My Hero Academia: Heroes Rising

Suichi! Iguchi!

Mereka Liga Penjahat!

Tak guna!

Kebal!

Aku akan menghampiri!

Deadbolt!

Maaf!

Dabi!

Bersedialah.

Betapa gigihnya!

Tak guna!

Apa kamu semua rancangkan...?

Jangan tanya soalan bodoh.

Kenapa hero-hero ada disini?

Maklumat telah tersebar.

Adakah sudah bocor?

Bagaimana boleh jadi begitu?

Entahlah.

Pasuka pengejar. Kami telah ditewaskan... Selanjutnya

Jangan bercakap lagi.

Serahkan pada aku.

Endeavor!

Nampaknya kita kena menghadapi nombor 1.

Terima kasih kerana datang petang ini!

Jet Burn!

Aku akan menghancurkan kau Endeavor!

Keluarlah, tuan.

Prominance...

Burn!

Tak guna, habislah.

Endeavor

Jadi kau berada disini.

Sepatutnya kau berikan sedikit bantuan, Hawks

Aku baru saja sampai, Endeavor

Mana mereka pergi?

Mereka adalah patung replika Twice.

Apakah itu?

Mesin pendokong kehidupan ka?

Mungkin mereka membawa Nomu jenis baru.

Apa?

Apa sebenarnya kau bawa ini Shigaraki?

Nampaknya kau baik-baik saja Nine...

Memang patut pun.

Ujikaji itu telah berjaya.

Dunia telah dipenuhi dengan manusia luar biasa

yang mana 80% populasi memiliki Quirk

Takdir telah menemukan aku

dengan hero nombor 1: All Might, walaupun aku tiada Quirk.

Daripada dialah aku mewarisi Quirknya One For All.

Kemudian aku masuk sekolah yang melatih ramai hero, U.A.

Jadi aku lebih dekat untuk mencapai impian aku.

Ya.

Ini adalah kisah bagaimana aku jadi hero yang terbaik.

Sarikata diterjemahkan oleh: AmirF97

Hei!

Mari seronok bersama-sama!

Tidak, terima kasih.

Jangan kata begitu!

Apakah ini?

Aku tak boleh menanggalkannya!

Semuanya baik-baik saja kan?

Hai gadis-gadis!

Terima kasih!

Kau telah selamatkan kami!

Tidak, kali ini bukan aku...

Turun!

Aku di sini!

Asui, 70 meter ke arah batu-batu

ada budak hampir lemas

Kau tak apa-apa?

Kenapa kau menangis?!

Dia gerun dengan wajah kau.

Tak boleh berenang!

Dilarang berenang di kawasan berbatu.

Di sini merbahaya. DILARAN MELINTASI.

Jangan melepasi had ini, ya!

Terbaiklah!

Ini bukannya pertunjukkan...

Shoto, bolehkah minta sedikit ais lagi?

Ya.

Ini dia.

Terlalu banyak!

Ramainya hero!

Kakak?

Pejabat Hero U.A.

Ya, kami akan pergi ke sana.

Kaminari, bateri Encik Matsuda rosak lagi.

Lagi?

Dia patut beli yang baru.

Berusahalah, Chargebolt!

Ayuh! Ayuh!

Ayuh! Ayuh!

Hello ! Ini pejabat Hero U.A.

Kami akan menyelesaikan masalah kau dengan bersinar.

Kau sudah jumpa anjing yang hilang?

Aku sudah jumpa.

Dia baik-baik saja.

Bagus.

Sekarang kau kena mencari burung parakeet.

Adik aku telah hilang, Aku sudah cari merata-rata!

Bertenang, semuanya akan baik-baik saja,

Kau tak perlu bimbang.

Ya.

Iida.

Puan Sato sakit tulang belakang.

Aku faham.

Aku akan pergi dengan segera.

Seorang budak telah hilang di kawasan perumahan

Jika sesiapa masih kosong...

Aku menolak.

Dia langsung tidak memikirkannya!

Janganlah begitu, Bakugo

Uraraka, aku akan pergi bersama kau

Adakah Quirk kau berguna untuk mencari orang?

Jika mahu mencari seseorang, akulah orangnya.

Uraraka, aku ikut juga.

PEJABAT HERO U.A KELAS 1-A

One For All, Full Crowl...

8%.

Kami sudah bersedia.

Kelas 1A, Jom!

Ayuh!

Para pelajar yang mengikuti program Hero di U.A

telah datang ke Pulau Nabu.

Walaupun kami mempunyai lesen hero sementara...

Kenapa kami sahaja hero yang ada di pulau ini?

SEBULAN SEBELUMNYA, U.A.

Sudah tentu ada alasannya,

Tempat yang tiada langsung hero professional

NEZU UTAMA

hanya pelajar kita.

"Pelan Perancangan Pejabat Hero"

Begitulah.

Ketika ini masyarakat sedang mengalami masalah.

Hero nombor 1...

Hero yang dikenali sebagai "Simbol Keamanan" telah bersara.

Bahkan, kegiatan para penjahat semakin meningkat.

Sebab itu penting melatih generasi baru untuk menghadapi mereka.

Ini adalah perintah tertinggi daripada Suruhanjaya Keselamatan Awam.

Aku tahu kau mungkin tak bersetuju

tapi kami sangat menghargai jika kau berikan kerjasama.

"Pelan Perancangan Pejabat Hero"

Pusat operasi kamu semua sangat jauh di selatan Pulau Nabu.

Hero-hero di tempat itu akan bersara.

Kamu semua akan mengambil alih tempat itu sehingga hero baru tiba.

Akhirnya kita akan menjadi hero sebenar!

Sebaliknya, kita memang sudah jadi hero!

Memang rancak habis!

Aku sangat teruja!

Ini bukannya magang ataupun kerja berkumpulan.

Kami akan jadi hero sebenar.

Sejak aku kecil, aku sangat mahu menjadi seperti hero kesukaan aku.

Masanya telah tiba.

Dengar apa yang aku nak cakap.

Bagus...

Dalam peraturan, guru-guru tak dibenarkan berada disana untuk membantu kamu semua.

Jika terjadi sesuatu, Semua akan menjadi tanggungjawab kamu.

Ingatlah itu dan bertindak dengan cekap.

Boleh faham?

Ya!

Kakak!

Mana kau?

Mana kau?

Kakak!

Katsuma?

Kau Katsuma Shimano, kan?

Hero!

Kau terpisah daripada kakak kau, kan?

Jadi mari ikut aku.

Sudah terlambat!

Kakak?

Apakah nama kau?

De-Deku!

Kau pula?

Mahoro kakak katsuma.

Jadi kau sudah jumpa kakak kau,

Baguslah!

Apa yang bagusnya?

Berapa lama langsung kau mengambil masa untuk cari budak hilang?

Walaupun kau pelajar daripada U.A, kau tak mampu melakukan perkara semudah itu.

Aku rasa hero kami yang lama lebih baik daripada yang sekarang ini.

Maafkan aku.

Tiada orang lainkah. Mereka cuma menghantar pelajar.

Maaf!

Deku?

Lain kali buat dengan lebih baik, Deku

Ya.

Aku akan lebih berhati-hati.

Mari pergi, Katsuma

Hei?

Oh ya.

Ini...

Terima kasih.

Tak perlu berterima kasih padanya!

Apa yang terjadi Deku?

Kenapa kau meminta maaf?

Mereka memarahi aku kerana mengambil masa yang lama untuk mencari dia.

Apakah maksud kau?

Tapi aku gembira.

Kenapa?