Sleepy Hollow

"اسمي "ايكابود كراين

في عام 1781 توفيت في ساحة المعركة

لكنني نجوت بواسطة تعويذة عامضة

ألقتها علي زوجتي كاترينا

تزوجت من ساحرة

كيف... رائع

ولقد استيقظت الآن بعد مرور 250 عاماً

...في أرض لا أعرفها

تبدو جيداً بعد 200 عام

قادني القدر

للتعرف إلى الأنسة (أباغيل ميلز)

ملازم في الشرطة

للتحقيق في القضايا الغامضة

من المفترض إنك ميت

أنا ميت

عالمنا في خطر

ونهاية العالم

بالنسبة إلينا

سفر الرؤيا يتحدث عن شاهدين

لقد تم استدعائك لشيء ما (آبي)

كلانا أقدارنا متشابكة

لكن شريكتي محاصرة في المطهر

سأعود من أجلها

تم اختطاف زوجتي

بواسطة فارس الموت

إنها لك أخيراً ابراهام

لا, كاترينا

لقد خاننا ابني جميعاً

سيبدأ الآن

إلى اللقاء أبي

لا، لا

أيها الملازم أول؟

أيها الملازم أول من فضلك

أي أحد ؟

مفاجأة

لقد كانت مفاجأة مدهشة

أنا نلت منك

حفلة مفاجأة

لماذا ينبغي على عصركِ

أن يحتفل بالإرهاب مع الحلوى؟

أنا آسفة لم استطع العثور على ما يكفي من الكعك

لـ 251 شمعة

عيد ميلاد سعيد

حسناً إذاً

ربما أعتبر نفسي محظوظ

حسناً، ماذا؟ هل سنحدق فيها فقط؟

عليك أن تنفخها

تمنى أمنية - أوه أمنية؟ -

تقليد آخر حديث - وهذا ما ظننته -

العلوم فازت على الخرافة في أمريكا الحديثة

جيد جداً، أمنية

...أتمنى - ليس بصوت عالي -

هل هناك نهاية لعيد الميلاد المجنون هذا؟

تمنى فقط شيئاً جيداً

نظراً لكل شيء مررنا به

بإمكاننا إقامة حفل صغير

الانتقام لن يعيدهم

لا، لكنه سيكون

إرضاءً جيداً

لقد مرّ غالباً عام

المستقبل أكثر خطورة بما فيه الكفاية

أفضّل عدم مناقشة الماضي، شكراً لك

اليوم هو كل الأيام

سنقوم بتجنبه

نحنُ نتجنبه لأنه صعب

إنه صعب تصديقه

إنه حتى صعب قبوله

كلانا فقط شخصاً ما يحبه

كلانا ترك ذلك

...أنا فقط

أنا لا أعتقد أنني سأفعل ذلك بدونك يا كران

ولا أنا أيتها الملازمة

اتصال قادم مركز الشريف

"ميلز"

حسناً، سنكون هناك

الحفلة انتهت

الحمدلله

قسم الشريف لم يقل لماذا

قام باستدعاءنا؟

فقط هو يحضر مع البروفيسور

في المجتمع التاريخي

لا استطيع الانتظار

بالتأكيد لديه شيئاً يريه لنا

على الرغم أنه ربما يكون في خطر

ولقد استدعانا خصيصاً لهذا الأمر

أجل

حسناً، هذا ليس جيداً أبداً

"الفـارس مقطوع الرأس"

لقد عاد

هذا ما كنا نتدرب من أجله هل أنت مستعد؟

أنا كنت مستعد منذ 200 عاماً

آمن

نحنُ تأخرنا جداً

بروفيسور

"الأول بين المؤسسين"

"أثر بينجامين فرانكلين"

" في أمريكا المستعمرة"

أثر"؟"

وعشرات من البصمات

لقد سحق تحت بدانته ربما

"أنا أتخذ هذا بأنك تعرف "فرانكلين

أنا كنت تلميذه

"تحت إلحال من الجنرال "واشنطن

هذا الرجل كان لا يطاق

نحنُ نتحدث عن "بنجامين فرانكلين"؟

محرر إعلان الاستقلال؟

عصبي، ثرثار، متجهم

وحاوية نفط

كانت لديه حاجة يريد إثباتها

لقد كان أكثر تفكيراً في الغرفة

يمكنك أن تكون رأيت كم كان ذلك صعباً عليك

الفارس كان يبحث عن شيء ما

لماذا يريد بحث لبروفيسور تاريخي

عن "بنجامين فرانكلين"؟

"أي دراسة عن "فرانكلين

يمكن أن تعبر عن الدهاء والتواطؤ

على الرجل نفسه

آه

"الإجتهاد"

"هو أم الحظ الحسن"

ويمكننا استخدام أقل من ذلك الآن

كران" انبطح"

طلقات نارية مركزة

أنا نفذت ذخيرتي

"سهام "كالي

أيتها الملازمة

هو سيموت الليلة

"كرين" - هو سيدفع ثمن ما أخذه -

لا يمكننا أنظر لي

لقد قتل زوجتي

وأختي

نحنُ لدينا ذخيرة قليلة

لقد كان هنا لسبب ما

نحنُ مازلنا في مهمة

هل أنت بخير؟

أجل

لقد حصلنا على ما جئنا من أجله

الآن علينا أن نكتشف السبب

"وهذه الوثائق من مكتبات "فرانكلين

حول المدينة

الباني" "بوسطن"، فيلاديلفا"

ماذا لدينا هنا؟ "بوسطن"

هذه المذكرات تقول إنه عثر

على مفتاح فرك الفحم في الأرشيف

"في جامعة "هارفارد

هذا المكان مازال موجوداً؟

أنا أعرف هذا المفتاح

فرانكلين" طلب مساعدتي"

في تجاربه على الكهرباء

أنت كنت هناك حينما أحدث العاصفة

تطير الطائرة الورقية؟

بالطبع، لقد كنت مساعده

كان عائداً للتو من انجلترا

حيث زعم أنه كان عليه التسلل

"بسر للمجتمع المعروف بنادي "هيل فاير

لقد ركزوا اهتمامهم على الهزيمة

أمريكا كانت تسعى للحرية

وكان ذلك نموذجي

بالنسبة لآبانا المؤسس

لقد وجدته عرياناً دون خجل

"كرين"

أنا أحصل على حمام من الهواء

قبل نهاية اليوم

جيد جداً

"لا تكن محتشماً هكذا يا "اكابود

من الواضح أنهم لم يعلموك كيف تربط رابطة العنق في اكسفورد

حسناً، من المفترض بي أن أقضي

"مزيداً من الوقت للدراسة في نادي "هيلفاير

ادرس مع "واشنطن"، و"جيفرسون"، وآدمز"، ومعي

انت واحد منا الآن

أمريكي

هناك عاصفة قادمة إلى شواطئنا يا فتى

ينبغي علينا أن نكون جاهزين لهذا الطقس

سيدي من فضلك

ينبغي علينا العودة للداخل

ليس بعد

ليس إلا إذا حصلت على هذا المفتاح

ما الأمر؟

لقد فشل

هذا المفتاح لا يمكن أن يُدمّر

أنا لا أصدق ذلك يا سيدي

أنا كنت آمل أن تقوم النار من السماوات

ربما تقوم بتحييده

لكن لا فائدة

بالتأكيد هناك سر وراء ذلك

بعيداً عن متناول الشر

إذاً تجاربه لم تكتشف شيئاً

بخصوص الكهرباء

بالفعل

لقد كان يحاول تدمير هذا المفتاح

لكن لماذا؟

مذكرات البروفيسور تشير إلى ذلك

"بأنه "مفتاح جهنم

ماذا؟

"جهنم"

هذا اسم العالم

ما بين الحياة والموت

"ومعروف أيضاً بـ "المطهر

:"أحد قواعد "البرزخ

الروح لا يمكنها الرحيل إلا إذا حلت محلها أخرى