Clean

こんちは

しっかりやれよ

頑張るよ

"犠牲者は25人です"

答えを探し続けている

だが まだわからない

答えが多すぎる

汚れた海

果てしなく続く醜悪さ

害虫

プラスチック

安物買いの銭失い

排水溝が詰まり―

水が汚染しクソになる

どこに行く？

俺の手は血まみれだ

俺は汚れている

汚れている

どんなに頑張っても

過去は消えない

おいで

トラヴィス

中毒者だ

怪我をして―

薬をもらった

俺は飲み続けた

何も考えられなくなるほど

ある日 気持ちが切れた

病んじまった

足も真っすぐにならない

体は問題ない

問題はここだ

ふざけたことを言うな

街は薬で溢れてる

暴力の方がマシだ

吹き飛ぶ方がマシ

覚せい剤を吸って―

こっちに戻れれば ラッキーだ

それで 俺はそれを―

手放した

これで俺は元通り

俺の足はどこだ？

真下にある

ここに

なぜ みんな―

空虚な場所に戻りたがる？

虐待された犬

男に捨てられた女

失敗した父

裏切った父

"この子たちには もう時間がありません"

- よう - おはよう

今日の昼食だ

まるで父親みたい

当てさせて

いいぞ

魚ね？

- いや - 混ぜてみる？

魚だよ

- いらないなら・・・ - 待って

渡したいものが

よく親に作ってもらったの

俺に？

感謝のブレスレット

乗り遅れるぞ 行ってこい

じゃあね

待って 今行く

- お前か - よう

寒いな

ああ

見ろよ

前と同じ時間だ

今日は何を？

マジか

"エレクトロラックス30"

何年も見たことない

コードの巻取り部分は 直しておいた

ホースやプラグも新品だ 見てみろ

ちゃんとしてる

45ドルだ

わかった

- どうも - いつでも来い

俺が知らないとでも？

もちろんだ

銃を見せてくれ

クソが！どうなってる？

何があった？ いや その通りだ

これか？

それじゃない

ピストルグリップのやつ

今行くから待ってろ

- 300だ - 300？

ステッカーには250と

- ハイ - 調子はどうだ？

良いわよ

手に入れたか？

今日は3つ

少ないわ

第二の人生はどう？

なんとかなってる

半額でいい

すまない

私のドーナツは？

食べた

今度買うよ

約束だ

おはよう

当てましょうか

じゃあね

早く お嬢さん

バスに乗って

お祈り下さい

私たちは罪人です

足はどこだ？

下に

何だって？

言っただろ 下だって

思い出させるのが 俺の仕事だ

喋らないという選択肢を とるなら それは―

お前が悪い

これで終わりだ

俺のお客はみんな―

仕事で悩んでる

そんなの見たくもない

だが 彼らの悩みは ほっといても

絨毯の下を掃くように

いつのまにか消える

でもお前は

お前は違う 別の悩みだ

仕事じゃない

それが問題だ

切り替えろ

どうせ消えないんだ

どうあがいても

どうすれば？

何か方法を見つけろ

和解するんだ また戦争する気か？

俺の息子だ

恥さらしめ

捕まえますか？

干渉はしない

- こんちは - よう

"コンビニ前から中継です"

"薬を売ってると 通報がありました"

ちょっと待て

"撃たれました"

ルートを少し広げろ

すみません ボス

"警察の報告によると"

いいさ

"彼らは逃走したようです"

よう

学校はどうした？

- バスが来なかった - なんだと？

減便だってさ

この辺りには来ない

おばあちゃんが 連れてってくれないのか？

車が壊れた

大丈夫 歩くから

歩けるのか？

寂しくないの？

何がだ？

いつも一人でいるから

寂しいのかなって

一人でいい

でも

誰かと一緒にいたでしょ？

女の子とか

いや 俺にはいない

じゃあな

気をつけてな

お前ら大好きだ

また会おう

遅いぞ

ごめん

仕事がある

コカインだ

魚臭いのはイヤだよ

成功の香りだ

残り一つか？

ええ

わかった

12個

5個足りません

- チャイナ野郎か - はい クソチャイナです

クソだ

ダメか？

もう無理みたいだ

お前の祖父がよく言ってた

小さなことでも見逃すと

失敗する

わかったよ 親父

よし

マイキーを働かせる

バスの運行が中止された

あなたの娘じゃない

勘違いしないで

誰も必要ないわ

自分を救いたいだけだ

この場所