Destiny's Love (Ai Shang Bei Dou Xing Nan You / 愛上北斗星男友)

Permisi? Kau cari siapa?

Nona Duo La.

Kau siapa?

Aku teman baik Wen Su Xi, Lin Hao Shu.

Halo. / Halo.

Bukankah itu Duo La?

Cepat pergi, perawat menunggu, jika tidak, dia akan marah

Kau haus? Akan kubelikan sebotol air.

Tak perlu, aku kebetulan sedang di dekat sini.

Terima kasih sudah datang membesuknya.

Aku sudah mengatakannya di jalan.

Jadi pagi-pagi sekali sedang dalam perjalanan...

Pokoknya terima kasih.

Aku tahu kau dan Su Xi sudah lama kenal,

tapi aku tak pernah punya kesempatan untuk bertemu denganmu.

Katanya, Su Xi yang menemukan bakatmu, kan?

Aku akan pergi.

Tunggu, Nona Duo La.

Bisakah aku minta bantuanmu?

Apa?

Kau tahu, kepribadian Su Xi.

Saat mendapat masalah, dia takkan meminta bantuan siapa pun.

Dan ketika diracuni, dia hanya akan menahan rasa sakit di perutnya.

Terus terang, dia sungguh dalam banyak masalah.

Untuk membayar kerugian, dia menjual rumahnya.

Menjual rumah?

Jika nanti ada kesempatan,

kau bisa membantunya?

Da Shu?

Paman Wen?

Halo.

Apa kabar? Lama tak bertemu. / Lama tak bertemu.

Paman Wen, mengapa berubah menjadi begini?

Apa? Aku merasa belakangan ini...

... kesehatanku sangat baik.

Bagaimana kondisi Su Xi?

Paman, jangan khawatir.

Menurut dokter setelah satu atau dua hari dia boleh pulang.

Su Xi, anak satu ini, untungnya dia baik-baik saja.

Kalau tidak, sebagai ayahnya aku akan menyalahkan diri sendiri selama sisa hidupku.

Karena aku tak pernah bertanggung jawab yang benar sebagai orangtuanya.

Paman, tolong jangan salahkan dirimu, ini hanya kecelakaan...

... dan dokter mengatakan takkan ada efek samping.

Jangan menghiburku.

Ibunya, sudah meninggal, dan hanya kami berdua.

Ini salahku.

Dia seorang anak, tapi aku tak pernah merawatnya,

itu sebabnya dia jadi seperti ini, sangat mandiri.

Karena, dia juga tahu...

... bahwa aku bukan ayah yang bisa diandalkan.

Tidak bisa diandalkan sebagai ayah.

Paman, tolong jangan terlalu emosional.

Kendalikan perasaanmu.

Bukankah ini Duo La?

Hai, Paman. / Hai.

Kaupikir aku takkan mengenalimu dalam pakaian itu?

Kau lupa, tahun itu, kita bertemu di rumah Su Xi.

Sudah kubilang kau akan jadi terkenal.

Lihat, terkenal, kan?

Setelah terkenal kau tidak mengenali Paman lagi?

Masih banyak urusan sore ini.

Kau ada urusan?

Ya, aku pergi dulu. / Baik.

Hari lain saja, kita akan minum teh, teh Guang Don.

Sudah besar.

Mengapa Paman telah banyak berubah?

Kau bisa tahu?

Bagaimana tidak?

Kau tahu karena apa? Karena aku berpakaian sangat keren.

Dan sering berolahraga renang.

Yang paling penting yaitu melindungi anak mudamu.

Kau tahu apa yang paling penting?

Apa?

Paling penting... yaitu... ginjalmu.

Sekali lihat dan kau tahu ginjalmu tidak baik.

Paman, mari kita bicara tentang Su Xi.

Su Xi, di mana dia? / Aku...

Aku akan membawamu ke kamarnya.

Lewat sini.

Hei.

Haruskah berpura-pura tidak mengenalku?

Pernahkah kita bertemu?

Malam itu kita berdua naik lift.

Kau bilang tidak ingat?

Tak masalah, karena aku juga tak begitu mengenalmu.

Diam di tempat.

Apa lagi yang kau mau?

Bagus, Sangat bagus, sengaja berpura-pura denganku.

Kau tak berpikir bahwa melakukan ini, kau akan mendapatkan perhatianku, bukan?

Maka kau salah.

Kau bertingkah seperti ini benar-benar menjengkelkan.

Kalau begitu aku akan minta maaf atas nama diriku sendiri, maafkan aku.

Chu Yi, kan?

Aku Duo La.

Kau beneran tidak mengenaliku?

Nona Duo La, ada yang lain?

Bukankah itu Chu Yi dan Duo La?

Kau seperti ini dan keduanya ada di sana seperti itu.

Kau tidak marah?

Ada apa lagi sekarang?

Hanya kesedihan yang tak bisa dijelaskan.

Mari berteman.

Dia tersenyum pada siapa?

Apa?

Kenapa dia pergi?

YouYou, cepat tunjukkan pintu keluarnya, kita tak ingin bintang besar seperti dia tersesat.

Apa?

Apa kau akan segera berulang tahun ke-30?

Memangnya kenapa kalau 30? Apa salahnya?

Apakah itu mengganggumu?

Jangan khawatir, aku akan melindungimu.

Kau ini kenapa? Jangan sentuh aku.

Kau mau ke mana?

Kencing.

Aku akan ikut denganmu.

Aku mau kencing di kamar mandi wanita dan kau akan ikut?

Ini tidak normal, orang ini tidak normal.

Dia tak punya masalah dengan otaknya, kan?

Gawat, jika dia mencoba sesuatu dan aku tak bisa menghentikan kursi rodanya.

Mati aku.

Aku berharap jalan ini tidak akan berakhir.

Bersama dia pergi berdua selamanya.

Kita sudah sampai.

Apakah kita sedekat itu?

Bangsal ahli gangguan jiwa rumah sakit ini cukup bagus, apa kau ingin mengantri?

Beberapa hari ini kau telah melalui banyak hal.

Aku bisa mengurangi bebanmu.

Selama orangnya hidup, yang lain bisa memulai dari awal.

Memulai lagi?

Kau tahu berapa lama waktu yang kubutuhkan untuk mencapai posisiku sekarang?

Maka kau perlu tahu, berapa lama waktu yang kubutuhkan...

... untuk bisa bertemu denganmu lagi.

Apakah otakmu bermasalah?

Su Xi.

Kau baik-baik saja?

Aku akan ke kamar mandi, jika ada sesuatu untuk dibicarakan, tunggu sampai aku kembali.

Mengapa kau selalu muncul secara acak di mana pun aku berada?

Sedang apa kau di sini?

Aku di sini untuk menemani Nona Wen.

Su Xi punya aku di sini, kau bisa pergi.

Bagaimana jika aku menolak.

Kita biarkan saja Chi Yu menyebabkan masalah? Meneruskan membuat koneksi dengan Su Xi?

Jika kita memenangkan pertaruhan ini,

akan baik untukmu, tapi jika kita kalah...

Apa yang terjadi pada Wen Su Xi nantinya,

tidak ada yang akan tahu.

Kita bahkan tak bisa mengendalikannya.

Kita akan lihat apa yang akan dilakukan Chi Yu.

Hei.

Kau harus berhenti, Nona Wen bisa terluka.

Apa yang kau lakukan? Turunkan aku!

Turunkan aku!

Ayah.

Siapa pria ini?

Kenapa Ayah memakai itu?

Hei.

Paman, ini CEO Tang.

Terima kasih padanya yang telah mengurus kami dengan sangat baik.

CEO Tang.

Hai, senang bertemu denganmu.

Wow tinggi sekali, tampan.

Kau juga tampan.

Tampan, sangat tampan.

Kakak, kau dari mana? Aku tak dapat menemukanmu.

Kukira terjadi sesuatu.

Berhentilah menangis, dia baik-baik saja.

Sudahlah, hapus air mata itu.

Lihatlah semua air mata itu, sini, Paman akan memelukmu.

Ayo peluk, semuanya baik-baik saja.

Kenapa dia berubah menjadi begini?

Dia sudah begitu ketika sampai di sini, aku juga tak tahu kenapa.

Sangat kesal, kau harus menghibur mereka.

Kapan dia berhenti peduli?

Siapa yang berhenti peduli?

Menangislah.

Kau harus mengamati orang-orang di sekitar Nona Wen,

lihat apakah ada yang bertingkah aneh.

YouYou, berhentilah menangis.

Aku tak bisa mengendalikan diri.

Ini menusukku dan sangat menyakitkan.

Cukup berduri.

Ayo sini.

Ayo.

Sepertinya ayah Nona Wen dan YouYou...

... keduanya dipengaruhi oleh aliran energi.

Tetapi Kuas Bintang hanya bisa memperbaiki satu orang saat ini.

Menangislah.

Menangislah dan semuanya akan baik saja.

Ada apa?

Kenapa Paman memakai itu?

Apa yang salah dengan yang kupakai?

Bagus bukan? Keren?

Ayo sini. / Tidak usah, Paman.

Menangislah.

Aku tak mau. / Baiklah.

Usap air matamu.