A.I. Artificial Intelligence

A.I. Artificial Intelligence

Download Burmese Untertitel

Release Info

A I Artificial Intelligence
Ein Kommentar von maung-myo
source: iflix (zawgyi)

Tags

other
Veröffentlicht am: 2019-03-09
Downloads: 68
Hörgeschädigt: No

Burmese Untertitel-Vorschau

Die ersten 200 Zeilen.

ဖန္လုံအိမ္ဓာတ္ေငြ႕ေၾကာင့္

ေရခဲေတာင္ေတြ အရည္ေပ်ာ္သြားၿပီး ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာအၾကာ..

သမုဒၵရာေရမ်က္ႏွာျပင္ေတြ ျမင့္တက္လာၿပီး

ကမၻာတစ္လႊားက ကမ္းေျခေတြ ၿမိဳ႕ေတြ နစ္ျမဳပ္ခဲ့တဲ့ႏွစ္ေတြ

အမ္စတာဒမ္ ဗင္းနစ္ နယူးေယာက္ၿမိဳ႕ေတြ..

ထာဝရေပ်ာက္ကြယ္သြားခဲ့တယ္

လူသန္းေပါင္းမ်ားစြာ ေနရာေ႐ႊ႕ေျပာင္းခဲ့ၾကတယ္

ရာသီဥတုက ကစဥ့္ကလ်ားျဖစ္လာတယ္

ဆင္းရဲတဲ့ႏိုင္ငံေတြမွာ လူသန္းခ်ီ ငတ္မြတ္ေနၾကတယ္

တျခားေနရာေတြမွာေတာ့ အပူခ်ိန္ေတြျမင့္တက္လာၿပီး

ဖြံၿဖိဳးၿပီးႏိုင္ငံအမ်ားစုက အစိုးရေတြက ကိုယ္ဝန္ေဆာင္မႈကို ဥပေဒအရ

တင္းတင္းက်ပ္က်ပ္တားျမစ္လိုက္တဲ့အတြက္..

လူမႈပတ္ဝန္းက်င္မွာ စီးပြားေရးခ်ိတ္ဆက္မႈအရ

ဘယ္ေတာ့မွ ဆာေလာင္ျခင္းမရွိတဲ့

စတင္ထုတ္လုပ္ခ်ိန္ကုန္က်တဲ့ စြမ္းအင္ရင္းျမစ္ထက္ပိုၿပီး

စားသုံးမႈမရွိတဲ့ စက္႐ုပ္ေတြဟာ

မရွိမျဖစ္အေရးပါလာခဲ့တယ္

လူလုပ္သက္ရွိထုတ္လုပ္ဖို႔ဆိုတာ သိပၸံပညာစတင္ေမြးဖြားခ်ိန္ကစခဲ့တဲ့

လူသားေတြရဲ႕အိပ္မက္ပါပဲ

ေခတ္သစ္ကမၻာအစမွာတင္မကဘဲ

က်ဳပ္တို႔ဘိုးေဘးေတြက စစ္တုရင္ကစားႏိုင္တဲ့

စဥ္းစားေတြးေခၚႏိုင္တဲ့ ေခတ္ဦးစက္ေတြနဲ႔ ကမၻာႀကီးကို အံ့အားသင့္ေစခဲ့တယ္

က်ဳပ္တို႔ခရီး ဘယ္အေျခအေနအထိ ေရာက္ၿပီလဲ

လူလုပ္သက္ရွိေတြက လက္ေတြ႕ျဖစ္လာတယ္ ျပည့္စုံတဲ့ အသြင္တူအရာ..

ေျခလက္ေတြဆက္စပ္ထားတဲ့အရာ..

စကားေျပာႏိုင္တဲ့အရာ..

လူသားဆန္တဲ့တုံ႔ျပန္မႈရွိတဲ့အရာ..

နာက်င္မႈအတြက္ တုံ႔ျပန္မႈပါ ရွိတယ္

မင္းဘယ္လိုခံစားရလဲ

ေဒါသထြက္လား ထိတ္လန္႔လား

ကၽြန္မနားမလည္ဘူး

မင္းခံစားခ်က္ေတြကို ငါဘာလုပ္ခဲ့လဲ

ကၽြန္မလက္ကို ရွင္လုပ္ခဲ့တာေလ

ဟုတ္တယ္

ျပႆနာက အဲဒါပဲ

အက်ႌခၽြတ္လိုက္ပါ

နယူးဂ်ာစီက ဆိုက္ဘာထ႐ြန္နစ္ကုမၸဏီမွာ

လူလုပ္သက္ရွိက အျမင့္ဆုံးအေျခအေန ေရာက္ခဲ့တယ္

အျပည့္စုံဆုံးဖန္တီးထားတဲ့ စက္႐ုပ္ဟာ

လူသားမ်ိဳးႏြယ္ရဲ႕ မ်ိဳးစုံႀကဳံေတြ႕ရတဲ့ ေန႔စဥ္ဘဝအားလုံးအတြက္

အမႈထမ္းမယ့္ ပုံစံရာေပါင္းမ်ားစြာရဲ႕ အေျခခံပါပဲ

ဒီေလာက္အထိ ခရီးေရာက္ခဲ့ၿပီ

က်ဳပ္တို႔ကိုယ္ က်ဳပ္တို႔ ဂုဏ္ျပဳစရာမရွိပါဘူး

ဒီအတြက္ ဂုဏ္ယူကို ယူရမွာပါ

ဒါေပမဲ့ ဘယ္အတိုင္းအတာအထိလဲ

ရွီလာ ပါးစပ္ဖြင့္လိုက္ပါ

အာ႐ုံခံစက္ပါတဲ့အ႐ုပ္

ထက္ျမက္တဲ့အျပဳအမူဆားကစ္..

က်ဳပ္အသက္နဲ႔ သက္တမ္းတူ ႏ်ဴ႐ြန္ဆီးကြန္႔နည္းပညာကို သုံးထားတယ္

ႏ်ဴ႐ြန္တစ္ခုတည္းနဲ႔ အစီအစဥ္ခ်မယ့္ အာ႐ုံခံမႈလမ္းေၾကာင္းက က်ဳပ္အလုပ္ကို

က်ဳပ္တို႔အတြက္ စက္႐ုပ္နဲ႔ အရည္အေသြးတူေတြကို..

တည္ေဆာက္ေပးႏိုင္မယ္လို႔ ယုံၾကည္ပါတယ္

က်ဳပ္အဆိုျပဳခ်င္တာက..

စက္႐ုပ္တစ္႐ုပ္တည္ေဆာက္ဖို႔ပါ

ခ်စ္တတ္တဲ့စက္႐ုပ္ေပါ့

ခ်စ္တတ္တဲ့ ဟုတ္လား

ဒါေပမဲ့ ခ်စ္ေစတမန္စက္႐ုပ္ေတြ လတိုင္း ေသာင္းခ်ီအမွာစာရေနတာပဲ

ဟုတ္တာေပါ့

ခင္ဗ်ားက ခင္ဗ်ားရဲ႕အေကာင္းဆုံးေဖာက္သည္ပါ ေဆယာတိုဆာမာ

အရည္အေသြးထိန္းသိမ္းဖို႔ အရမ္းအေရးႀကီးတယ္

ေျပာပါဦး

အခ်စ္က ဘာလဲ

အခ်စ္ဆိုတာ ပထမဆုံး ကၽြန္မမ်က္လုံးေတြကို နည္းနည္းက်ယ္သြားေစၿပီး

အသက္႐ွဴတာ နည္းနည္းျမန္ေစတယ္ အသားေတြေႏြးေစတယ္ ထိေတြ႕..

စသျဖင့္ဆိုပါေတာ့ ေက်းဇူးပါပဲ ရွီလာ

ဒါေပမဲ့ က်ဳပ္ေျပာခ်င္တာက ကာမဂုဏ္ႏိုးဆြတဲ့အခ်စ္ မဟုတ္ပါဘူး

က်ဳပ္သုံးခဲ့တဲ့ စကားလုံးက အခ်စ္ပါ

မိဘကိုခ်စ္တဲ့ ကေလးတစ္ေယာက္ရဲ႕ အခ်စ္မ်ိဳးပါ

ခ်စ္တတ္တဲ့ ကေလးအ႐ြယ္စက္႐ုပ္ တည္ေဆာက္ဖို႔ အဆိုျပဳပါတယ္

ဘယ္ေတာ့မွ အဆုံးသတ္မသြားတဲ့ အခ်စ္မ်ိဳးကို မိဘ ဒါမွမဟုတ္ မိဘေတြကို

စိတ္မွာစြဲထင္ေစမယ့္ အခ်စ္စစ္ေပးမယ့္ ကေလးအ႐ြယ္စက္႐ုပ္ပါ

ကေလးအစားထိုး စက္႐ုပ္လား

စိတ္ရွိတဲ့ ႏ်ဴ႐ြန္တုံ႔ျပန္ခ်က္နဲ႔ စက္႐ုပ္ပါ

က်ဳပ္အႀကံျပဳေနတာက အရင္က မေအာင္ျမင္ဖူးတဲ့ လိုအပ္တဲ့

မသိစိတ္တစ္မ်ိဳးအတြက္ ေသာ့ခ်က္ျဖစ္မယ့္ အခ်စ္မ်ိဳးပါ

အတြင္းစိတ္ရဲ႕ တင္စားမႈ အတြင္းစိတ္ရဲ႕ ဗီဇ

အတြင္းစိတ္ရဲ႕ လႈံ႔ေဆာ္မႈအေၾကာင္းအရာ အတြင္းစိတ္ရဲ႕ အိပ္မက္ေတြေပါ့

အိပ္မက္မက္တတ္တဲ့ စက္႐ုပ္လား

ဟုတ္တယ္

အဲဒါကို ဘယ္လိုဖန္တီးမွာလဲ

ကၽြန္မစဥ္းစားမိတာကေတာ့..

စက္႐ုပ္ေတြရွိေနတာကို အခုေခတ္မွာ ရန္လိုေနၾကတာဆိုေတာ့

ခ်စ္တတ္တဲ့စက္႐ုပ္ဖန္တီးဖို႔ဆိုတာ သာမန္ေမးခြန္းမဟုတ္ေတာ့ဘူး

တကယ္ဦးေႏွာက္စားမယ့္ျပႆနာေနာ္ သူတို႔ကိုလူေတြျပန္ခ်စ္ေအာင္ လုပ္ေပးႏိုင္လား

က်ဳပ္တို႔ကေလးစက္႐ုပ္ေတြက အၿမဲတမ္းခ်စ္ေနမယ့္ ေနမေကာင္းမျဖစ္မယ့္

ဘယ္ေတာ့မွမေျပာင္းလဲမယ့္ အေကာင္းတရားေတြထဲမွာ ရွိေနမွာပါ

ကိုယ္ဝန္ေဆာင္ခြင့္မရလို႔ ကေလးလိုခ်င္ေနတဲ့ အိမ္ေထာင္သည္ေတြနဲ႔ဆို

ကေလးစက္႐ုပ္ေလးေတြက ေဈးကြက္အသစ္ျဖစ္လာမယ္

လူသားေတြရဲ႕လိုအပ္ခ်က္ကို ျဖည့္ဆည္းေပးလိမ့္မယ္

ဒါေပမဲ့ ကၽြန္မေမးတာ ရွင္မေျဖသြားဘူး

စက္႐ုပ္က လူတစ္ေယာက္ကို အစစ္အမွန္ခ်စ္ႏိုင္မွေတာ့..

စက္႐ုပ္အေပၚ လူက အျပန္အလွန္အေနနဲ႔ ဘာတာဝန္ယူမႈေတြ ရွိလာမလဲ

- လူက်င့္ဝတ္ေမးခြန္းျဖစ္ေနတယ္ မဟုတ္လား - သက္တမ္းအရင့္ဆုံးေမးခြန္းပဲ

ဒါေပမဲ့ အဦးအစမွာ ဘုရားသခင္က သူ႕ကိုခ်စ္ဖို႔ အာဒံကိုဖန္ဆင္းခဲ့တယ္ မဟုတ္လား

၁၂ လၾကာၿပီးေနာက္

ေဆာင္းဦးရဲ႕ ပထမဆုံး႐ြက္ေႂကြေတြ စတဲ့အခ်ိန္မွာ ကေလးေလးေမြးခဲ့တယ္

ေယာက္်ားေလးတစ္ေယာက္ မယ္ရီယန္႔ဆႏၵေတြ ျဖစ္လာခဲ့တယ္

ကေလးေလးက အျဖဴေရာင္ဆံပင္နဲ႔

သူ႕အဘိုးနာမည္ မာတင္ကိုအစြဲျပဳၿပီး သူ႕ကို ေရျဖန္းမဂၤလာျပဳခဲ့တယ္

- ေဒါက္တာဖေရဇာ ေတြ႕ရတာဝမ္းသာပါတယ္ - မဂၤလာပါ

တ႐ုတ္ေဆးပညာဂ်ာနယ္မွာ ေဆာင္းပါးတစ္ခုပါလာတယ္

မဂၤလာပါ မိုနီကာ

သူတို႔က သမၻာရလူသတ္သမား အရမ္းေသးတဲ့ ဗိုင္းရပ္စ္ေနရာျပစက္ေတြအေၾကာင္း ေရးထားတာ

- အဲဒီေဆာင္းပါး ဖတ္ၿပီးၿပီလား - သားအသံၾကားေနရတုန္းပဲ

သူ႕ကို စိတ္ပူတယ္ သူလုပ္ေနတာက တကယ္စိတ္ပူစရာပဲ

က်ဳပ္သိပါတယ္

သူျဖစ္ေနတဲ့ခံစားခ်က္က အခက္ခဲဆုံးပဲ

ခင္ဗ်ားတို႔သားေသတာကို သူဝမ္းနည္းေနရမွာေလ

၅ ႏွစ္ၾကာတဲ့အထိ ခင္ဗ်ားစိတ္က ဝမ္းနည္းေနဖို႔ ခင္ဗ်ားကိုေျပာေနတာ

ဒါေပမဲ့ ဝမ္းနည္းတာ မသင့္ေတာ္လို႔ ေဆးေတြက တားထားတာ

မာတင္က ဆိုင္းငံ့ထားတာ

ဆိုင္းငံ့ထားတာလား

ဒါဆို သူ႕ပူေဆြးမႈေတြက မေက်ပ်က္ႏိုင္ေတာ့ဘူး

ဟင္နရီ ခင္ဗ်ားတို႔သားက က်ဳပ္တို႔သိပၸံပညာနဲ႔ လက္လွမ္းမမီတာပဲ

ဒါေပမဲ့ ခင္ဗ်ားမိန္းမကိုေတာ့ လက္လွမ္းမီေနေသးတယ္

ေစာင့္ၾကည့္လုပ္ငန္းစဥ္က ေတာ္ေတာ္ႀကီးကို ခက္တယ္

ေရွ႕ေျပးပုံစံတည္ေဆာက္ရတာထက္ကို ခက္ေနတာ

ဝန္ထမ္း ၂ဝဝဝ ရွိတာကို

အထိုင္စမ္းသပ္ဖို႔ကိုက္ညီတဲ့သူ နည္းနည္းပဲရွိတာ အံ့ဩစရာပဲ

စပါ

ဝန္ထမ္းမွတ္တမ္း လူေနမႈအရည္အေသြး

ေမးျမန္းပါ

အတြင္းပိုင္းအခ်က္အလက္

ကုမၸဏီအေပၚသစၥာရွိမႈနဲ႔ ဒီတစ္ဦးခ်င္းအျဖစ္အပ်က္မွာ..

မိသားစုအျဖစ္ဆိုးက အားလုံးထဲမွာ သူက အကိုက္ညီဆုံးျဖစ္သြားေစတယ္

သူနဲ႔ေတြ႕မယ္

ဟင္နရီ

- ကိုယ့္ကိုမသတ္နဲ႔ေနာ္ - ဟင္နရီ ရွင္ဘာလုပ္တာလဲ

ကိုယ္မင္းကိုခ်စ္တယ္ ကိုယ့္ကိုမသတ္နဲ႔ေနာ္

တံခါးပိတ္ထားတယ္

ၾကမ္းျပင္ကိုသေဘာက်တယ္

ဒီကိစၥကိုလက္မခံႏိုင္ဘူး

ရွင့္ကေလးကို ဘာနဲ႔မွအစားထိုးလို႔မရဘူး

မင္းလက္ခံစရာ ႀကိဳးစားၾကည့္စရာမလိုပါဘူး

- သူ႕ကို ျပန္ပို႔လို႔ရေသးတယ္ - ရွင္ဘာေတြစဥ္းစားေနတာလဲ

- မင္းလုပ္ေစခ်င္တဲ့အတိုင္း ကိုယ္လုပ္ပါ့မယ္ - ရွင္ထင္ေနလား ကၽြန္မက..

ကၽြန္မက..

မင္းကိုယ့္ကိုလုပ္ေစခ်င္တဲ့အတိုင္းလုပ္ပါ့မယ္

ကၽြန္မဘာလုပ္ရမွန္းမသိဘူး

ကိုယ္သိပါတယ္

မနက္မိုးလင္းတာနဲ႔ ကိုယ္သူ႕ကို ဆိုက္ဘာထ႐ြန္နစ္ကို ျပန္ပို႔လိုက္မယ္

မရွိေစရဘူး

ေကာင္းတာေပါ့

ကၽြန္မေျပာတာက ဟင္နရီ ရွင္သူ႕မ်က္ႏွာကိုမေတြ႕လိုက္ဘူးလား

တကယ့္အစစ္အတိုင္းပဲ

- ဒါေပမဲ့ မဟုတ္ဘူး - မဟုတ္ဘူး

အတြင္းပိုင္းမွာေတာ့ က်န္တဲ့စက္႐ုပ္ေတြနဲ႔အတူတူပဲ မဟုတ္လား

ႀကိဳးေတြ႐ႈပ္ယွက္ခတ္ေနတာ ဟုတ္တယ္

ဒါေပမဲ့ အျပင္ပိုင္းမွာေတာ့ သူကတကယ့္အစစ္အတိုင္းပဲ

ကေလးတစ္ေယာက္လိုပဲ

ကေလးစက္႐ုပ္ပါ

ကေလးတစ္ေယာက္

ကိုယ့္ကုမၸဏီက ကိုယ့္အေပၚ ကိုယ္တို႔အေပၚ ထားတဲ့ ယုံၾကည္မႈက အရမ္းေကာင္းတာ

အခုဆက္လုပ္ရမယ့္ သာမန္လုပ္႐ိုးလုပ္စဥ္က နည္းနည္းပဲ က်န္ေတာ့တယ္

ေဒးဗစ္ကို ဆက္ေခၚထားမလား ဘယ္ေတာ့ေခၚထားမလဲဆိုတာပဲ

သူ႕ကို ဆက္ေခၚထားမယ္ဆိုရင္ စာခ်ဳပ္ခ်ဳပ္ရမယ့္ လုပ္ငန္းစဥ္မွာ

သီးသန္႔စကားလုံး ၇ လုံးပါတဲ့ ကုတ္စကားလုံးရွိတယ္

အဲဒီစကားကို ေဒးဗစ္ကို ေျပာရမယ္

ဒီမွာ ႀကိဳတင္ေရးထားတဲ့ အစီအစဥ္အတိုင္းေပါ့

ၿပီးေတာ့ မိုနီကာ ကိုယ္တို႔အတြက္ေျပာရရင္ ဒီစာခ်ဳပ္က ျပန္ျပင္လို႔မရဘူး

ကေလးစက္႐ုပ္ရဲ႕အခ်စ္က စိတ္ထဲစြဲသြားမွာ

ကိုယ္တို႔က သူ႕အစိတ္အပိုင္းအျဖစ္ ထာဝရတည္ရွိဖို႔ သူ႕စိတ္စြဲသြားမွာ

အဲဒါေၾကာင့္ စာခ်ဳပ္ခ်ဳပ္ၿပီးရင္ ဘယ္စက္႐ုပ္ကေလးကိုမွ ျပန္ေရာင္းလို႔ မရဘူး

ေမြးစားမိဘေတြက ကေလးကို ဆက္မယူထားခ်င္ေတာ့ရင္

ဖ်က္ဆီးဖို႔အတြက္ ဆိုက္ဘာထ႐ြန္နစ္ကို ျပန္ပို႔ေပးရမယ္

သေဘာတူလက္မွတ္ ကိုယ္ထိုးခဲ့ရတယ္ မဟုတ္ရင္ ေဒးဗစ္ကို မင္းေတြ႕ရမွာ မဟုတ္ဘူး

မင္းလည္း လက္မွတ္ထိုးရမယ္ ဒီေနရာမွာပဲ

မိုနီကာ

လုံးဝမေသခ်ာမခ်င္း လက္မွတ္မထိုးပါနဲ႔

ရွင္ကေတာ့ေလ

ဘယ္လိုလုပ္ေသခ်ာပါ့မလဲ

သားအခုအိပ္ရေတာ့မလား

ေကာင္းသားပဲ ေကာင္းသားပဲ မိုနီကာ

ေနာက္ေတာင္က်ေနၿပီ ၉ နာရီေက်ာ္ေနၿပီ

- ဟုတ္တယ္ - သူတို႔ မင္းကို ဘယ္အခ်ိန္အိပ္ခိုင္းလဲ

သားက လုံးဝမအိပ္ဘဲ ေနလို႔ရတယ္

ဒါေပမဲ့ ၿငိမ္ၿငိမ္ေလးလွဲေနၿပိး အသံတစ္ခ်က္မွမထြက္ပါဘူး

ဒါနဲ႔ ဒီညအိပ္ဝတ္စုံက မင္းနဲ႔ေတာ္မွာပါ

ငါတို႔မနက္က်ရင္ မင္းကိုအခန္းထဲလာၾကည့္မယ္

အက်ႌဝတ္ေပးပါလား

ဂြတ္ႏိုက္ေနာ္ မင္းတို႔ေယာက္်ားေလးခ်င္းလဲၾက

လက္ေျမႇာက္

- ကစားတာလား - ဟုတ္တယ္

တူတူပုန္းတမ္းကစားတာ

မင္းကိုရွာေတြ႕သြားၿပီ

ဒါမင္းအခန္းပဲ သြား အထဲမွာသြားကစားေန

ရွာေတြ႕ၿပီ

သြား သြား သြားစမ္း

တံခါးပိတ္သြားေလ

ကၽြန္မ..

ကစားတာလား

စာနည္းနည္းဖတ္ျပမယ္ေနာ္

ဘာအဓိပၸာယ္မွေတာ့မရွိဘူး ဒါေပမဲ့ မင္းကိုနားေထာင္ေစခ်င္တယ္

ၿပီးေတာ့ ငါ့ကိုတစ္ခ်ိန္လုံးၾကည့္ေနေနာ္

မင္းလုပ္ႏိုင္လား

လုပ္ႏိုင္ပါတယ္ မိုနီကာ

မင္းလည္ကုတ္ေပၚ ငါ့လက္တင္လိုက္တာသိလား

ဟုတ္ကဲ့

- ဒီလိုလုပ္တာနာလား - ဟင့္အင္း

အိုေက စမယ္ေနာ္

Kommentare

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left