Arknights

Arknights (明日方舟)

Download Russian Untertitel

Staffel 3

Release Info

Arknights S03E04 CR WEB-DL Russian RU
[Crunchyroll] Arknights Rise from Ember - 04
Ein Kommentar von Abu3safeer
💢||🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻💢

Tags

webdl
anime
Veröffentlicht am: 2025-07-25
Downloads: 9
Hörgeschädigt: No
FPS: 23.976

Russian Untertitel-Vorschau

Die ersten 192 Zeilen.

Он ни за что… не купится на козни Талулы!

Патриот выживет!

Ну да, старик ещё молодым фору даст!

А ты такой же живучий?

«Родос»?..

Каких бы целей… вы ни преследовали…

ежели задумали попасть в комадную башню…

значит… для нас — враги!..

И вы… умрёте!..

Судя по тому, как говоришь… болезнь повредила связки?

Рада тебя видеть,

Бульдроккасъти.

Дама Калъцит?..

Неужели вы…

совсем не стареете?..

Или само время…

не властно над вашим обликом?

Ты не прав, Бульдроккасъти. Мы все страшно изменились.

Ты навсегда оставил Каздел,

стал Щитом заражённых

и теперь сражаешься против их угнетателей.

Я всё тот же…

Много лет назад мне осточертело… убивать…

и я бежал из стана Её Высочества…

Я выбрал Урсус… стал считать его родиной…

но вот… снова убиваю…

Ты до сих пор её так называешь, Бульдроккасъти?

Владычица есть владычица.

Мы пришли не для того, чтобы проливать кровь.

Не сомневаюсь.

Её Высочество верила вам… а потому верю и я.

Невзирая даже на то…

что я чую… от ваших спутников…

кровь и запах смерти… моей дочери.

Послушайте!..

Моя дочь…

была ещё юна… и сотворила глупость.

Ей не следовало слепо верить вам!

Неправда! Она всё поставила на кон! И билась за свою правду и убеждения!

Да, она погибла.

Но её борьба уж точно не была напрасной!

У тебя… нет права говорить такие слова…

Моя дочь… оступилась… и перестала сопротивляться судьбе!..

Ошибаешься! Она поняла и приняла нас!

Доверила свои идеалы!

Выслушай нас!

Талула хочет столкнуть этот город с Лунмэнем!

При этом сигнализирует, что он всё ещё урсусский.

Почему же вы не остановили её?!

Наш лидер… потеряла рассудок.

И деяния её неправедны!

Но что же, рассказать всем об этом?

Нет, нельзя, Реюньон не должен погибнуть!

Ты жаждешь возмездия, Патриот?

Отнюдь… дама!

Я лишь… всем сердцем ненавижу судьбу!

И коли она… орудуя вашими руками…

добивается, чтобы я сейчас отступил…

знайте — этому не бывать!

Я предпочту бороться до конца…

И никогда, ни за что не склонюсь!

Не понимаю… зачем ты разбрасываешься жизнью?!

Вы и сами… знаете, какова горечь потери.

Сомневаюсь… что вы бы молча стерпели…

окажись сейчас на моём месте.

Между нами идёт война!

И я борюсь не ради павшей дочери!

Сейчас я сражаюсь… во имя всех ещё живых заражённых!

Моя надежда — встретить достойную смерть!

Я не пойду на поводу у капризной судьбы!

Я не признаю её случайностей!

Ну вот и всё…

Чего вы стоите на самом деле?

Личный состав! Готовьтесь к бою.

Убейте меня — и ответ станет ясен.

Если же вдруг злой рок выберет меня…

сначала я раздавлю вас, а затем разорву и его!

Не понимаю… к чему все эти слова?

Если же он решит помочь вам…

я лишь сокрушу всех и вся!

Тот, кто выживет в нашем бою,

и будет прав!

«Родос»!

Трепещите! Ибо иду я в бой!

Надеть защитную экипировку!

Против нас капитан Реюньона — Патриот.

Это вам уже не Фрост Нова!

Он не верит ни во что!

Лишь война — смерть — остановит его!

Монстр!

Что это за волна?!

Похоже, он использовал своё тело, чтобы начать ритуал.

Его магия разъедает тела живых!

Тут даже защита полностью не поможет!

Росмонтис.

Угу.

Это даже не смешно!

Монстр!

Оригиниум?..

Да, лечит раны своего носителя.

Скорее всего, его организм уже утратил большую часть своих функций.

Росмонтис! Наш оператор прорвался к алтарю!

Давай!

Поняла.

Получай!

Амия…

Да!

Попробуйте меня остановить!

Монстр!

Амия!

И это всё, что вы можете?

Да если бы дочь моя билась в полную силу…

она бы с лёгкостью вас смела.

Наши удары ранят тебя!

И отступать мы не собираемся.

Мы победим.

Ты стена, которую мы преодолеем!

Надо бить до тех пор, пока не закончится его регенерация.

Есть!

Друзья, нужно держаться.

Так точно!

Монстр, бей по алтарю!

Слабовато.

Отлично сработано.

Уходи оттуда!

Справились…

Ритуал… не прервался?!

Неужели пожертвовал телом?

Продолжайте атаковать! Ни нас, ни его надолго не хватит.

Ну почему?!

Почему он продолжает идти?!

Бульдроккасъти…

Монстр! Давай же!

Даже когда меня не станет…

наш сын будет рядом с тобой.

Помни… что он продолжает нашу жизнь…

Бульдроккасъти, тебе знакома любовь.

И именно поэтому даже я, не ведающая её,

прониклась к тебе чувствами.

Пожалуйста, больше не говори… что предпочтёшь вечное одиночество…

Я люблю тебя…

Люблю того, кем станешь…

И люблю семью, которая у тебя будет…

Не забывай!..

Хелен… я не смог… защитить тебя…

У меня нет права на твою любовь.

Признаю… ты сильна…

фелинская девчонка!

Но о чём же ты жалеешь?!

Взвали боль на свои плечи!..

Иначе нельзя!

Кто-то должен нести этот груз!

Хватит уже исполнять приказы империи!

Папа! Ты же понимаешь, что они лгут, лишь бы оклеветать заражённых?!

Представь, что я заболею орипатией… Ты и тогда просто отведёшь взгляд?

Неужели… для тебя важнее оставаться солдатом, Бульдроккасъти?!

Грровэй'зииаль… ты всё правильно говорил…

вот только я не смог сделать верный выбор.

Всю эту боль…

все эти горькие сожаления…

вы несёте один?..

Амия?

У меня нет права… сдаться.

Иначе все их страдания…

ненависть… печаль…

и даже смерть…

окажутся напрасными.

Достаточно!..

Хватит!..

Остановитесь!..

Ты плачешь?

Пап, у меня нет никого дороже тебя!

А хороший или плохой — мне неважно.

Мне главное — быть с тобой и ребятами!

Елена…

даже тебе, своей любимой дочке…

я не смог ничего дать…

Дева каутусских кровей!

Ты не в силах остановить даже меня!

Так неужели надеешься…

что сможешь остановить войну и Талулу?!

Амия?

Хватит… себя мучить.

Не зазнавайся!.. Мне по силам убить тебя!

Нет, вы едва держитесь.

И я это отчётливо вижу.

Патриот…

вам пора остановиться…

Вы достаточно… сражались.

Я признаю… вашу победу.

Этот ключ… поможет вам… остановить город.

Патриот!..

More Russian subtitles for Arknights

Kommentare

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left