Naruto Shippuden

Naruto Shippuden

Download Indonesian Untertitel

Release Info

[NSIF] Subtitle Indonesia Naruto Shippuuden 010
Ein Kommentar von NSIF

Tags

other
Veröffentlicht am: 2012-09-09
Downloads: 82
Hörgeschädigt: Yes

Indonesian Untertitel-Vorschau

Die ersten 137 Zeilen.

Siapa mereka?

M-Mereka...

...Nenek Chiyo dan Kakek Ebizou!

Tak mungkin. Aku kira mereka sudah lama pensiun.

Ruang Perawatan 3

Kami telah menunggu kalian.

Silahkan masuk.

Aku pikir kalian sudah tau mereka, tapi mereka adalah Nenek Chiyo dan Kakek Ebizou.

Dan dia?

Dia Kankurou, kakak Kazekage saat ini.

Oh, benarkah?

Kalian mengambil contoh darahnya, kan?

Ya. Ini hasilnya.

Belum pernah melihat yang seperti ini...

Ya.

Kami yakin ini racun tipe baru.

Apa kalian sudah coba sebuah penawar?

Kami telah mencoba seluruh penawar, tapi tak satupun yang efektif.

Aku mengerti. Aku yakin dia dapat langsung mengakhiri hidupmu.

Ternyata dia menjadi percaya diri dengan racunnya.

Atau mungkin dia meninggalkannya hidup-hidup sebagai tantangan bagi kita? Itu seperti dirinya.

Akhirnya kita keluar dari wilayah Suna.

Aku benci membuat orang menunggu... Ayo cepat!

Dasar. Kita akan segera sampai disana, jika tidak ada yang bermain begitu lama.

Itu yang kita berdua lakukan.

Oh, ya.

#10 - Jutsu Segel: Sembilan Naga Ilusi

Baik.

Yang ini juga tidak bekerja?

Apa kalian sudah coba melakukan hal lain?

Kami telah meminta bantuan dari Konoha.

Yang bisa kita lakukan hanya menunggu kehadiran mereka.

Mengandalkan yang lain?

Desa telah tumbuh bodoh dan malas berterima kasih pada seluruh aliansi.

Situasi seperti ini merupakan hasil langsung dari latihan yang tak bermutu!

Bodoh dan malas?! Aliansi kita tak bermaksud untuk membelakangkan shinobi kita...

Tak bisa ditolong. Ini kesalahannya sendiri yang kehilangan kontrol dan mengejar mereka.

Seorang ninja, dan semua orang, harusnya tahu lebih banyak...

Dan sekarang kita hanya bergantung pada Konoha.

Mengembangkan kemampuan desa sendiri haruslah jadi prioritas utama.

Mereka adalah mereka, dan kita adalah kita!

Aliansi yang sebenarnya tidaklah lebih dari teriakan mimpi.

Saat benar-benar butuh mereka, yang akan kalian dapat hanyalah pasukan tidak berguna.

Tak mungkin. Mereka tidak akan...

Mereka akan melakukan itu.

Semua orang akan menempatkan diri mereka yang pertama.

Oke, istirahat selesai.

Huh?

Guru Kakashi, dimana Naruto?

Di atas sana.

Satu hari lagi akan sampai di Suna!

Kita harus cepat!

Ayo pergi!

Aku tak punya ide.

Aku mungkin ahli dalam racun, tapi aku tak yakin dengan yang satu ini.

Benarkah, Nenek Chiyo?

Dia akan bertahan satu hari lagi.

Menurutku, dia bahkan tidak akan bertahan sampai besok.

Sasori benar-benar menjadi begitu ahli.

Apa yang harus kita lakukan?

Baik, hanya ada satu orang yang ilmu penawar racunnya lebih baik dariku.

Putri Siput Konoha, Tsunade.

Selama Perang Dunia, dia berhasil mengetahui bagaimana caraku membuat racun,

dan membuat penawar untuk semuanya.

Dan sekarang, kita beraliansi dengan mereka.

Satu-satunya pilihan hanyalah memintanya untuk melihat ini.

Tapi dia Hokage sekarang. DIa tak bisa meninggalkan desa walaupun sebentar.

Dan walaupun dia bisa datang, butuh tiga hari dari Konoha untuk kesini.

Aku tahu. Aku tidak benar-benar serius memintanya datang.

Sebenarnya aku benci gadis siput itu!

Apa kau baik-baik saja, Tsunade-sama?

Ya.

Udara dingin ada dimana-mana, tolong jaga dirimu.

Terima kasih.

Sudah dua hari sejak Tim Kakashi pergi!

Jika berjalan lancar, mereka akan tiba besok pagi.

Pertanda buruk.

Jangan bilang kalau...

Kelompok 3, 117037...

Aku tahu!

Aku menang! Dan hadiah utamanya, sebagai tambahan!

Ini benar-benar pertanda buruk.

Shizune!

Apa kau disana, Shizune?

Baik!

Ini padang pasir.

Sunagakure berada setelahnya.

Aku akan memimpin dari sini.

Kami mengandalkanmu!

Kita sampai.

Ayo.

Kalian telat.

Siapkan diri kalian, sekarang.

Jinchuuriki ini lebih kuat dari yang kuduga.

Baik. Berkumpul!

Sekarang, ayo mulai.

Kita akan selesai menyingkirkan jebakan dari pintu masuk dan tebing segera.

Kerja bagus.

Kita sebentar lagi akan menyelesaikannya.

Tapi ada sesuatu yang menggangguku.

Apa itu?

Kami tak bisa menemukan Kapten Yuura.

Apa?

Ada informasi menyebutkan bahwa Kapten menuju ke tebing sebelum kejadian itu.

Kami tak bisa temukan pakaiannya, bahkan tubuhnya.

Itu aneh.

Dia mungkin pergi mengejar Kazekage-sama tanpa memberi informasi.

Atau dia telah dibunuh di suatu tempat.

Aku akan mengirimkan bantuan untuknya jika dia masih hidup.

Tapi jika kita tidak tahu dimana dia...

Apa kau memanggilku, Tsunade-sama?

Ya!

Aku ingin mengirim bantuan ke Sunagakure.

Bantuan?

Mereka mungkin menyelesaikan misi mereka segera dan akan segera pulang.

Mereka...?

Oke! Aku akan mengatur persiapannya sekarang!

Apa kita bersiap untuk kemungkinan terburuk?

Ini akan berlangsung selama tiga hari tiga malam.

Semuanya, hati-hati dengan tubuhnya.

Aku juga ingin Zetsu mengawasi area luar.

Awasi dengan jarak terjauhmu.

Aku tahu.

Tiga hari?

Tidakkah ini akan berlangsung lebih lama, secara Orochimaru tidak ada disini?

Jika itu menurutmu, sebaiknya segera mulai saja.

Benar.

Ayo lakukan.

Kedengarannya bagus.

Nol

Biru

Putih

Merah Tua

Babi

Selatan

Utara

Tiga

More Indonesian subtitles for Naruto Shippuden

Kommentare

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left