Charlie's Angels

يا رفاق، هذا جنون

إنّه مثل هذا كُلّ سنة

...وفقط لأكون واضحة هذه ليست مباراة حقيقية؟

كلاّ، أول تمرين رسمي للموسم

الناس متحمسون لهذا التمرين؟

يتحمسون عندما فريقهم لديّه "فرصة للفوز بلقب "إن سي أي أي

!(أنظروا! أنظروا! أنظروا إلى (بوسلي

!(عليكم بهم، (بوس

إذًا الأمر مناوشة ضدّ المدربين

الآن أعرف أن (بوس) يَحبّ ،العمل مع هؤلاء الفتية

لكنّهم سيمسحون الأرضية مَعه اللّيلة

لكنّه جيّد جدّاً أنظري إليه

لم تروا الطلاب بعد

!هاهم قادمون

(ذلك (مارك باكالي

إنّه جيّد بما يكفي ليصبح مُعد إذا يُريد أن يذهب للمحترفين

من الأفضل أن يفعل ذلك

ذلك كُلّ ما لديّك، أيّها العجوز؟

مساعد المدرب ذاك عجوز بالنسبة لك

لا تقلق ،أنا أحفظه للمباراة

ولا تنتهي على بَكرة منارتي، أيها الهيكل الشاب

لا فرصة لذلك

الفرصة اللائقة

أرني شيء

،عليكِ أن تعترفي أنتِ معجبة قليلاً

قليلاً. ربّما

أنا معجبة بشكل معتدل

حسنٌ. شكرًا

(ذلك والد (مارك

أين؟

كُلّ الحرّاس الشخصيين؟

إنّه من العائلة المالكة

هو أحد أفراد العائلة المالكة؟ كيف من العائلة المالكة؟

مثل، ملك "يوكاتا" الملكية

غرب أفريقيا

الساحل الأطلسي مثيرة للإهتمام

آنسة "جوجل" تُخطط نفسها

،أبي كان لديّه ضعف للمواقع الغربية الغالية

نحن صيّادون

،كيت)، صديقكِ السابق هنا) وقد رصدنا

هل تحدّثتِ إليه منذُ أعدتِ إليه الخاتم؟

حسنًا، هو يُرسل لي بريد ،إلكتروني بشكل عشوائي

يَطلبُ منّي اللعب على فريق إعتقاله ثانيةً

قال ليس لديّهم ما يكفي من الحرّاس الجيّدين

لأنّه لازال يُراقبنا

يبدو جيّدًا

حسنًا، يا رفاق؟ أحبّكم جميعًا، لكن توقّفوا

...(علاقتي بـ(راي

...هي

منتهية

!(بوسلي) !هيّا

!بابا- !إنخفض-

!بابا

!بابا

!(مارك)! (مارك)- !بابا-

!أنظر إليّ! أنظر إليّ

إذهب مع حارس والدك

لا يوجد شيء يمكنك فعله من هنا، إتفقنا؟

سأبقى مع والدك !أخرجه من هنا

!يمكنني المساعدة

"شرطة شاطىء "ميامي تنحى

،كان يا ما كان" "كان هناك ثلاث شابات

"اللواتي وقعن في مشكلة كبيرة جدّاً"

"الآن هُنّ يعملن لي"

"(أسمي (تشارلي"

.: dvdmaker2 © تــرجــمــة :. "(الـحـلـقـة 7 (الـمـلائـكـة الـمـلـكـيـة"

شكرًا أنا آخذ هذه القضية

كُنتُ هنا عندما حدث ذلك

،المحيط آمن

ولديّ أربعة شهود موثوقين جدّاً أمامي تمامًا

من أين جاءت الطلقات؟

،ذلك لا بدّ أن يكون عالي جدّاً موقع ممتاز جيّد

ربّما في مكانٍ ما في تلك المدرجات العليا

مطلق النار على الأرجح خرج مثل مشجع قلق

،الملك أُسقِط برصاصتين توجيه وسط

بوضوح محترف

سمعتُ أربع طلقات

إذن أين الرصاصتين الأخريتان؟

بوس)، أين كُنت تلعب مع (مارك)؟)

جون)، ذلك مسرح جريمة) ...(أنتِ... (كيت

كُنّا نصوّب من هنا

سمعت دوي إطلاق النار

أنزلتهُ تقريبًا هنا

...الذي يعني

القاتل كان يستهدف مارك)، أيضًا)

أين أخذه الأمن؟

(مرحبا، (راي

(أهلاً، أنا المحقق (ميلارد ومن أنتِ؟

(نعم، تلك (كيت برنس

هم شهودَ بالإرتباط مع القضية

شكرًا

مارك) مهزوز جدّاً للكلام) زائدًا، لدينا شركة متطفّلة

كارتر). دائمًا لطيف) لرؤية المباحث الفيدرالية

يأخذون مصلحة في قضية التي قَد تولّد العناوين البارزة

راي)، من اللّطيف دائمًا رؤية) "شرطة شاطىء "ميامي

تحاول عمل قضايا ليس لديّهم المصادر للتوليها

لقد حصلتَ على المصادر

قتل مواطن أجنبي شيء كبير

تعتقد أنّك ستجد الأجوبة قبل أن أجدها؟

أضمن ذلك

تهتمّ بوضع مال على ذلك؟

من الرجل في البدلة المُبهرجة؟

،(ذلك (ريتشارد امباكوي رئيس هيئة أركان الملك

(وعراب (مارك سيكون المسؤول هنا

،(سيّد (امباكوي أنا آسف لخسارتك

(المدرب (بوسلي

أيام (مارك) المفضّلة في التمرين عندما تعمل مع الفريق

...هؤلاء زملائي

،(آبي سامبسون)، (إيف فرينش (و(كيت برنس

هل (مارك) بالجوار؟ نعتقد إنّه قد يكون في خطر

نحتاج حقّاً للحديث معه

لا أحد يتحدّث إلى شاهدي بدون إذني

سيء جدّاً إنّه ليس شاهدك

،(سيّد (امباكوي نحن محققون خاصون

نحن هنا فقط لعرض خدماتنا عليك

سأكون ممتن جدّاً

مارك) بالخلف)

شكرًا- شكرًا-

الآن هو عميلنا

سنتحدّث إليه سواء أعجبك ذلك أو لا

مارك)؟)

إختفى

أعتقد المباحث الفيدرالية ستكون أفضل قليلاً في تفاصيل الحماية

عميلنا أختفى

مع هدف على ظهره هو لا يعرف حتى ذلك

نحتاج أن نجده قبل أن يفعل شخص آخر ذلك

مارك) الوريث الوحيد للعرش)

الملك (إبراهيم) أسّس سلام هش ،بين القبائل المُتحارِبة

لكن ولائهم مربوط لعائلته لوحدها

،(لذا لو شيء حدث لـ(مارك ذلك يمكن أن يُسبّب حرب أهلية

تقارير إخبارية تقول بأنّ رجل قُتِل أثناء التمرين

لكن هوية الضحيّة لم يُفصح عنها

"ولن يُفصح عنها"

تحدّثتُ إلى بعض من إتصالاتي" "في البنتاغون

وزارة العدل والأمن الداخلي" "سيبقون خارج هذا على المدى القصير

والمباحث الفيدرالية والشرطة" "وافقوا على تعتيم إعلامي لمدة 48 ساعة

،لسوء الحظ الإعلام الإجتماعي لم يوافق

نحتاج للتحرّك على هذا بسرعة

...إذا كلمة الإغتيال خرجت

"كُلّ الجحيم سيفلت في "يوكاتا

عودة (مارك) الفورية إلى يوكاتا" وقبول العرش"

هي الوسيلة الوحيدة لضمان إستقرار البلاد

سنفعل كُلّ ما يمكننا، سيّدي

إذًا أين نبدأ؟

بوس)، تعرف (مارك) جيّدًا) ما كانت قصّته؟

"حسنًا، كان في "الولايات منذ كان بعمر التاسعة

مدارس داخلية "تليها جامعة "متشيغان

يحاول حقّاً أن يُبقي الشيء الملكي بأكمله

هادىء جدّاً. يُريد فقط أن يكون واحد من الرجال

يبدو مثل أيّ فتى كليّة

ماعدا إنّه ليس كذلك

أجل، بالضبط. كان لديّه الفوائد بكونه أمير

ماذا تريدين أن تكوني بعمر عشرين؟

"سائقة "نسكار- قنّاصة-

أقر مِن قِبل أبي

لاحظوا لا أحد منكن قالت ولي عهد لبلاد غير مستقرة

لا توجد كلمات مرور آمنة

إلى ماذا تصل؟

حسنًا، (مارك) لم يتحدّث عن نفسه كثيرًا، لكنّه فتى كليّة في 2011

أيّ شيء نحتاج أن نعرفهُ عنه هو في مكان واحد

من المثيرة؟

هذه الصور في ألبومِها

وأرسلت قبل أسبوع

...أنظر إلى عنوان الألبوم "!!!أفضل يوم على الإطلاق"

ثلاث علامات تعجّب يبدو إنّها مولعة به

يبدو مثل حبّ صغير بالنسبة لي

،ووفقًا لسجلات التوظيف هي حارس إنقاذ في الشاطىء الجنوبي

برج 76

ها هي

نعم

(أهو أنا فقط، أو (دومينيك تبدو عصبية قليلاً؟

تُراقب الشاطىء أكثر من أنّها المحيط

دومينيك بيري)؟)

نعم

(نحن نبحث عن (مارك باكالي

آسفة. من أنتم؟

أنا مدربه في كرة السلة هل رأيتيه؟

كلاّ، لم أراه منذ فترة

أمتأكدة من ذلك؟ الأمر مهمّ

أجل، متأكدة لم أراه

سيّدي، لا يمكنك الذهاب إلى هناك ...ذلك

أيّها المدرب

ماذا تفعل هنا؟

ينبغي أن أسألك نفس الشيء

،إسمع، كُنتُ مُحاط برجال والدي أناس أعرفهم منذ كنتُ ولد

فجأة نظروا إليّ بشكل مختلف

واحد دعاني "صاحب السمو"

كان عليّ فقط أن أخرج من هناك

علينا أن نأخذك إلى مكان آمن

إنتظر. لماذا؟

،لأنّهم يلاحقونني أيضًا، أعتقد

أجل. هم كذلك

إذًا من القادم لأجلي؟

لا نعرف ذلك لحد الآن

إذا لديّك أيّ أفكار لشخص ما من قد يكون أو أي واحد، عليك أن تُعلمنا

أبي أرسلني إلى "الولايات المتّحدة" كطفل للإبتعاد من كُلّ شيء في الوطن

أنا حقّاً لا أعرف ما يتعامل معه بخلاف ما قرأت عنه

،(إذا وجدنا إتّصال بينك و(دومينيك شخص آخر يمكن أن يفعل، أيضًا

إذن هي تأتي معنا

بالطبع ستأتي لنذهب