Gate (ゲート 自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり)

Sebuah gerbang yang terhubung dengan dunia lain tiba-tiba muncul di Jepang.

Setelah berhasil menghalau serbuan pasukan dari balik gerbang itu,

Jepang mengirimkan pasukan JSDF untuk menjelajahi gerbang tersebut.

Itami pun diberi tugas menjadi komandan Tim Wilayah Khusus 3,

dan saat di perjalanan, mereka melihat seekor naga sedang membakar sebuah desa.

Dalam insiden tersebut, ditemukan satu korban gadis yang selamat.

Paman!

Pelan! Pelan!

Kita butuh pertolongan pertama! Cepat!

Siap!

Meskipun bukan untuk manusia, tapi elf.

A k

u

t i

d a

k

b e 特に何も望むことなんてない to o ku ni na ni mo no zo mu ko to na n te na i

r h

a r

a p

b

e g

i t

u

b a

n y

a k

A k

u

s a

d a

r

a k 身の程は知っているさ mi no ho do wa shi tte i ru sa

a n

t

e m

p a

t

d i

m

a n

a

a k

u

s e

h a

r u

s n

y a

B a

h k

a n

,

j i

k a そんな僕でさえも so n na bo ku de sa e mo

a

k u

m

e m

i k

i r

k a

n

i t

u

a k

u

t e

t a

p

t i も奥の方に 譲りたくない bo ku no ho u ni yu zu ri ta ku na i

d a

k

a k

a n

m

e l

e p

a s

k a

n n

y a

I n

i

s e

p e

r t

i 意向程度はあるらしい i ko u tte i to ha a ru ra shi i

a k

u

t i

d a

k

l e

b i

h

s e

b a

g a

i

" G

a d

i s

y

a n

g

b a

i k

"

M e

l i

n d

u n

g i

s 守るって案外と難しいね ma mo ru tte a n ga i to mu zu ka shii ne

e s

u a

t u

t

e r

n y

a t

a

t a

k

m u

d a

h

s e

p e

r t

i

y a

n g

k

u b

a y

a n

g k

a n

,

t a

p i

b

u k

a n

b 諦めるわけじゃないけど a ki ra me ru wa ke ja na i ke do

e r

a r

t i

a

k u

a

k a

n

m e

n y

e r

a h

M e

n g

g a

p a

i

l a 蒼い空の果て 繋がった道の行方 a o i so ra no ha te tsu na ga tta mi chi no yu ku e

n g

i t

b

i r

u

h i

n g

g a

t

e r

h u

b u

n g

n y

a

j a

l a

n

y a

n g

b

a r

u

T i

d a

k

a p

a ,

j 人と人は分かり合えない だけどいいんじゃない hi to to hi to wa ka ri a e na i da ke do i in ja na i?

i k

a

m a

s i

h

s u