهات؟ ‫- إنه خيال علمي

‫- الٓان علمت لماذا لم يأت (بن) ‫- المعذرة؟

‫أعلم أن المضيف يختار الكتاب

‫لكن حقاً يا (جولي) لن يود ‫قراءة ذلك الكتاب حتى في الحمّام

‫حسناً يا (آدم)، أنا المضيفة ‫ولي حق الاختيار، وهذا كتابي المفضل

‫لذا فأنا متحمسة جداً أنه لا يعجبك

‫يا لسخافتي بانحداري لمستوى ‫اختياري شيئاً لا يحبه (بن)

‫ها أنذا أظن أن الٕارادة ‫الحرة لا زال لها وجود بـ...

‫اذهبوا نحو الباب

‫(غودوين)

‫- أترى أين سقط الذيل؟ ‫- نعم، في المياه على الأرجح

‫اركض وابلغ الشاطىء خلال ساعة

‫(إيثان)، توجه نحو جسم الطائرة ‫قد يكون هناك ناجون

‫وأنت أحدهم ‫مسافر في صدمة

‫اخترع قصة مناسبة إن سألوك ‫واصمت إن لم يسألوا

‫اسمع، تعلم لا تتورط في شيء

‫أريد لوائح خلال ثلاثة أيام، اذهب

‫أظنني خارج نادي الكتاب اليوم إذاً

‫(كايت)

‫أتسمعينني؟

‫(كايت)

‫استيقظي يا (كايت)

‫أين أنا؟

‫لا تعتقدين حقاً أنني سأجيب ‫عن سؤالك، أليس كذلك؟

‫- أين (سوير) و(جاك)؟ ‫- اسمعي

‫لماذا لا تأخذين حماماً ساخناً ‫مريحاً فحسب؟

‫أفيقي وتخلصي من تعب البارحة ‫وابدأي بداية منعشة

‫- هذه منشفة نظيفة، شامبو، صابون ‫- لن أستحم أمامك

‫(كايت) لست نوعي المفضل

‫أنت

‫أين نحن؟

‫من أنت بحق الجحيم؟

‫لن تتحدث إلي؟

‫ماذا، ألديك ما هو أهم؟

‫إنذار

‫إنذار

‫لا أنصحك بهذا

‫إن أردت نصيحتك فسأطلبها منك

‫اللعنة

‫قلت لك

‫توقف

‫مرحباً يا (جاك)

‫أنا (جولييت)

‫- مرحباً ‫- نعم؟

‫أنا (جاك شيبيرد) ‫جئت لـ...

‫أين محاميك؟

‫- تبدين جميلة ‫- أين محاميك؟

‫طردته

‫(ساره)

‫آسف... على دفعنا ‫إلى الحضور لهذا المكان

‫أعلم أن...

‫المعذرة، آسفة

‫نعم؟

‫لا، ليس بعد ‫لقد وصل الآن

‫سأتصل بك عندما أخرج

‫- (جاك)، سأقول هذا بأبسط ما يمكن ‫- ما اسمه؟

‫- كفى يا (جاك) ‫- لن أكف

‫سأبقى أسأل حتى تخبريني

‫- أنا لا أسألك ما تفعل بـ... ‫- أخبريني فقط باسمه

‫أريد أن أعرف من هو

‫يمكنك الحصول على كل شيء ‫السيارات، المنزل، لا يهمني أريد فقط...

‫أريد فقط معرفة اسم الرجل...

‫الذي سترافقه زوجتي

‫(جاك)؟

‫أتسمعني بالداخل؟

‫- أهذه إجابة بـ"نعم"؟ ‫- أين صديقاي؟

‫انزل عن الطاولة أولًا

‫إن أردتني أن أنزل ‫فتعالي وأنزليني بنفسك

‫- إن أردت التحدث، فيسعدني... ‫- أخبريني أين صديقاي

‫سأفعل... إن تركت السلسلة

‫أتظنينني غبياً؟

‫لا أظنك غبياً يا (جاك)

‫أظنك عنيداً

‫أين ملابسي؟

‫"ارتدي هذا"

‫هيا يا (كايت) ‫إنه ينتظر

‫آسف أنا مضطر إلى جعلك ‫تضعين هذه يا (كايت)

‫وإن لم أفعل؟

‫لن تتناولي القهوة إذاً

‫شديها أكثر

‫من فضلك؟

‫ماذا فعلتم بـ(سوير) و(جاك)؟

‫- لماذا (سوير)؟ ‫- لماذا (سوير) ماذا؟

‫إنه أول من سألت عنه ‫"ماذا فعلتم بـ(سوير) و(جاك)؟"

‫- أنت لا تعرفني ‫- بالطبع لا

‫- أريد ملابسي ‫- أحرقناها

‫لماذا أحضرتني إلى هنا؟

‫لماذا جعلتني أرتدي هذا الثوب؟

‫لماذا تطعمني فطوراً؟

‫أحضرتك إلى هنا حتى تنظري ‫إلى الماء وتشعري بالطمأنينة

‫بالطمأنينة لأن صديقيك ‫كانا ينظران نحو المحيط نفسه

‫أعطيتك الثوب لتشعري ‫أنك سيدة حقيقية

‫وأردتك أن تتناولي طعامك بشوكة ‫وتشعري بالتحضر

‫فعلت كل هذه الٔاشياء كي تجدي ‫شيئاً جميلًا تتمسكين به

‫لٔانه يا (كايت)...

‫الٔاسبوعان القادمان سيكونان متعبين جداً

‫نعم، مرحباً

‫قابلت امرأة على القطار ‫اسمها (ساره)

‫وأسقطت هاتفها الخلوي ‫ولا أعرف شهرتها حتى

‫لكن كان رقمك في هاتفها ‫لذا كنت أتساءل...

‫آسف، آسف، انس الٔامر

‫- مرحباً ‫- انتظر دقيقة يا أبي

‫- طلبت منك أن تنتظر ‫- ما هذا؟

‫لماذا تتصل بالٔارقام على هاتف (ساره)؟

‫لٔانه أحدهم

‫يجب أن تتوقف عن هذا ‫يا (جاك)، انتهى الٔامر

‫ليس قبل أن أعرف اسمه ‫وعمله ومكان معيشته

‫متى تبادلا القُبل لأول مرة ‫أريد أن أعرف ما يميزه

‫لماذا تتصل بك (ساره) يا أبي؟

‫أظن أن الوقت قد حان لتنسى الٔامر

‫- لماذا تتصل بك؟ ‫- لأنها كانت خائفة عليك

‫أريد أن أعرف بالضبط ‫سبب اتصالها بك

‫- رأت أنك تنزلق وتفقد صوابك ‫- صوابي ليست المشكلة هنا

‫هذا ما يحدث هنا بالضبط (جاك)

‫- أظنني أعرف شيئاً عن الهوس ‫- لا، الثمل ليس هوساً

‫انس الٔامر يا (جاك)

‫ماذا؟

‫إن كنت تحاول التحدث إلي ‫فلا أسمعك

‫انس الٔامر يا (جاك)

‫أعلم أنك جائع ‫أحضرت هذا لك

‫الٔامر سيسير هكذا

‫ستجلس هناك في الجهة المقابلة ‫للباب وتلصق ظهرك بالجدار

‫وسأفتح الباب وأترك الصينية

‫أيمكنني أن أثق بك في هذا يا (جاك)؟

‫لا أريد طعامكم

‫- حسناً، إنها شطيرة لذيذة... ‫- أريدك أن تقولي للرجل

‫الذي يحاول التحدث إلي ‫عبر جهاز الاتصال أن يتوقف

‫ربما أنت أكثر جوعاً مما تظن ‫فهذا الجهاز لم يعمل منذ سنوات

‫ما الغرض من هذا الزر؟ ‫لمَ يُستعمل؟

‫- إنه للطوارىء ‫- من يراقبني؟

‫أستلصق ظهرك بالباب ‫كي أفتح الباب أم لا؟

‫- إنها شطيرة طازجة وساخنة ‫- يمكنك أن تتناوليها

‫ما هو عملك يا (جاك)؟ ‫ما هي مهنتك؟

‫أنا مصادر للممتلكات

‫عندما لا يدفع الناس فواتيرهم ‫أذهب إلى المصرف وأجمع ممتلكاتهم

‫أنا رجل اجتماعي لذا يعجبني عملي

‫- أأنت متزوج؟ ‫- كلا

‫لم أر داعياً للزواج

‫ماذا عنك؟

‫ما هو عملك غير إعداد الشطائر؟

‫أنا لم أعدها

‫وضعت عيدان الأسنان فيها فحسب

‫عندما هوت طائرتك ‫من أين كانت قادمة؟

‫- (سيدني) ‫- ماذا كنت تفعل هناك؟

‫كنت أعيد أبي إلى الديار

‫- لماذا تذهب إلى (أستراليا) لـ... ‫- لٔانه كان ميتاً