Chinatown
Λήψη Arabic Υπότιτλων
Πληροφορίες έκδοσης
Ετικέτες
Προεπισκόπηση υποτίτλων Arabic
Οι πρώτες 200 γραμμές.
حسنًا يا كيرلي، هذا يكفي.
لا يمكنك أن تأكل الستائر الفينيسية. لقد قمت بتثبيتها يوم الأربعاء فقط.
أسفل الفتحة.
- إنها ليست جيدة. - ماذا يمكنني أن أقول لك يا فتى؟ أنت على حق.
عندما تكون على حق، أنت على حق.
وأنت على حق.
سأدفع لك الباقي الأسبوع المقبل.
لقد عثرنا على 60 طنًا فقط من الوثابة في سان بنديكت.
وهم لا يدفعون لك نفس المبلغ مقابل الوثب كما يفعلون مع سمك البكورة أو سمك التونة.
انسى الأمر، هل ستفعل يا كيرلي؟
لقد طرحته فقط لتوضيح نقطة ما. أنا لا أريد الدايم الأخير الخاص بك.
أي نوع من الرجل تعتقد أنني؟
- شكرا لك، السيد جيتس. - اتصل بي جيك.
قيادة السيارة بحذر إلى المنزل، كيرل، هاه؟
السيدة مولوراي في انتظارك مع السيد والش والسيد دافي.
سيدة مولوراي، هل لي أن أقدم السيد جيتس؟
- سيدة مولوراي، كيف حالك؟ - السيد جيتس.
الآن، ما يبدو أن المشكلة؟
زوجي،
أعتقد أنه يرى امرأة أخرى.
- رقم حقا؟ - أخشى ذلك.
أنا آسف.
سيد جيتس، من فضلك، هل تعتقد أنه يمكننا مناقشة هذا الأمر بمفردنا؟
أخشى أن لا، سيدة مولوراي. هؤلاء هم عملاءي،
وفي مرحلة ما، سيكون عليهم مساعدتي.
لا أستطيع أن أفعل كل شيء بنفسي.
بالطبع لا.
الآن،
ما الذي يجعلك متأكدة من أن زوجك هو
متورط مع شخص ما؟
يمكن للزوجة أن تقول.
السيدة مولوراي، هل تحبين زوجك؟
نعم بالطبع!
- ثم اذهب إلى المنزل وانسى كل شيء. - ولكن أنا...
وأنا متأكد من أنه يحبك أيضًا، السيدة مولوراي.
هل تعرف التعبير "دع الكلاب النائمة تكذب"؟
من الأفضل أن لا تعرف.
يجب أن أعرف.
جيد جدا.
ما هو الاسم الأول لزوجك؟
هوليس.
هوليس مولوراي.
- الماء والطاقة؟ - وهو كبير المهندسين.
كبير المهندسين؟
سيدة مولوراي، هذا...
قد يكون هذا النوع من التحقيق صعبًا على جيبك.
يستغرق وقتا...
المال لا يهم بالنسبة لي، السيد جيتس.
حسنًا، سوف...
سنرى ما يمكننا القيام به.
أيها السادة، يمكنكم اليوم الخروج من هذا الباب،
انعطف يمينًا، واقفز في الترام، و خلال 25 دقيقة
في نهاية المطاف صفعة في المحيط الهادئ.
الآن، يمكنك السباحة فيه ويمكنك الصيد فيه، لكن لا يمكنك شربه،
ولا يمكنك ري بستان برتقال به.
الآن تذكر، نحن نعيش بجوار المحيط،
لكننا نعيش أيضًا على حافة الصحراء.
لوس أنجلوس مجتمع صحراوي.
تحت هذا المبنى، تحت شوارعنا صحراء.
ومن دون ماء، سوف يرتفع الغبار ويغطينا
كما لو أننا لم نكن موجودين قط.
الآن، آلتو فاليجو يمكن أن ينقذنا من هذا،
وأنا أقترح بكل احترام مبلغ 8.5 مليون دولار
هو ثمن عادل يجب دفعه لإبعاد الصحراء عن شوارعنا
وليس فوقهم.
اسمع، اسمع!
أيها العمدة باجبي، دعنا نسمع من جميع الإدارات مرة أخرى.
أفترض أنه من الأفضل أن نأخذ الماء والطاقة أولاً
السيد مولوراي؟
في حال نسيتم أيها السادة،
قُتل أكثر من 500 شخص عندما انهار سد فان دير ليب.
وقد أظهرت العينات الأساسية أنه تحت هذا الأساس
يشبه الصخر الزيتي الصخر الزيتي النفاذ في كارثة فان دير ليب.
لم يستطع تحمل هذا النوع من الضغط.
والآن تقترح إنشاء سد آخر مليء بالتراب
مع منحدرات 2.5:1، وارتفاع 112 قدم،
وسطح مائي بمساحة 12000 فدان.
حسنًا، لن يصمد.
لن أبنيه. الأمر بهذه البساطة.
لن أرتكب نفس الخطأ مرتين.
شكرا لكم أيها السادة.
هادئ! هادئ!
ماذا بحق الجحيم تعتقد أنك تفعل؟ أخرج تلك الأشياء اللعينة من هنا!
- عقد بعض منهم. - أخبرني أين آخذهم!
ليس لديك إجابة لذلك بهذه السرعة، أليس كذلك؟
أنت تسرق الماء من الوادي، تدمير الرعي ،
تجويع الماشية!
ومن الذي يدفع لك للقيام بذلك، السيد مولوراي؟
هذا ما أريد أن أعرفه!
- يا إلهي، لقد كان هناك طوال الليل. - هذا صحيح.
اضطررت للعودة ثلاث مرات لالتقاط الساعات.
بالأمس ذهب إلى ثلاثة خزانات،
غرفة للرجال في محطة وقود ريتشفيلد، وصافرة الخنزير.
الرجل لديه ماء في الدماغ.
إذن ماذا لديك؟
هذا؟
حسنًا، لقد دخلوا في جدال رهيب خارج The Pig'n Whistle.
ماذا عن؟
لا أعرف. كانت حركة المرور عالية جدًا.
لكني سمعت شيئاً واحداً فقط.
"أبل الأساسية".
- "أبل الأساسية"؟ - نعم.
يا إلهي، والش، هل هذا ما قضيت يومك تفعله؟
انظر، أنت تقول لي أن ألتقط الصور، أنا ألتقط الصور.
دعني أشرح لك شيئاً يا والش.
ج.ج. جيتس وشركاه.
يتطلب هذا العمل قدرًا معينًا من البراعة.
ما الأمر يا صوفي؟
دافي على الهاتف.
- نعم، داف، أين أنت؟ - حصلت عليه!
لقد وجد لنفسه تطوراً صغيراً ولطيفاً، الصقر العجوز...
تمام. ابطئ. أين أنت؟
أنا في جلينديل ودوغلاس.
إنهم في إيكو بارك في زورق تجديف. زورق!
تمام.
إيكو بارك.
الماء مرة أخرى.
حسنًا يا صديقي، دعنا نرسم ابتسامة عريضة.
عليك الحب.
هنا. دعني...
عندما تحصل على الكثير من الدعاية، عليك أن تشعر بالندم حيال ذلك.
دعونا نواجه الأمر، جيك، أنت عمليا نجم سينمائي.
- مجرد إلقاء نظرة على ذلك، بارن. - نعم، القتل في الحرارة.
بالتأكيد.
أسماء الحمقى ووجوه الحمقى.
- ما هذا يا صديق؟ - لا شئ.
لديك طريقة جحيم لكسب العيش.
أوه؟ وماذا تفعل لتغطية نفقاتهم؟
قسم الرهن العقاري، البنك الوطني الأول.
أخبرني، هل قمت بحجز الرهن على العديد من العائلات هذا الأسبوع؟
نحن لا ننشر سجلاً في الصحيفة، أستطيع أن أقول لك ذلك.
ولا أنا أيضاً.
لا، لديك وكيل الصحافة الخاص بك للقيام بذلك.
من هو هذا بيمبو، بارني؟ هل هو عميل منتظم أم ماذا؟
اسمع يا صديقي، أنا أعيش حياة كريمة.
الناس يأتون إليّ فقط عندما يكونون في وضع يائس.
أنا أساعدهم. أنا لا أطرد العائلات من منازلهم
- مثلما تفعل أنت أيها المتشرد في البنك! - جيك، هل يمكنني أن أخبرك عن الرجل الذي...
ربما ترغب في التنحي عن كرسي الحلاقة
وربما يمكننا الخروج ومناقشتها.
- ماذا تعتقد؟ - أوه، هيا.
جيك، دعني أخبرك عن الرجل الذي سئم...
لا أعرف كيف وصل هذا الشيء إلى الصحيفة.
لقد كان سريعًا جدًا، لم أكن أعرف ذلك حتى بنفسي.
- شكرًا لك. - أنا أعيش حياة كريمة!
- بالطبع يمكنك ذلك. - هاه؟
على أية حال، هذا الرجل الذي سئم من مضاجعة زوجته
- قال لصديقه: ماذا أفعل؟ - عيشة شريفة، هل تفهم؟
فقال الرجل: "لماذا لا تفعل ما يفعله الصينيون؟
ويقول: "ماذا يفعل الصينيون؟
يقول: "الصينيون يعبثون قليلاً ويتعبون...
دافي. مهلا، والش!
صوفي، اذهبي إلى غرفة الفتيات الصغيرات لدقيقة، حسناً؟
- لكن يا سيد جيتس... - صوفي...
نعم يا سيد جيتس.
- جيك... - دافي، استمع لي يا رجل.
أريد أن أحكي لك قصة.
إذًا، هناك هذا الرجل، والش، هل تفهم؟
لقد سئم من مضاجعة زوجته.
- جيك، هناك مشكلة... - انتظر ثانية، دافي.
أنت دائما في عجلة من هذا القبيل.
لذلك يقول له صديقه
"مهلا، لماذا لا تفعل ذلك كما يفعل الصينيون؟
لذلك يقول، "حسنًا، كيف يفعل الصينيون ذلك؟
يقول الرجل: "حسنًا، الصينيون، أولاً يعبثون قليلاً،
"ثم يتوقفون ويذهبون ويقرأون القليل من كونفوشيوس.
"ارجع، تبا أكثر قليلا، ثم يتوقفون مرة أخرى،
- "ارجعوا وهم يعبثون قليلاً..." - جيك.
والش، فقط استمع لي للحظة.
أعني أنك ستحب هذا.
والآن، يعودون ويتلاعبون أكثر قليلًا،
ثم يخرجون ويتأملون القمر
أو شيء من هذا القبيل. يجعلها أكثر إثارة.
لذا، الآن، يعود الرجل إلى المنزل ويبدأ بمضاجعة زوجته، كما ترى.
لذا فهو يضاجعها قليلاً ثم يتوقف.
يخرج من الغرفة ويقرأ مجلة LIFE.
ثم يعود إلى الداخل، يبدأ بالعبث مرة أخرى،
ويقول، "اعذريني للحظة عزيزتي
ويخرج ويدخن سيجارة.
والآن زوجته تتألم بشدة.
ويعود إلى الغرفة، يبدأ بالعبث مرة أخرى،
ينهض ليبدأ بالمغادرة مرة أخرى ليذهب لينظر إلى القمر،
تنظر إليه وتقول "مهلا، ما الأمر معك؟
"أنت تعبث تمامًا مثل الرجل الصيني!
عيسى!
هذا بارني!
السيد جيتس؟
نعم.
هل تعرفني؟
حسنًا،
أعتقد أنني كنت سأتذكر.
هل التقينا من قبل؟
حسنا، لا.
أبداً؟
أبداً.
هذا ما اعتقدته.
كما ترى، أنا السيدة إيفلين مولوراي.
هل تعلمين، زوجة السيد مولوراي؟
ليس هذا مولوراي؟
نعم يا سيد جيتس، ذلك المولوراي.
Chinatown subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Chinatown
- Chinatown 1974 WEBRip iTunes · 340 downloads · 2022-03-05
- Chinatown 1974 iNTERNAL BDRip x264-MANiC · 280 downloads · 2021-03-01
- Chinatown 1974 720p HDTV x264 YIFY · 233 downloads · 2019-05-18
- Chinatown 1974 720p BluRay H264 AAC-RARBG · 597 downloads · 2019-01-25
- Chinatown 1974 1080p BluRay x264 anoXmous · 463 downloads · 2018-12-01
- Chinatown 1974 720p HDTV x264-sUN 300MBUNiTED com · 179 downloads · 2015-12-25
- RuDe · 105 downloads · 2014-01-06
- Chinatown · 128 downloads · 2013-06-14
Σχόλια
No comments yet. Be the first to leave one.