Naruto Shippuden

اوه، استاد

اونجا، مغازه دانگو

بيا استراحت کنيم

تمام روز رو راه رفتيم، من خستم

اصلاً خسته بنظر نميآي

چرا تو انقدر بيخيالي؟

اما استاد ما ميخواهيم بريم هيولاي سه دوم رو بگيريم

حتي ما نميدونيم کجا هست

پس، بيا يخورده استراحت کنيم

راستي، ما چي رو ميخواهيم بريم بگيريم

سه دم!سه دم

يه دم، دو دم

و من توبي هستم، ها

بفرمائيد دانگوي شما

وووه، خوشمزه بنظر ميآد ...بزار ببينـم

خيلي وقتـه

پسر، اين خوبه اين واقعا خوبه

!زياد شيرين نيست، زياد نمکي نيست، حرف نداره

آه، عالــيه

اوه، استاد،استاد، اونو نگاه کن

هـا؟

شبيه کارهاي شما نيست؟مگه نه؟

...ميتونه کار شما باشه خرابـه؟

...تو

من ميکشمـــت

H.M.K ترجمه توسط قسمت 99

وحشيگري هيولاي دم دار

اي... اين

سه دم داره ظاهر ميشه

اين چه حسيـه؟

چيزي شده، شينو؟

حشراتم... چاکراي وحشتناکي رو احساس کردن

چاکراي وحشتناک؟

اونها تا حالا همچين چاکرايي رو حس نکرده بودن

بنظر ميآد آکامارو هم مثل حشرات تو يه چيزي حس کرده

پس، بايد يه چيزي باشه

عجلـه کنيد

اين حس، مثل حس يه طوفان وحشتناکه

اين از طرف اون افراد کونوها هستش

چه اتفاقي داره ميافته؟

درست اونجاست

...اون ديگه چيه؟، مه A fog...?

بنظر ميآد خفاشها بسمت مه پرواز ميکنن

هيچ شکي نيست

چاکراي زيادي از اونجا داره ميآد

اون داخل مه هستش؟

آره، ولي نميتونيم شناسائيش کنيم

بريم طرفش تا بفهميـم

هي، آروم باش

اول بايد آماده بشيم

هي، همون چيزي که ميخواستم بشنوم

همگي آماده مبارزه بشيد، ولي حمله نکنيد

اطاعت

فهميدم

تعدادشون زياد شده

نيروي کمکي خبر کردن؟

فکر کنم به راحتي متوجه ما شدن

مهم نيست، بريم سراغشون

ما با يسري احمق طرفيم

بيايد يه مقدار وقت تلف کنيم تا گورن برگرده

کيهو، دود بزن

فهميدم

کاکاشي

داخل دود مخفي شدن و منتظر ما هستن

اما اگه زياد اينجا بمونيم

نميتونيم بفهميم که توي درياچه چه خبره

...بايد به دو گروه تقسيم بشيـم

ناروتو، تو خودت برو

چي؟حمله نکنم؟

ما هدف اصليمون تحقيق در مورد درياچه هستش

اوه، باشـه

ما اونها رو منحرف ميکنيم تو مستقيم برو به مرکز درياچه

اما حمله نکن

باشه، فهميدم

تو مطمعني؟ فقط ناروتو؟

بزار يکم بهش اعتماد کنيم

هيچ کس مثل ناروتو نميتونه نجات پيدا کنه

موفق باشي، ناروتو

...تو قطعا بهترين نينجاي غير قابل پيش بيني

تو کل کونوها هستي

هيچ واکنشي نيست، بنظر کسي نيست

بزنيد بريم

لعنتي! نميتونم هيچي رو ببينم

فرار کـردن؟

اونها دارن وقت تلف ميکنن

حواستون جمع باشه

...بسيار خوب، فکر کنم از اينجا

ميرم به سمت درياچه

...خيلي عمقي رفتم

اسنک برام بگيري

هي، درست موقعي که رسيده بوديم خونه ما رو اينجا احضار کردي

داري قورباغه آزاري ميکني

بيخيال، برگرديم يه چيزي بهتون ميدم

اما، اين چاکراي قوي در تعجبم چي پشت اين مه هستش

داره ميآد

اين سه دمه

بيشتر از اونيه که انتظار داشتيم

...اين ديگه چيه؟ ترسناکـه

انجامش داديم... موفقيت آميز بود

يوکيمارو، سه دم رو کنترل ميکنه

يوکيمارو

لعنتي، اگه اون به استفاده از قدرتش ادامه بده

اگه اون نتونه، چه اتفاقي براي سه دم ميافته؟

کار تو اينه که اگه اتفاق افتاد، جلوشو بگيري

حتي قدرت يوکيمارو هم نميتونه سه دم رو کنترل کنه

يوکيمارو

اون صداي چي بود؟

گورن جلوي اون هيولا رو بگير

انقدر دستـور نـده

اين هيولا، بااينکه گنده هستش، اون سريعه

همين حالا

گوزو

عجله کن