The Legend of Korra

Гал.

Агаар.

Ус.

Зөвхөн Аватар л бүх дөрвөн элементийг сурч,

дэлхийд тэнцвэрийг тогтоож чадна.

Икүалистууд дайрч эхэллээ.

Дэслэгч болон түүний Чи-түгжигчид

Агаарын Хийдийн Арал руу дайран Тэнзиний гэр бүлийг зугтахад хүргэлээ.

Зугтаж байх үед,

Лин Бэйфонг өөрийгөө золиослон Агаарын шидтэнүүдийг аврав.

Даанч тэр баригдаж, Амон түүний шидийг хураасан.

Одоо, Аватар Баг нуугдаж,

Нэгдсэн Хүчний Генерал Аирогийн тусламжийг хүлээн сууна.

1-р боть: Агаар 11-р анги: Дэлгэж болохгүй нууц

Өнөөдөр бол гайхамшигт өдөр, хүндэт Икүалист ахан дүүс минь.

Амон шидтэнүүдийн дарангуйлагч засаглалыг буулган авлаа.

Тэр шидийг хууль бус хэмээн тунхаглалаа.

Мөн Аватар зугтааж байгаа.

Бидний гайхамшигт удирдагчид зөгнөсөн зүйл бий.

Нэг л өдөр шид гэж оршихоо больж,

дэлхий дээрх бүх хүн эцэст нь эрх тэгш амьдрах болно.

Нэгдсэн Хүч яг одоо бидний энэ мөрөөдлийг зогсоохоор замдаа явж байгаа.

Гэхдээ бид давамгайлах болно!

Хирошиг сонссон уу? "Аватар зугтааж байгаа."

Би хэнээс ч зугтаагаагүй.

Буцаж очоод тэднийг болгоод өгье.

-Юунд цохиулснаа тэд мэдэхгүй. -Тайвшир.

Генерал Аиро бүхэл бүтэн дайны хөлгийн флоттой ирж яваа.

Тэр үед Амон зугтаах хүн нь байх болно.

Би энэ "тэвчээртэй байх" зүйлийг үзэн ядаж байна.

Та хоёр их удлаа шүү.

Бид тагнуул хийж байсан юм.

Аан, тийм үү.

Эргээд тавтай морил.

Хоолны дуршил чинь хөдөлсөн гэж найдъя, учир нь оройн хоол бэлэн болчихсон.

Сүүлийн хэдэн өдөр биднийг орогнуулж байгаад маш их баярлалаа.

Туслахдаа таатай байна.

Би болон миний хамтрагчид Амоны Икүалист бодлого гэгч зүйлийг эрс эсэргүүцэг.

Энд шидтэн болон энгийн хүмүүс хамтдаа амьдардаг.

Гэхдээ биднийг зодолдож байхыг харсан уу? Ёстой үгүй шүү.

Бид хэрхэн эв нэгдэлтэй хамт амьдрахыг суралцсан.

Та үнэхээр ухаалаг, мэргэн тэнүүлч юм.

Энэ миний идэж байсан хамгийн амттай гудамжны шөл байна.

Би үүнийг хотын хамгийн шилдэг хог хаягдлаар хийсэн юм.

Бас л унтаж чадахгүй байна уу?

Үгүй ээ. Ходоод өвдөөд бүүр болдоггүй.

Минийх ч бас.

Галзуу юм. Хэдхэн сарын өмнө,

би Өмнөд туйлд Галын шидийнхээ шалгалтыг бэлдээд байж байсан,

харин одоо дайны дунд орчихсон явж байна.

Тийм ээ. Тэр үед бид нэг нэгнээ ч мэддэггүй байсан.

Харин одоо, би амьдралаа чамгүйгээр төсөөлж чадахгүй.

Чи бол миний уулзаж байсан хамгийн үнэнч, эрэлхэг, амиа үл хайхарсан хүн.

Би ч гэсэн чамайг их гайхалтай гэж боддог, гэхдээ чи өөрийгөө мэдэх байлгүй дээ.

Би унтах гэж оролдсон нь дээр байх.

Би ч бас. Сайхан амраарай.

Сайхан амраарай.

Чамайг бузар бүхний чинь төлөө одоо ариусгах болно.

Дараачийнх.

Эрэг цэвэр.

Нэгдсэн Хүч ирэх үед бид бүх зүйлээрээ тусалж чадах байх хэрэгтэй.

Тэд ирчихлээ.

Амон биднийг ирэхийг мэдэж байх ёстой.

Гэтэл яагаад дайрахгүй байна?

Түр хүлээгээрэй. Икүалистуудын хөлөг хаана байна?

Надад мека-танк ч харагдахгүй байна.

Ямар нэг зүйл буруу байна.

Урхи байна.

Ус болон Газрын шидтэнүүд ээ, бөмбөгийг тэсэл.

Юу гээч чимээ вэ?

Одоо бас юу вэ?

Хироши ямар заваараа эдгээр чөтгөрийн шинэ машинуудыг зохиогоод байдаг юм бэ?

Ирж байна!

Зүгээр дээ. Би ирлээ.

Аватар Корра?

Амийг минь аварлаа. Баярлалаа.

Би Сатоүгийн мека-танкийн эсрэг бэлтгэлтэй байсан,

-гэхдээ саяны өндөр хурдны агаарын хөлөгт бол биш. -Мэдэж байна аа.

Бидэнд давуу тал байгаа гэж бодох бүрд Амон биднийг давчихдаг.

Ямар ч төлөвлөгөөтэй байсан гэсэн, түүнд үргэлж дээр төлөвлөгөө байдаг.

Амон одоогоор ялж байж болно, гэхдээ бид тулаанаас гарчхаагүй.

Энэ залуугийн итгэл үнэмшил надад таалагдлаа.

Тэгэхээр, яаж тулаанаас гарчхаагүй билээ?

Нэмэлт хүчний 2-р давлагаа ирж байгаа, гэхдээ би тэдэнд анхааруулах ёстой.

Мэдээлэл дамжуулах арга байгаа юу?

Үүнд яг тохирсон хүнийг би мэднэ.

Тэгэхээр энэ нууц мэдээллийг хүлээн авах хүн нь хэн юм?

Командлагч Бүми, Нэгдсэн Хүчний 2-р дивизийн ахлагч.

-Тэнзиний ах уу? -Тийм ээ.

Жаахан зэрлэг хүн, гэхдээ хамгийн эрэлхэг командлагч.

Бэлэн, эрхэм ээ.

Флотыг Икүалистын агаарын хөлөг отож, сүйтгэсэн.

Миний дохиог автлаа Улаан Элст Арал руу ухар.

Бүгд цэвэр гэсэн хариу автлаа хот руу бүү ойрт.

Одоо хэцүү хэсэг нь эхэлж байна. Бид тэдгээр агаарын хөлгийг сүйтгэх хэрэгтэй.

Эс бөгөөс Бүмигийн флот хотыг эргүүлэн авч чадахгүй.

Тэд энэ зүгээс нисэж ирдэг.

Хөлгийн бааз энэ уулсын хаа нэгтээ л байгаа.

Бүгд бэлдэцгээ. Бид үүрээр явах болно.

Аавыгаа буулган авах цаг боллоо.

Хүлээ.

Намайг уучлаарай, би гэхдээ маргааш хамт явж чадахгүй.

-Юу? -Яагаад?

Би Амоноос нуугдахаас залхаж байна. Нүүр тулах цаг болсон.

Сайхан төлөвлөгөө биш байна. Бид хамтдаа байх хэрэгтэй.

Би түүнийг намайг олж ирэхийг хүлээж чадахгүй.

Миний зөн надад түүнийг өөрийнхөө аргаар ялах хэрэгтэй гэж байна.

Корра, энэ чиний ганцаараа биелүүлэх даалгавар биш.

Тэр ганцаараа биш ээ. Би чамтай хамт явъя.

-Чи ингэх хэрэггүй шүү дээ. -Үгүй ээ, хэрэгтэй.

Миний өвөө Аватарын зөв совинг хүндлэх байсан биз.

Би ч мөн адил.

Хайртай шүү, дүү минь.

Би ч мөн адил, ах минь.

Корра, Амон бол зальтай залуу. Болгоомжтой байгаарай.

Тэгнэ ээ. Амжилт.

Уул руу явах гэж байгаа юм бол чамд Нага хэрэгтэй.

Миний өмнөөс Боүлинийг харж байгаарай.

Асами.

Бидний хооронд их зүйл болсонд уучлаарай.

Гэхдээ өнөөдөр юу ч болсон бай, би чамд ямар их анхаарал тавьдгийг мэдээсэй гэж хүсэж байна.

Би ч мөн адил.

Аян зам нь өлзийтэй байг ээ, зоригт баатрууд минь.

Амон тэнд байна.

Бид хийдэд нэвтрэх хэрэгтэй. Тэгээд түүнийг буцах үед...

Түүнийг отож байх болно.

Та хоёр энд юу хийж байгаа юм?

Бид саяхан шилжиж ирсэн.

Тэгвэл дахиад л шилжих болж дээ.

Амон дэвжээн дээр нэмэлт хамгаалалт байршуулах гэж байгаа.

-Дэвжээ? Яах гэж? -Жагсаал.

Та нарт үүнийг хэлсэн байх ёстой доо.

Бид тэнд байна аа, эрхэм ээ.