Arknights (明日方舟)

Bem-vindo de volta, Doutor.

Em cerca de vinte e duas horas,

o núcleo de Chernobog, Lungmen, está em conflito.

No momento, aquela cidade nômade está totalmente sob controle da Reunion.

Porém continua dizendo que ela é "propriedade de Ursus".

Se formos impedir o conflito com força militar,

isso seria visto como um ato de guerra contra Ursus, vinda de Lungmen e Yan.

Chegamos no seu destino: Unidade de Bioprocessamento de Seres Infectados.

Encerrando modo de navegação.

O Doutor seria você?

É sim.

Parece que não errei a pessoa.

Eu consigo sentir... Você só está um pouco diferente.

Quem é esta pessoa?

É uma amiga sua?

É uma soldada solitária.

Ela é uma inimiga?

Pois parece que ela te machucou.

Não... Não é isso.

Doutor... Parece que você perdeu algo importante.

Mas...

Sua ligação com ela é bem fraca.

M-Me perdoe.

Eu... Por favor, não fique bravo comigo.

Sua ligação com este mundo não tem ligação alguma comigo.

Não estou bravo.

Eu não tenho o direito de tocar nela.

Você quer usar esta máquina, certo?

Eu vou te ajudar.

Já usei tanto ela que me acostumei.

Aqui é o último lugar aonde os Infectados da Ilha Rhodes vão.

Er...

Os controles...

Certo.

Por aqui.

Está tudo bem. Mesmo que eu tenha me esquecido,

eu só preciso reler isto que meu corpo logo se reacostuma.

Tanto os controles quanto a sensação de me despedir deles.

A sensação de se despedir?

É como se desamarrasse as cordas que nos ligam.

Essas cordas continuarão conosco, para sempre.

É assim que sabemos que ela já existiu e que agora não está mais aqui, conosco.

É essa sensação.

Coloque ela aqui embaixo.

Os outros lados das cordas continuam amarradas na gente.

Mesmo quando o outro vai embora, as cordas não caem, nem somem sozinhas.

Mas sinto que algo dentro de você sumiu.

Por que você se acostumaria com essa sensação?

Se você se acostumar com ela, você pode aguentar a dor de perder alguém, não?

Operadora de Elite Rosmontis. Atualizando código de identificação.

Espera. Eu vou anotar os dados agora.

Se você me permitir o acesso ao terminal, a informação será enviada diretamente.

Não faça isso!

Isto é... Isto é algo que eu tenho que escrever com minhas mãos.

Entendido.

Então, você é uma operadora de elite.

Oh.

Rosmontis. Este é o meu nome.

Sei.

Posso perguntar qual é o nome dessa pessoa?

FrostNova.

FrostNova.

Que nome lindo...

Prazer em conhecê-la, FrostNova.

... Adeus.

E pensar que a Reunion está usando esse método de ter Ursus de refém...

Parece até uma história tirada de um sonho.

O Império Ursus está carregado do desejo por dinheiro, território e crescimento.

Se fosse lucrativo, o Império já teria começado uma guerra sem pensar.

Mesmo que seu inimigo fosse sua própria terra.

Entretanto, provocar um conflito com Yan só levaria a uma grande guerra.

Considerando a instabilidade atual, nunca que Ursus iniciaria algo

sem levar em conta os danos e que é uma guerra cujo vencedor já foi definido.

Nosso lado cuidará de Chernobog de acordo com a

colaboração do Conselho de Estado de Ursus e do Presidente Witte.

Está dizendo, então, que confia em Ursus?

Estou dizendo que tenho fé que ambos os lados ainda têm sanidade.

Fumizuki, contate o Presidente Witte.

Antes disso...

Tem algo que você tem que ouvir.

Sinto muito, mas isso vai ficar para depois.

Neste momento, precisamos contatar o Presidente Witte o mais rá—

Chefe Wei, assim que receber a mensagem, peço que tome ação imediatamente.

Esta voz...

É do Mensageiro que enviei.

Os batalhões III e IV estão boicotando qualquer ação.

As forças internas de Ursus estão se intimidando,

e não há sinal de avanço para resolver a situação de Chernobog.

Também não conseguimos nem encontrar o Presidente Witte no Conselho.

No momento atual, estamos sob ataque e presos aqui.

Por favor, dê uma resposta o mais rápido pos—

Como ele está?

Não sabemos onde ele está, nem se está vivo.

Entendo...

Julgando pela mensagem de agora,

parece que o Presidente Witte quer ser apenas um mero espectador.

A burocracia de Ursus pode estar em um estado de paralisia.

Não está.

Se Ursus usar sua força militar, a Reunion seria suprimida.

No entanto, já faz uma semana desde que Chernobog foi ocupada e

o governo de Ursus não mencionou nada sobre o incidente.

Colocando de uma forma mais direta,

eles não moveram um dedo sequer.

O próprio governo de Ursus entregou Chernobog para a Reunion.

Chernobog está, atualmente, atormentada pela Oripatia.

Se colidir com Lungmen, as infecções se espalharão pela cidade.

Se isso ocorrer,

eles conseguiriam nos encurralar sem mover um dedo.

Isso já não é mais uma situação para resolvermos sozinhos.

Precisamos trabalhar junto com Rho—

Preparem Lungmen para a guerra imediatamente.

Nós vamos desativar completamente o núcleo de Chernobog.

Chefe Wei!

Está querendo começar a guerra com suas mãos?!

Agora só nos resta esta opção.

Eu e o Witte éramos o último recurso de defesa para manter a paz.

Agora que ele nos rejeitou, eu terei de limpar tudo sozinho.

Tenha calma, Chefe Wei! Por favor!

Seu lado não pode começar a guerra!

Isso é o que Ursus está almejando.

Independente de qual seja a verdade,

você será antagonizado pelas nações vizinhas e será isolado.

Repense nisso, com cuidado.

Eu sei muito bem de tudo isto, Srta. Kal'tsit, no entanto,

agora, para nós, qualquer maneira de resolver isto seria pior.

Eu vou lá.

Resolverei isto, de alguma forma.

Ch'en?

Daria na mesma.

Você é uma Lungmenita, afinal.

É só eu sair de Lungmen, então.

Se Lungmen precisa de um traidor, então que este traidor seja eu.

Mas que idiotice é essa que você está falando?

Eu já cansei.

Desde quando enfiou suas garras na periferia, eu parei de ser Lungmenita.

Vejo que você tomou bastante as dores do povo da periferia, hein?

Por que teve que agir daquela maneira?! O que foi que eles fizeram?!

É, você tem razão, isso aí. Eles não fizeram nada.

Eles nunca tentaram nos contar qualquer coisa. Nem a infiltração e nem

onde a Reunion estava se escondendo.

Havia a possibilidade de terem sido ameaçados!

A Guarda de Lungmen devia ter sido enviada antes para controlar a situação!

Eam eles que não queriam a Guarda de Lungmen por lá!

Foram eles que rejeitaram a Guarda e escolheram a mão da Reunion.

Fizeram isso mesmo depois que eu e Lin Kojui trabalhamos tanto

para limpar os criminosos da periferia e proteger a vida deles.

Me diga, Ch'en.

Fui eu que rejeitou eles?

Anda! Olhe nos meus olhos e me responda!

A razão do problema não foi culpa deles!

É uma pena, pois não tenho mais razão alguma para me importar com essas pessoas.

Aí, por isso, vai abandonar eles?!

Você não pode se deixar ser levada pelos seus ideais.

Ch'en, de fato, todos nós cometemos muitos erros.

Mas o que deve ser feito algo é algo que só eu posso realizar. Sozinho.

É por isso que, Ch'en,

vá cumprir um dever que seja seu.

Há Infectados em Lungmen...

Está dizendo que isso, por si só, é um erro...

E o que você deve fazer é erradicar isso?

Se esse é o caso, então você deveria me eliminar também.

Porque também sou uma Infectada.

Ch'en...

Lungmen controla os Infectados, com uma Infectada dentro?

É algo bem irônico, não?

Peço desculpas pelo que ocorreu até aqui.

Madame Ch'en...

Agora que os Infectados não têm mais lugar nesta cidade, eu também não tenho.

É por isso que eu vou. Como sou uma Infectada...

Pare com isso.

Eu também sou uma traidora para Lungmen.

Este dever é o dever apropriado para mim.

Prendam ela!

Eu sabia que aconteceria isso.

Não tem mais necessidade em se esconder, não?

Tia Fumizuki.

Obrigada por cuidar de mim esses anos. Por ter me tratado como família.

Ch'en!

Vou te devolver isto!

Departamento da Guarda de Lungmen

Ch'en!

Chi Xiao!

Rouse Qi!

A espada que corta dragões?!

Deixe o resto comigo, Superintendente Ch'en.

Acha mesmo que eu cairia nessa?!

Chi Xiao!

Como a pessoa que te ensinou a usar uma espada,

preferia não ter que roubar isso de você com as minhas mãos.