Tomorrow (내일)

Намерих ги.

Това е облекчение.

Отидох в екипа за техническа поддръжка. и използвах някои връзки, за да получа помощта им.

ЮН ДЖУНГ ИЛ, 43 Г.

ЧО СУ ДЖИН, НА 21 ГОДИНИ.

КАНГ ХО ИЛ, НА 34 ГОДИНИ.

КЬОНГ МИ РЬО, НА 19 ГОДИНИ.

Дойде точно на време. Иначе щеше да е твърде късно.

Те са много добре подготвени.

Как са се срещнали?

ИСКА МИ СЕ НЯКОЙ ПРОСТО ДА МЕ УБИЕ.

САМОУБИЙСТВЕН ПАКТ

Мисля, че са се запознали чрез брокер.

- Какво? - Те публикуват в социалните медии, казвайки

че ще ги научат на сполука. безболезнен метод

и вербуват хора.

Мисля, че са им казали. как да се самоубия

чрез вдишване на газ от ауспуха на колата.

Пази се.

Това е нетипично за теб.

Да се тревожиш за мен по този начин.

Не за теб.

Говоря за хората там.

Кой…

Кой си ти?

Добре ли си?

Какво? Къде отиваме?

Не това ни беше обещано!

Коя е тази жена?

Чакай.

Натам!

- Помощ! Съжалявам! - Помощ!

- Помощ! Съжалявам! - Какво ви става на всички?

Не се ли събрахте, за да умрете?

- Не. - Не.

- Не. - Не.

- Не. - Не.

Наистина искам да живея. Моля те, остави ме жива.

Моля те, остави ме жив.

Спри, моля те.

Моля те.

Всички хора…

изправени са пред избор.

Както и…

всеки един от тези избори

идва с последствия.

Помощ!

Помощ! Моля те, остави ме да живея.

Чакай!

- Чакай! - Моля те, остави ме жив.

Чакай!

Чакай.

Ще направя всичко!

Хей, чакай!

Моля те, остави ме да живея, моля те.

Искаш да умреш или да живееш?

Остави ме да живея, моля те.

Моля те, остави ме да живея. - Остави ме да живея!

Остави ме да живея!

Ще бъда добър баща!

Съжалявам ... моля те, остави ме да живея.

Ще направя всичко по силите си от сега нататък!

Искам да се прибера и да се извиня. Моля ви, имайте милост!

Превод и Субтитри mani_dj

У Т Р Е ЕПИЗОД 1: ПАДНАЛОТО ЦВЕТЕ

Да. Аз съм човек, който е като азот.

Азотът някога е бил считан за безполезен

защото не реагира с повечето материя,

след като се превърне в амоняк,

азотът се превръща в тор, който помага за една трета от растенията на Земята да растат.

АЗ…

Бих искал да стана някой като азот тук в компанията за торове така.

Това е креативно, нали?

Добро е.

Да!

Так Джи хье.

Има ли нещо, което искаш да кажеш? преди да приключим интервюто?

Аз…

Искам да направя добра тор, да помогна на компанията да продължи.

Казвам ти, този път е истинско. Определено ще вляза!

Това е последното интервю. само с двама души.

Наистина ли мислиш, че синът ти няма да го получи?

Винаги имам проблеми. с процеса на кандидатстване скрининг.

Но ти казах, че съм уверен. когато става въпрос за едно-на-едно интервю!

Казвам ти. Отговорът ми беше много по-добър!

Божичко!

Мислех, че нямаш планове за живота си.

ако никога не напускаш стаята си,

но предполагам, че най-накрая се превръщаш в работещ член на обществото.

Добре, добра работа.

Прибираш се направо вкъщи, нали?

Ще ти приготвя пир.

Пиршеството може да е прекалено.

Мамо, можеш ли да направиш ........

Добре, сега работя.

- Ето, Вземи си още. - Благодаря!

Но не сме поръчвали това.

Заведението черпи.

Имам наистина страхотен ден.

Какво хубаво време!

И мирише страхотно! И работното ми място е точно тук!

Здравейте, сър.

Ще посветя живота си на компанията! Сър!

Так

Так Джи хье.

Искам да направя добра тор за да помогна на компанията да продължи.

Так…

Председател Так Чонг Гу.

Так

Так Джи хье.

Так.

Так.

Так.

ЗДРАВЕЙТЕ, Г-Н ЧЕ ДЖУН УНГ. ТОВА Е ФИРМА ТАК ТОР.

СЪЖАЛЯВАМЕ ДА ВИ ИНФОРМИРАМЕ ЧЕ НЕ СТЕ ПРЕМИНАЛИ ИНТЕРВЮТО

ВЪПРЕКИ ЗАБЕЛЕЖИТЕЛНОТО ТИ РЕЗЮМЕ

Ако съжаляваш, тогава ме наеми!

Просто ме наеми!

ВИЕ НЕ СТЕ ПРЕМИНАЛИ…

СЪЖАЛЯВАМЕ ДА ВИ ИНФОРМИРАМЕ.…

ВИЕ НЕ СТЕ ПРЕМИНАЛИ…

СЪЖАЛЯВАМЕ ДА ВИ ИНФОРМИРАМЕ…

НАДЯВАМЕ СЕ ДА ПОСТИГНЕТЕ МЕЧТАТА СИ ЧРЕЗ ПО-ДОБРА ВЪЗМОЖНОСТ

Сериозно!

Никога не съм искал да работя тук!

Виж се, харчиш пари, дори и да нямаш работа.

Сякаш и ти не си разорен., учииш за изпита за държавна служба.

Ето защо

Харча само пари.

- когато това е удар за парите ти! - Когато това е удар за парите ти!

Знаеш за какво говориш.

Добре ли си?

Може би трябваше, да добавя още неща към моето резюме

и само подготовка за обществена служба като теб.

Трябваше да вдигнеш. умения, които всъщност са полезни

да ги включиш в резюмето си.

ТОЕ и НОВА, ТОЕФЛ, стаж в голяма компания,

всички видове сертификати за доброволен труд, печелене на състезания.

Твърде типично.

Лицензи за поддръжка на автомобили, грижа за животните и готвене.

Талантите като магически трикове, пеене, актьорско майсторство и гласови импресии.

Сертификати за кръводаряване…

- Дадох толкова много кръв. - Вярно ли.

Дори си сменил религията си. предпочитанието е дадено на християните.

Амин!

Амин.

ВХОДЯЩО ПОВИКВАНЕ Мама

Хей!

Къде отиваш?

ВХОДЯЩО ПОВИКВАНЕ Мама

ПРОПУСНАТИ ОБАЖДАНИЯ МАМА (12)

Радвам се, че се събуждам рано!

Щастлив съм да пропусна сутрешни футболни мачове!

Може да бъде всеки понеделник!

Само ако имах служебна карта.

Наистина не мога да пиша, още мотивационни писма.

Защо…

Защо се е облегнал на парапета?

Защо трябваше да идва до тук? Защо?

Извинение…

Не.

Да се включа, това само ще създаде повече проблеми.

Да, още проблеми.

Сър, какво правите?

Какво? Пусни ме!

Сър, успокойте се!

Успокой се.

Гледай си работата и си върви!

Не мога просто да си тръгна! Вече те видях!

Чичо ми.

Напомняш ми на чичо ми, затова.

Нямам племенник като теб!

Сър, моля ви!

Пусни ме! Защо правиш това? когато аз съм този, който иска да умре?

Ако ще умираш, защо се опитваш да умреш пред мен?

Сякаш днес не беше достатъчно гадно!

Нека просто завърша деня на смислена бележка! Моля те!

Махни се от пътя ми!

Сър!

- Сър! Чакай! - Пусни ме!

Хей!

- Хайде, моля те! - Ти там!

Мърдай!

Казах ти да се разкараш.

Пусни ме.

Той е нащрек., и костите му не са счупени.

Доктор ли сте?

Не.

Напоследък гледам медицински драми., исках да опитам тази линия.

Означава, че си почти добре, така че ставай.

Шегуваш ли се? Как така предимно добре?

Луд ли си?

Защо се опитваш да се гмуркаш? в река Хан?

Защо правите това?

Аз съм този, който иска да умре!

Дори не мога да умра както искам?

нямам друг избор, освен смърт!

Какво ще се промени, ако умреш?

Какво решава това?

Поне няма да съм нещастен.