Arknights (明日方舟)

Il ne compte pas suivre le plan de Talulah !

Patriot ne mourra pas !

C’est vrai qu’il est tenace.

Et toi, tu l’es aussi ?

Rhodes Island…

Ceux qui se dirigent vers la tour de commande,

peu importe leur identité,

sont nos ennemis.

Vous allez mourir.

Cette façon de parler… Ton larynx est touché ?

Ça faisait un bail,

Buldrokkas’tee.

Dame Kal’tsit ?

Depuis tout ce temps,

vous n’avez pas pris une seule ride.

Même le temps est incapable

de vous faire changer.

Au contraire, Buldrokkas’tee. Nous avons tous changé.

Depuis que tu as quitté Kazdel,

tu es devenu le Bouclier des infectés

et tu te bats pour eux, n’est-ce pas ?

Je suis resté le même.

J’ai quitté Son Altesse, car je n’en pouvais plus

de voir autant de morts,

mais l’histoire se répète, loin de ma patrie,

et loin d’Ursus également.

Tu l’appelles encore « Son Altesse ».

Une reine reste une reine.

Nous ne sommes pas ici pour faire couler le sang.

Tu avais sa confiance,

tout comme tu as la mienne.

Mais ceux qui t’accompagnent

empestent la mort de ma fille.

Je sens son odeur.

– Elle… – Ma fille était jeune.

D’un âge où on agit sans réfléchir.

Elle vous a fait confiance aveuglément.

Elle s’est battue pour transmettre sa colère et ses idéaux !

Sa vie et cette bataille

ont une valeur inestimable !

Tu n’es pas en droit de dire ça.

Ma fille a préféré abandonner face à ce qu’on appelle le destin.

Non, elle nous a fait confiance

et nous a confié son souhait.

Écoutez-moi.

Talulah a prévu d’entrer en collision avec Lungmen.

Et la ville émet le signal d’Ursus, c’est ça ?

Vous êtes au courant ?

Comment dire aux infectés

que leur meneuse est folle ?

Qu’ils se battent pour rien ?

Je ne peux pas laisser Réunion s’autodétruire.

Tu cherches à te venger, Patriot ?

Non, ma chère dame.

Je hais le destin.

Si le destin est capable de vous aider

à me faire changer d’avis,

je préfère faire le choix

de rester sur ma décision.

Tu n’es pas obligé de te laisser mourir de la sorte.

Tu as connu la perte d’un être cher, toi aussi.

Tu serais capable de rester sans rien faire

si tu étais à ma place ?

Nous sommes en guerre.

Je ne me bats pas pour ma défunte fille,

mais pour les infectés qui vivent encore.

Ma mort ne sera pas vaine.

Je ne crois pas aux coïncidences

– créées par le destin ! – C’est fini…

– Ta valeur sera reconnue si tu me tues. – Soldats, en position.

Si le destin est de mon côté,

alors c’est toi qui perdras la vie !

Mais… qu’est-ce qu’il raconte ?

J’écraserai tout sur mon chemin.

Seuls ceux qui vivent

auront raison !

Rhodes Island, j’arrive !

CONFIRMEZ L’UTILISATION DE L’AUTEL EN ORIGINIUM.

Équipements de protection.

Le soldat Patriot de Réunion

est différent de FrostNova. Personne ne gagne sa confiance.

Seule la guerre peut l’achever.

QUE LA MISSION COMMENCE.

Mon3tr !

Cette sensation…

Il utilise son propre corps comme réceptacle pour le rituel.

Il corrompt l’essence même de la vie !

Nos équipements ne suffiront pas !

– Rosmontis. – Oui.

Ça ne suffira pas !

Mon3tr.

– L’originium ! – Il guérit son hôte.

Son taux d’assimilation est clairement anormal.

Rosmontis, un opérateur a pu atteindre le dispositif.

– Vas-y ! – D’accord.

Prends-toi ça !

– Amiya. – Oui.

Essayez donc de résister !

Mon3tr !

Amiya !

C’est tout ?

Si ma fille ne s’était pas retenue,

elle aurait pu te tuer facilement.

Nos attaques fonctionnent.

On ne fera pas marche arrière.

Tu sais,

tu n’es qu’un mur que l’on doit franchir.

– Attaquez tant qu’il se régénère ! – Oui !

– Surveillez les alentours. – Compris !

Mont3r, attaque !

Vous êtes faibles.

Bien joué.

– Repliez-vous ! – Parfait.

Le rituel ne s’est pas arrêté ?

Il a sacrifié son propre corps ?

Le temps presse pour tous… À l’assaut !

Pourquoi

ça ne l’arrête pas ?

Buldrokkas’tee.

Mon3tr, tire !

Même si je disparais,

notre enfant restera avec toi.

Un enfant, c’est la vie qui continue.

Tu sais ce qu’est l’amour,

c’est pour ça que j’ai pu t’aimer

alors que je n’y connaissais rien.

Ne dis pas que tu vas rester seul toute ta vie.

Je t’aime maintenant, je t’aimerai dans le futur,

et j’aimerai la famille que tu auras à tes côtés.

Helen, je n’ai pas pu te protéger.

Je ne mérite pas ton amour.

Tu es puissante,

jeune Féline.

Où sont tes remords ?

N’oublie pas tout ce que tu regrettes.

Tu te dois d’en porter le fardeau !

Pitié, arrête d’écouter les ordres de l’empire !

Papa, ils continuent de mentir pour que les infectés en pâtissent !

Si un jour, je suis infecté, tu continueras à suivre leurs ordres ?

Papa,

ton titre de soldat est aussi important que ça ?

Grrovae’zeeal, tu avais raison.

Ton père n’a pas su suivre la bonne voie.

Vous portez…

un tel fardeau…

à vous seul ?

Amiya…

Je ne peux pas mettre fin à cette bataille.

Si je m’arrête, leur douleur,

leur rancœur, leurs remords

et leur mort seront vains.

Plus rien n’aura de sens.

Ça suffit… par pitié…

– Stop ! – Tu pleures ?

Mon papa, c’est le meilleur du monde !

Peu importe que l’on soit des gens bien ou pas,

tant qu’on est ensemble, c’est suffisant !

Yelena…

tu étais ma fille,

mais je n’ai pas pu t’aider.

Jeune Cautus,

tu n’es pas capable de me vaincre

et tu comptes mettre un terme à cette guerre ? Éliminer Talulah ?

Amiya ?

J’en ai assez vu.

Je peux encore te tuer !

Vous êtes à bout,

je le vois.

Patriot,

vous avez suffisamment combattu.

Il est tant que ça cesse.

Tu as gagné…

Voici la clé pour arrêter la ville.

Patriot…