Die ersten 200 Zeilen.
One, two, three, four, five, six,
seven, eight, nine, ten.
I'm coming.
Hurry up!
Let me go!
Let go!
Let go!
- Get her! - Let me go!
No!
Catch her!
- Let go! - Hey, shut up!
No!
- Open the door. - No, no!
No, no! Let me go!
Let me go!
Let me go!
Let me go, please!
Let me go!
Let me go!
Come!
Keep walking!
Come on!
Stop talking!
Walk straight! Quiet.
The new girls have arrived.
Sister, I am very scared.
Get the packets ready!
Call the boss!
Sit! Who's making that noise?
Sit here!
- How many? - Twenty.
Twenty.
Get them all in.
We'll cross the border tomorrow.
You have a flight tomorrow.
Make them swallow the packet.
If it bursts inside you and kills you, it's better you die here.
Stuff it in!
Take her.
Hey, Jimpa. Do you need an invitation?
Madam, we thought we were at the right location.
Dammit!
Stuff it in!
Where are you going?
- Catch her! - Stop!
- Jimpa, hurry. - Come on!
Get inside.
This is what happens when you run!
Trying to run?
Watch what I do now.
Jimpa, a girl is in trouble.
Madam, we're trying to find you.
- I can't wait for you. - Who's talking?
I'll teach you a lesson.
Was it you?
I'll fix you!
Were you talking?
Was it you?
Everyone, run!
Catch them!
- Catch her! - Hey!
Go!
Go, or I'll shoot her.
Go! Or I'll kill her!
Right now!
Check the perimeter.
I think you need more training back at the Academy.
Were you aiming at him or me?
Sorry, madam.
It would've helped if I had night vision goggles.
Seeing too many Hollywood movies?
The GPS tracker wasn't working, and you want to play James Bond?
Don't worry, Smita.
The Home Minister has assured me that he'll spare no effort.
Come straight home.
I'm coming to Bulandshahr straight from the airport.
Listen. Don't tell anyone.
- Not even my mother. - Okay.
You know if this gets leaked to the press…
Yes, I know.
The CRPF and the West Bengal police
have caught a massive trafficking ring in the Sundarbans.
A task the local authorities could not manage,
President's Medal Awardee, Shivani Roy, has accomplished
- Hello, are you there? - I'm here.
Get some rest. I'll be back soon.
Come soon.
Ma'am, Secretary sir will see you now.
Come.
VIJENDER SAHANI
Your transfer orders, Officer.
Two.
The first is from the CRPF, for home cadre,
and the other… central deputation at the National Investigation Agency.
- DGP sir. - Welcome to NIA, Roy.
Sorry, there's no cooling-off period. It's a matter of urgency.
There's been a kidnapping at Bulandshahr.
The Indian Ambassador to Turkey. His daughter.
The Ambassador has requested that you handle the case.
As it involves an Ambassador, there may be foreign or terror links.
Maybe. Maybe not.
More than finding the kidnappers, we're fighting against time.
Forensics, lab work, and manpower. I need them all on a priority basis.
You'll get whatever you need, SSP Roy.
Bring Ruhani back.
The Zonal IG is waiting for you with the Ambassador at Bulandshahr.
They'll have to keep waiting, sir. It's monsoon time.
One rainfall and my crime scene's gone.
Mr. Yadav, just see when they decide to show up!
Get down.
Come on! Spread out.
Search the place.
- Before the SSP shows up, we… - The SSP is here.
Check this area.
- Are you the IO? - Yes, ma'am.
Stop the search. And get your smartest K9 here.
Yes, madam.
There were two girls?
Ruhani and Jhimli, the caretaker's daughter.
He looks after the Ambassador's farmhouse.
K9 is here, madam. Rambo.
- Is he ready to track the scent? - Yes, ma'am.
Good boy, Rambo, good boy!
Let's go.
Where are you taking me?
Over there.
Madam, the girl must have dropped her doll.
She didn't drop it. She placed it here.
Jhimli.
- Shall we play hide-and-seek? - Yeah!
- I'll hide first. - Okay.
One, two, three. I'm coming!
Ruhani, where are you?
She stopped here.
She climbed the tree
to hide, to look at something,
or both.
They were abducted from this spot.
She fought back.
How do you know?
More flowers have fallen on the ground here than elsewhere.
She struggled.
A car window was smashed.
We should send the tire marks to forensics
to identify the car model.
Damn the tire marks!
Take a sample of the car paint. Send it to the lab for analysis.
We'll know everything about the car.
Sir, they are not terrorists.
Whoever they are, they had no idea she was the Ambassador's daughter.
Jhimli.
It's Jhimli's, right?
Your daughter is very brave.
They didn't know Ruhani is the Ambassador's daughter?!
Is that a guess?
Yes, it is a guess. But a useful one. I have my reasons.
First, no ransom note.
Second, they abducted both the girls.
Third, the girls were playing in the dirt.
So Ruhani must have looked like a village girl.
Fourth, the girls followed no routine.
They just happened to be playing there.
One minute. Is that good or bad for us?
Bad. Because the kidnappers won't call us.
They seem like professionals. They're gone.
Maybe the girls will be sold to traffickers or organ harvesters.
If that's why they were taken, they'll never be found.
If they discover who the girl is
and realize the seriousness of the crime, they could even…
kill Ruhani.
- You're being insensitive. - Sorry, sir.
We don't have time to be sensitive. Neither do the girls.
Time is crucial. I need your help.
Of course. Anything for my daughter.
This is business for them.
They understand profit and loss.
Why not we let them know how profitable it is to keep Ruhani alive?
But I promise,
I'll get the traffickers to call you tonight.
You are 15,000 short.
Amma said one million rupees for each girl.
Total two million.
Have you forgotten your math and who you are? Get lost!
And yes, the contract's still open. Find more girls if you can.
A shocking kidnapping case in Bulandshahr has come to light.
Two young girls have disappeared under mysterious circumstances.
Two cups of water!
- The abduction took place last Saturday… - Done. I'm starving.
- Parked the car? - Yes.
Ruhani, the older girl, is Ambassador Sahu's daughter.
He has made a public appeal.
My daughter Ruhani was last seen in Bulandshahr.
If anyone has any information, kindly call the number below.
A reward of 20 million rupees is on offer.
That was Ambassador Sahu.
The police have made this case a top priority.
The reward's worth it!
But is it worth messing with Amma?
The girls were last seen near a local grocery store.
Get him his check.
No comments yet. Be the first to leave one.