Sketch
Download Arabic Untertitel
Arabic Untertitel-Vorschau
Die ersten 200 Zeilen.
ترجمة وتدقيق = حيدر المدني-د.شذى =
= ساعدوني =
ما أعنية، هي فقط رسمت صورة، صحيح؟
لم تؤذ أحدا فعليا.
هي لم تؤذ أحدا، لا.
لكن لآنسة تومسون شعرت بلقلق عندما رأتها.
حسنا.
أعني، بحقك. ما مدى سوء لأمر؟
أتفهم؟
حسنا.
شعرنا أن مكالمة هاتفية لن تنقل ل...
لدم؟
أعني، لجدية.
هذا كثير من لدم.
حسنا، أعني، هذا هنا في لأسفل قد يكون عشبا.
لعشب يخرج من رأس لصبي.
نعم صحيح.
لقد وضعت تسمية أيضا.
فعلت. فعلت بلفعل.
هذا مفيد.
هذا لصبي في لصورة،
هل هو مبني على شخص حقيقي؟
بومان.
يبدو أن لديك كثيرا من لمشاعر لقوية
تجاه بومان.
تعلم أن لمشاعر ليست سيئة.
لا يمكنك حقا لتحكم
في كيف يجعلك أحدهم تشعر.
لصندوق لوارد.
ماذا؟
أبي يقول إنك لا تستطيع لتحكم في صندوق لوارد،
لكن يمكنك لتحكم في صندوق لصادر.
أحب ذلك.
أي نوع من لأشياء كان في صندوق واردك مؤخرا؟
يمكن أن يمتلئ بسرعة كبيرة أحيانا.
وعندما يحدث ذلك، يصبح من لسهل أن تفقد لتحكم في صندوق لصادر
وتتصرف مع لآخرين بطرق سلبية.
هل يمكنك لتفكير في أي--
إخراج عيونهم.
حسنا.
وإطعامهم، مثلا، لملايين من...
أنت محقة. هذا سيكون--
دفعهم من طائرة مع مظلة،
لكن عندما يسحبون لحبل بدلا من لمظلة،
تخرج أفاع سامة فقط.
حسنا، توقفي.
لدي سؤال لك يا آمبر.
ويمكنك أن تكوني صادقة تماما معي.
حسنا.
هل كنت ترغبين فعلا أن يحدث شيء سيئ ل بومان؟
إذا يبدو أنك فعلت لشيء لصحيح برأيي.
أعتقد أن رسم هذا كان خيارا صحيا أكثر بكثير
من فعل أي شيء آخر مع بومان.
وهذا مبشر.
ما لأمر؟
قالت لمديرة إنه سيكون هناك علاج.
علاج؟
مثل لصيدلية؟
لا، لا. أقصد لمعالجة لنفسية.
مع لمساعدة.
ستذهبين لتتحدثي مع شخص.
هل يمكن أن تكوني مريضة؟
لا.
لا يا عزيزتي.
لست مريضة.
أنا فخورة بك.
فخورة جدا.
حسنا.
حسنا.
لم يكن ينبغي أن ترسمي ذلك.
هذا ما قالوه لي.
وأنا متأكدة أنهم غضبوا.
لكن، تذكري ما قلناه.
يمكن أن تشعري بلمشاعر لتي تريدينها.
فقط تأكدي من أن صندوق لصادر لديك نظيف.
حسنا.
إذا، ما رأيك؟
هل ترغبين في تجربة لعلاج؟
نعم.
أحبك.
أنا أيضا.
أنا أيضا.
صباح لخير.
صباح لخير.
هل أنت آمبر؟
أمها؟
نعم. أنا كليف.
سعدت بلقائكما.
أنتما أيضا.
تعاليا.
هل أنت متأكدة من أنك تريدين لقيام بهذا؟
أوم.
متأكدة.
ما هذا؟
لا شيء.
فقط رسم سخيف.
تذكري،
أي شيء ترسمينه، حتى إذا كان سخيفا،
فإنه يأتي من داخلك.
حسنا.
حسنا.
لنبدأ.
إذن، ماذا نكون نحن؟
أنتم فقط... أنتم أطفال. أطفال عاديون.
هل أنا لقيط؟
هيا.
لم يفهم الأمر.
ماذا تسمى يتيما لا يزال لديه...
طفل فقد أمه، لكن أباه مازال حيا،
يسمى يتيما من جهة الأم.
حسنا، جيد. إننا نتعلم دروسا.
هذا رائع. شكرا لك.
"موروث".
نعم.
حان وقت "الموروث".
توقف.
أب أعزب.
-توقف. -بيتزا حزينة.
- جاك، هيا. -قلت توقف
لماذا فعلت ذلك؟
لا، لا، لا. اتركها وشأنها.
اتركها وشأنها، جاك. اتركها...
لا، لا ترمها بعيدا.
لا، إنه مكسور.
يمكننا إصلاحه.
لا، لا يمكننا إصلاحه.
بلى، نستطيع. أنا أستطيع.
لا، لا تستطيع يا رجل.
مهما كان.
نعم، أعلم.
صندوق الصادر.
لم أكن سأقول صندوق الصادر أصلا.
أبي
نعم؟
جاك رسم مؤخرة على وجهي.
حسنا يا عزيزتي، لا أستطيع الآن. هل يمكنك أن تخبري أمك؟
أمي
نعم؟
جاك قال إنه سيرسم قناعا،
لكنه رسم مؤخرة فقط.
تعالي هنا.
كيف سنصلحه؟
لا تقلقي. لدي فكرة.
ماذا ترسمين؟
لن تكون مؤخرة، أعدك.
لماذا جاك دائما يرسم مؤخرات؟
لأن المؤخرات رائعة.
ها نحن.
الآن نحن متشابهون.
ما زلت أرى المؤخرة.
انتظر
ما هذا...
هناك مقاعد أخرى.
أبي
نعم؟
تركت دفتري في غرفتي.
هيه، عزيزتي، دعينا نتركه في البيت اليوم، حسنا؟
حسنا؟
ستكونين بخير. حقا ستكونين بخير.
وعدني أنك لن تنظري إليه.
لن أنظر إليه.
أنا... أعدك.
أعطها عهدك.
ماذا؟
أعطها عهدك.
-ماذا... -أعطني عهدك.
ماذا... هل نحن طائفة؟
يا رجل هل اتفقنا؟
أنا... أعطيك عهدي.
الآن اصنعي قسم دم.
اذهبي إلى المدرسة. شكرا
عهد؟
آمبر.
آمبر.
آمبر
ماذا؟
لا، شكرا.
لن أخبر أحدا.
لا.
لا بأس.
لا
آمبر، توقفي عن كونك لئيمة. فقط خذي الدفتر.
ما هذا...
ذلك كان واجبي.
جاك، اجلس. خذ مقعدا.
لقد رميت دفتري من النافذة.
لم أر ذلك. اجلس.
لقد رأيته.
كلاكما في مقعد الآن.
أنا لم أقف أصلا.
آسف لمحاولتي المساعدة.
هل لديك آلة حلق؟
يا إلهي
آسف. كان علي أن أطرق الباب.
هل لديك آلة حلق؟
هناك بقعة في الأمام...
نعم، سأحضر لك واحدة.
وليس لأكون مزعجا بشأن الأمر،
لكنني ما زلت أرى الكثير من الوجوه.
آسف. نعم، كنت أنوي إنزالها.
Sketch subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Sketch
- Sketch 2024 720p WEBRip x264 AAC-[YTS MX] · 24 downloads · 2026-06-01
Kommentare
No comments yet. Be the first to leave one.