Last Sentinel

Mörker och ljus.

Det onda och det goda.

Krig och fred.

De och vi.

Alla vet att man kan inte kan existera utan den andra.

Och mellan de två, finns det en balans.

Vissa säger att innan landskapen försvann,

fåglarna kunde vandra mellan kontinenterna.

De använde sig av en vind som kallas uplift.

Du behöver inte flaxa vingarna för att hålla dig uppe,

men du faller inte heller.

Du stannar i mitten och vilar utan ansträngning i luften.

Men det finns inga upphöjningsvindar längre

eftersom vi förstörde balansen.

Jollen.

Här.

Vänta lite.

Jag har den.

Baines, på toppen.

Woo, titta på dem.

Status, Baines?

På vinsch.

Det är en nia.

20 minuter till nedslag.

Säkra generatorn.

Cassidy?

Slutbehandling på plattformen.

Sa han nio?

Krok den.

Kom igen, Sully.

Krok den.

Nätet, nätet.

För helvete, Sully.

Jag har den.

Sätt dig på vinschen.

Fem Fem minuter till nedslag.

Säkra dörrarna.

Kom Kom igen, Sully, låt det vara.

Fan.

Sullivan, låt oss gå.

Vi är körda.

Tjuvaktig jävel.

Det tog två timmar fem från horisont till nedslag.

Lämnar inte mycket kvar tid för att leta efter saker.

Om det blir snabbare då...

- Om den blir snabbare, blir vi snabbare.

Vad sägs om det faktum att att stormen kom två dagar för tidigt?

Tidigare och lättnad båten inte hinner

för att ta sig ut och tillbaka.

Om de ser skickar en sådan.

- Vi använder utombordare. - Vi kan inte avvara dieseln.

Såvida vi inte minskar användningen av genny.

Strålningsnivåerna har också ökat

Därför föreslår jag att man varje vecka jodbad från och med idag.

Vi är på vår sista tunna.

Om vi går i veckovis, kommer vi att vara slut på jod om en månad.

Vad är det?

Var är fisken?

Vi förlorade fångsten.

Det var precis där på plattformen.

Ja, och sedan var det inte det.

Menar du att vi måste äta den här skiten hela månaden?

Den goda nyheten är att stormen cykeln blir allt kortare.

Vad hände, Sullivan?

Jag tar på mig hela ansvaret.

Och på vilket sätt blir det bättre?

Lugna dig, Baines.

Vi får en enda chans att få färsk mat,

riktig jävla mat en gång i månaden,

allt han behöver göra är att dra upp ett nät.

Stormen driver på fisken in i nätet.

Det krävs inget fiske.

Är det för mycket begärt?

Du knullade mitt kök.

Är det okej?

Så vad sägs om att du gör din jobb innan du ger det till alla...

Gör mitt jobb?

Utan mitt jobb skulle du inte ha något rinnande vatten.

Jag gör det jävla vattnet.

Tack, Baines.

Du gör vattnet.

Åh, vad är det du gör nu igen?

Fisk?

Lugna dig, Baines.

Jag gör mitt jobb, eller hur?

Jag rotar på den dödsfälla till en kraft nio

att samla ihop vad jag kan för att hålla denna skitburk från att kollapsa.

Det räcker.

Jag väntar fortfarande på skaderapporten.

Ah, låt mig se.

Avsaltningsanläggningen?

Det är helt enkelt för jävligt.

Genny är en skit.

Allt. är sönderrostat till skit.

Med andra ord är vi körda.

Vill du ha den på franska?

Fuckay.

Tyska?

GeFookd.

Spanska?

Jag känner inte till den på spanska.

Jag har fullt förtroende att du kan fixa allt, Baines.

Ah, okej, jag ska... säga det så här.

Om du inte har märkt det,

vi lutar oss mot en 3,4 graders lutning.

Och en stor del av gångvägen på nivå ett

saknas helt och hållet.

Hur föreslår du att jag ska åtgärda det?

Tejpa av den.

Ett varningsband, ja.

Varför tänkte jag inte på det?

- Har du en bättre idé? - Ja.

Vi sticker härifrån.

När kommer vi att ställa frågan till Hub när lättnaden kommer?

Satellit-

Endast för rapportering av händelser.

Ja, vi förstår det.

De kommer att informera oss. när de är redo.

Vi har alla frivilligt anmält oss för att vara här.

I två år.

Vårt skift var över för tre månader sedan.

Att etablera en kontakt.

Anslutningen är helt etablerad.

Så nu är vi inte ens att nämna det?

Tack för att du stannade kvar mig i matsalen.

Hade jag ett val?

Åh, jag har fixat din mugg.

Tack.

Hur är de, sergeant?

Jag menar, du har varit bakom deras linjer, eller hur?

Före det stora misslyckandet.

Vad är det här?

Jaså det?

Det är Peter.

Jag gillar inte Peter.

Så den som satte honom kan ta ner honom.

Ha ett hjärta, sergeant, han var förlorad till havs.

Det är en militär utpost inte en jävla cirkus.

Ja, när du väl lär känna honom...

Ner.

Du kommer att ha honom på ditt samvete.

Om han har ett samvete.

Yo, Sarge.

Precis där.

Ser du det?

Comms, kontrollera radarn.

Baines, till taket.

Cassidy, läser du?

Jag har den.

Fast kontakt.

Liten, långsam och stadig.

1,9 Ks.

Yo, det är båten.

Det är lättnaden.

Ta hand om vapnet, Sullivan.

Baines.

Pistolen?

Sarge, det är en lättnad.

Det vet vi inte.

Pistolen.

Baines, var är du?

Sentinel anropar fartyg.

Identifiera dig själv.

Sentinel till fartyg.

Identifiera dig själv.

Vad är det som händer?

Det är vår båt.

Fan, äntligen.

Vad gör vi då?

Hans dumma protokoll.

Kontakt.

Radar bäring öst 86, 1 800 meter.

Öst 85.

Ingen avläsning av motorn.

Fortfarande stabilt och långsamt.

1650 och stängning.

Sentinel kallar.

Svara.

Sentinel till fartyg, Identifiera dig.

Sentinel till fartyg.

Svara.

Sullivan, hämta jollen.

Gå och se.

Använd utombordaren.

Ensam?

Om jag säger ordet, tveka inte.

Han kommer att vara så gott som redo.

Hej.

På däck.

Inga tecken på liv.

Någon?

Sullivan, hur står det till?

Sullivan, rapport.

Över.

Ohoj.

Sullivan, status, kom in?

Är det inte lite för tidigt?

Sullivan svarar inte.

Sergeant.

Nyckel.