The Pye-Dog (Ye. leung heun) (野·良犬)

Friday, Dec 24.

8:57 p.m.

Temperature 20 degrees C.

98% humidity.

Showers in some areas. Clear skies next few hours.

The skies are clearing up soon.

A TV cartoon once said...

Every new born baby will meet a fairy.

The fairy will play with him.

They will fly about,

then the fairy wants the baby to keep it a secret.

She presses on the baby's chin

Maybe I'm too smart. It didn't work.

So she pressed a lot harder

to make me not to tell about this secret.

In fact, I stopped talking.

Adults will never know such things.

So they assumed I'm autistic.

I'm mopping. Stop running around.

You want me to slip and die?

This woman, fierce like a witch,

is my granny.

One doesn't speak. One's gone mad.

I'm tired.

You two run around all day...

I do all the work, never ending...

Hiding in the cupboard,

Iistening to a song repeatedly

is my mom.

Granny says mom's gone mad.

The man left. Why would he return?

It's raining outside. Where are you going?

Running around...

Be careful or you'll fall and die.

But mom and I believe

dad will return one day.

When the flower blossoms, he'll return.

He's now hunting "Flying Bear".

When he's done, the sun will rise.

The sun will shine on the flower.

The flower will blossom and he'll return.

But the bear can fly. Hard to hit.

How nice if I can fly.

One day, mom finally flew.

Left us a metal box and an artificial flower.

One by one...

Leaving one after another.

All abandoning me.

Leave me alone.

Granny is still a witch.

Dad is hunting for "Flying Bear".

Mom has flown away.

I know it's an artificial flower.

It won't be blooming.

But I believe

when the flower blossoms, dad will return.

Why am I sweeping the ceiling?

How would I know?

I'm now the school janitor.

I'm not without skills.

I take things apart as a kid.

Great at repairs and re-modeling.

What are you looking at?

Other kids always bullied me.

Nobody cared for me.

But I wouldn't be bullied by them.

One day, I met him.

Who are you?

He's Cha.

Amazing.

That's how I joined his gang.

It's a real gun!

You have no one.

You can earn a living from guns.

This is powerful!

He taught me about guns.

He brought me into the gang.

He's my father and mentor.

Boss.

He's with you?

Yes, please give him work.

Can he drive? Yes...

Make him the driver.

Don't ask me why I'm with him.

I've no family and do as he says.

Not busy, right?

I've work for you.

This is Niu.

Killed mob head Fei Hung 10 years ago.

Escaped to Thailand, now a mob head himself.

He's got brains and guns.

No one gets close to him.

He's now back in Hong Kong.

In Thailand, our boss confronted him...

Huge vendetta but couldn't kill him.

We finally found out

he got married before going to Thailand.

The wife is Jennie Leung and they has a son.

He sometimes visits a primary school.

He probably visits his son there.

Go be the school's janitor.

Find his son and kidnap him.

Any more info?

What? His wife is Jennie Leung.

A primary school.

No info, no pictures.

That's kind of stupid.

If not, why ask you?

Just don't come bother me.

I've been waiting.

I play for your Zenith card!

I won't lose! He cheated! Grab his cards!

Don't come over...

We surrender. Go away...

We surrender. We admit defeat.

Please.

It's all wet.

Stop!

Get somebody to fix it.

Pipes are broken, drains are blocked.

Don't go over there...

It's funny...

I told you not to go over there.

Good morning teacher!...

Ms Zhou is sick. I'm your substitute teacher,

for Mandarin.

I'm Miss Cheung.

Turn to page 35.

Let me get a student to recite it.

No. 17...

He won't answer as he doesn't speak.

Move away. It's dangerous!

Quick save her...

Go away... It's dangerous!

Quick save her!...

She is awake...

The pipes are not fixed.

As to how the fish blocked the drains

you've no answers.

The whole school is leaking

and someone's been electrocuted. Luckily, the student is okay.

If not, how could we face his parents?

I'm not pushing blame.

But you are responsible for repairs.

Or how can I hire you?

Go fix it, I don't care how.

And you!

As long as you are okay.

Don't let parents know.

Thanks a lot.

Dui.

Miss Cheung.

I think he's very suspicious.

Cha.

Finally show up? Boss wants answers.

We've to give him updates.

What do you have?

I've gathered a lot of students info.

But I can't find him.

No?

You'd better look harder.

Get some basic info about his school,

home addresses, family members.

Don't come back empty-handed.

Don't shout!...

I'm not a bad guy.

I'm going to count to 3 and let you go, okay?

1,2,3

I'm actually a cop.

I'm checking for gang infiltrations in your school.

This is a secret, tell no one, you understand?

You don't believe me?

See this. It's not an ordinary watch.

It's a tracking device.

And this hand...

It's bionic.

Return to you.

Get up...

Now that you know

I'm recruiting you as a junior undercover cop.

Scared?

You may be in danger.

If you're willing, I'll be honored to have

a brave young man as my aide.

First, I need some lD

to see if you're clean.

Lam Chi Wang,

welcome to the force!

I knew you were different.

There was a field trip.

I must take this chance to capture all the bad guys.

Excuse me, I'll check on the students.

Wang! You're so late?

Go pee. Hurry up!

Scram! Pee elsewhere!

Be orderly! Don't push!

You! You little rascal!

Hurry up! Don't push!

All aboard. Let's go!

Where's Lam Chi Wang? Lam Chi Wang!