Sweet Home

Sweet Home (스위트홈)

Download Vietnamese Untertitel

Staffel 1

Release Info

Sweet Home S01E08
Ein Kommentar von Daisy96

Tags

other
Veröffentlicht am: 2021-03-27
Downloads: 77
Hörgeschädigt: No

Vietnamese Untertitel-Vorschau

Die ersten 187 Zeilen.

‎LOẠT PHIM CỦA NETFLIX

‎NGUYÊN TÁC WEBTOON SWEET HOME ‎CỦA KIM CARNBY VÀ HWANG YOUNG CHAN

‎Đó là gì vậy?

‎Chắc kế hoạch thất bại.

‎Không thể gây mê.

‎Cô có thể sẽ chết vì sốc.

‎Dù phẫu thuật thành công,

‎thì có thể chết vì nhiễm trùng.

‎Tôi không trách cậu.

‎Tôi hứa.

‎Cút đi, đồ khốn!

‎Sống nhé.

‎Cầm lấy. Chúng ta phải bảo vệ nơi này.

‎Này, tỉnh lại đi!

‎Cô ấy sẽ thế nào?

‎Bây giờ đến lượt anh.

‎Vì chỉ còn biết nhờ Chúa.

‎Không đâu.

‎Là phụ thuộc vào Ji Su.

‎Đừng lo.

‎Ji Su nhất định sẽ tỉnh dậy.

‎Sao anh biết chắc?

‎Cô ấy bảo đã chọn cuộn chỉ ‎ở tiệc thôi nôi.

‎Cô lấy chiếc xe yêu quý của tôi đi ‎để đổi lấy con quái vật đó à?

‎Xin lỗi ông.

‎Thế nào?

‎Nó vẫn chạy tốt chứ?

‎Vâng.

‎Vậy là được.

‎Vậy chắc nó cũng không còn ‎luyến tiếc gì nữa.

‎Tôi chỉ tìm thấy một cái.

‎Vậy cũng không lỗ vốn.

‎Cô có nhiều khách thật.

‎Cha Hyun Su ổn chứ?

‎Câu hỏi đầu tiên là Cha Hyun Su à?

‎Trả lời tôi đi. ‎Không có triệu chứng lạ chứ?

‎- Cô thì sao? ‎- Sao cơ?

‎Với tôi, cô hay Hyun Su đều như nhau.

‎Cậu nói vậy là sao?

‎Cô Seon Yeong nói rồi

‎chuyện cô mang thai.

‎Đó là chuyện tôi phải biết.

‎Vậy thì sao?

‎Cậu sẽ nhốt tôi lại à?

‎Sao vậy được?

‎Cô chưa thành quái vật.

‎Dù cũng là bom nổ chậm.

‎- Tôi sẽ không cho mọi người biết. ‎- Tùy cậu.

‎Tôi chưa bao giờ làm theo ý mình. ‎Tôi chỉ làm điều cần làm.

‎Cô nói đi.

‎Bên ngoài thế nào, ‎làm sao cô có thể quay về bình an.

‎- Kể chi tiết. ‎- Cậu nói trước đi.

‎Ở đây đã có chuyện gì, ‎Cha Hyun Su thế nào rồi?

‎Từng chi tiết một.

‎Tất cả.

‎Nếu đã tỉnh thì phải ra ngoài chứ.

‎Sao vẫn nằm đây?

‎Tôi đang trốn ông đấy.

‎BÌNH XỊT ĐỊNH LIỀU

‎Cái này ở đâu ra vậy?

‎Không cần biết.

‎Giữ gìn sức khỏe đi.

‎Hiểu chưa?

‎Thật là. Cái tên ngu ngốc này!

‎Đó là cách ông ấy cảm ơn đấy.

‎Anh về rồi à?

‎Giờ uống mỗi ngày à?

‎Ở đây đâu có gì để trộm, ‎mà anh siêng thật.

‎Một con chuột cứ lảng vảng ở đây.

‎Anh làm gì vậy?

‎Ở tiệc thôi nôi, anh đã chọn gì?

‎Gì cơ?

‎Thì ở tiệc thôi nôi, họ bày ra nhiều thứ ‎như bút chì, tiền, cuộn chỉ

‎trước mặt đứa bé.

‎Nếu chọn bút chì thì sẽ học giỏi,

‎chọn tiền thì sẽ giàu có

‎và chọn cuộn chỉ thì sẽ sống lâu.

‎Đó là tục lệ rồi mà.

‎Tôi không nhớ.

‎Thôi nào.

‎Dĩ nhiên anh không nhớ rồi.

‎Phải xem ảnh hoặc bố mẹ kể cho mới biết.

‎Cháy rụi cả rồi.

‎Không còn lại gì cả.

‎Tôi học được rằng

‎Chúa không mang đến cho ta ‎những việc ta không thể cáng đáng.

‎Nhưng có vẻ Người đã ‎đánh giá con người quá cao.

‎Cậu bé mà cô nói đến

‎phải sống được hơn 15 ngày đấy.

‎Cô làm gì vậy?

‎Triệu chứng đầu tiên của cậu là gì? ‎Chảy máu mũi? Ngất xỉu?

‎Đó chính xác là khi nào?

‎- Gì cơ? ‎- Ráng nhớ lại đi.

‎Đó đâu phải ngày thường. ‎Ngày cậu thành quái vật.

‎Nó còn nói chuyện với cậu.

‎Cậu có nghe không?

‎Có.

‎Cậu có từng thoát khỏi nó hoàn toàn chưa?

‎Có à? Làm cách nào?

‎Trả lời đi!

‎Chỉ là tôi muốn sống thôi.

‎Sao cô lại làm vậy với tôi?

‎Có những người khác cũng chịu đựng được.

‎Chính phủ đã thí nghiệm trên họ

‎để tìm cách ngăn tình hình này.

‎Thí nghiệm có thành công không?

‎Cậu phải hỏi điều khác chứ.

‎Xem những người bị thí nghiệm như cậu ‎thế nào rồi.

‎Tôi đã gặp quân đội.

‎Nói đúng hơn là bị họ bắt.

‎Tôi đã nói về cậu với họ.

‎Vì tôi…

‎cũng muốn sống.

‎Đây này.

‎- Tuyệt. ‎- Sảng khoái quá.

‎Thêm lần nữa đi.

‎Ôi trời, cô hiệu trưởng.

‎Tôi tưởng cô bị cháy nắng, ‎hóa ra là bẩn.

‎Ăn với chả nói.

‎Ý tôi là cô tươi tắn hơn rồi.

‎Trong đống bưu kiện đấy. ‎Cho cô một cái nhé?

‎Thôi khỏi, không dùng nó ‎tôi cũng đủ đẹp rồi.

‎- Anh Seung Wan cần đấy. ‎- Tôi không cần.

‎Tôi…

‎Tôi phải ra ngoài thôi.

‎Bắt đầu có triệu chứng rồi.

‎Lẽ ra tôi phải nói sớm hơn.

‎Là do tôi không muốn tin mình bị nhiễm.

‎Xin lỗi.

‎Tôi không thể

‎khiến mọi người gặp nguy hiểm.

‎Tôi nên ra ngoài trước khi quá muộn…

‎- Dù vậy thì cũng đừng ra ngoài. ‎- Đúng đấy chị.

‎Chị vẫn còn là người mà. ‎Ra ngoài là chết!

‎Ơ hay?

‎Nhưng mà

‎- cũng đâu thể để cô ấy ở đây. ‎- Này!

‎Vậy ta bỏ phiếu nhé?

‎Hãy làm theo lòng mình.

‎Vì đuổi chị ấy đi

‎thật ra là tiếp tay giết người.

‎Tôi bỏ phiếu cho chị ấy ở khu giải trí.

‎Tôi cũng vậy.

‎Tôi nữa.

‎Cô ấy có thể chịu đựng như Hyun Su mà.

‎TRUNG TÂM GIỮ TRẺ PINOCCHIO

‎Cô vẫn ổn chứ?

‎Phụ nữ không nên để cơ thể bị lạnh.

‎Đặc biệt là cô Yi Kyung.

‎Giữ gìn sức khỏe nhé.

‎Chị dâu này.

‎Thật ra…

‎Chuyện xảy ra với đại ca,

‎chị đừng buồn quá nhé.

‎Xin lỗi chị.

‎Không đâu.

‎Cảm ơn cậu.

‎Chị à.

‎Chị sẽ ổn thôi.

‎Chúng ta sẽ gặp lại, nhé?

‎Tất nhiên.

‎Giữ gìn sức khỏe nhé.

‎Cô à.

‎Làm sao cậu chịu được vậy?

‎Làm sao cậu làm được thế?

‎Bây giờ tôi mới hiểu ‎nhưng không thể làm gì cho cậu.

‎Tôi thật chẳng đáng mặt người lớn.

‎Xin lỗi cậu.

‎- Hôm nay thật muốn uống vài ly. ‎- Lại nghiện rượu rồi đấy.

‎Cho nên da dẻ mới xấu vậy.

‎Có thật là

‎cô ấy sẽ chịu đựng được như Hyun Su không?

‎Mong là được như thế.

‎Tưởng chỉ khổ vì chồng, ‎ai ngờ số chị ấy thật bạc bẽo.

‎Tướng mạo của cô mới bạc bẽo đấy.

‎Byeong Il nói đúng đấy.

‎Hôm nay nhất định phải uống một ly.

‎Gì thế này? Rượu Hàn Quốc à?

‎Màu sắc đỉnh thật đấy.

‎Rượu thế này uống thì tiếc quá.

‎Ngâm ít nhất đã bốn năm rồi nhỉ.

‎Có thể coi là rượu thuốc đấy.

‎Chị Yu Ri vừa ra ngoài.

‎Xử lý nhanh ‎trước khi anh tôi quay lại nhé?

‎Nhắc Tào Tháo, Tào Tháo đến.

‎Xin đừng quên nhiệm vụ.

‎Được rồi.

More Vietnamese subtitles for Sweet Home

Kommentare

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left