Hitman 2 (히트맨 2)

Hah?

aku akan membunuhmu!

Dia membunuh penjahat di seluruh dunia.

Dia bagian dari Perisai Proyek.

Dialah yang legendaris agen pembunuhan...

Juni!

Selamat datang di Berita Y. Saya Cho Soo-bin.

Tamu kami adalah Kim Soo-hyuk, pencipta 'Agen Pembunuhan Jun'.

Selamat datang.

Halo.

Saya seorang webtoonis Kim Soo-Hyuk.

Selamat atas memenangkan Hadiah Utama.

Mengapa Kamu membuat webtoon tentang seorang agen yang menjadi webtoonist?

Itu adalah ide putriku.

Dia bilang aku harus melakukannya mendasarkannya pada hidupku.

Jadi begitu.

Saya terinspirasi oleh hal itu.

Jadi aku jadikan tokoh utamanya seorang webtoon seperti saya.

Kamu harus memberikannya uang saku tambahan.

Ya.

Di media sosial, ada rumor bahwa

kamu benar-benar agen NIS.

Pernahkah kamu mendengar?

Benar-benar?

Itu konyol.

Saya tidak bisa menembak atau memukul orang seperti Jun.

Saya seorang pengecut.

Aku bahkan tidak bisa membunuh seekor semut.

Aku bisa melihat kamu dalam kondisi sangat baik.

Kamu mirip sekali dengan Jun.

Tidak mengherankan ada rumor.

Sejujurnya...

Sebelum webtoon ini diluncurkan, Saya banyak berjuang.

- Aku sudah melakukan berbagai macam pekerjaan. - Jadi begitu.

saya sudah menderita lebih dari bulan Juni.

Tetapi...

Keluargaku...

Istriku, putriku.

Saya minta maaf.

Saya punya tanggung jawab.

Memang benar seni yang hebat itu diciptakan melalui penderitaan.

Banyak penggemar yang mencari nantikan karyamu berikutnya.

Apakah kamu punya pesan untuk mereka?

Saya menggunakan pensil 4B ini ketika saya membuat sketsa.

Saya membawanya kemana-mana karena itu membuatku tetap rendah hati.

Saya tidak akan pernah lupa akar saya.

Musim 2 akan segera dimulai.

Terima kasih.

Itu konyol.

Saya tidak bisa menembak atau memukul orang seperti Jun.

Saya seorang pengecut.

Aku bahkan tidak bisa membunuh seekor semut.

Juni!

Itu konyol.

Saya tidak bisa menembak atau memukul orang seperti Jun.

Saya seorang pengecut.

Juni!

Itu konyol.

Saya tidak bisa menembak atau memukul orang seperti Jun.

Saya seorang pengecut.

Aku bahkan tidak bisa membunuh seekor semut.

Juni!

Juni...

Di Sini.

Apakah kamu akan pergi ke Korea untuk mendapatkan uang?

TIDAK.

Seseorang berhutang padaku.

Itu pasti hutang yang besar.

Itu membuatmu menyelinap ke Korea.

Ini adalah hutang yang sangat besar.

Dia harus membayar dengan hidupnya sendiri.

Tangkap mereka!

Hai.

Sayang sekali.

Kamu tidak akan sampai ke sana buat dia membayar.

Mari ikut saya.

Aduh, itu menyakitkan.

Kamu mengejutkan saya, kamu bajingan!

aku akan membunuhmu!

Terlalu lambat.

Kamu terlalu lambat. Kemarilah.

Aduh, sikuku!

Kamu...

- Hei, Juni. - Ketua.

Jangan lupakan pameran istri saya.

Jangan khawatir.

Ini adalah pameran pertama istri saya seorang kurator, jadi jangan terlambat.

Dan jangan datang dengan tangan kosong.

Ya ampun...

Baiklah.

Memastikan Cheol juga tahu.

bajingan Cina!

Oke, aku akan memberitahunya.

Terima kasih. Sampai besok.

Ketua, benarkah? lihat aku melakukan itu?

Bawa dia pergi!

Dasar bajingan!

Ketua, sebaiknya tidak kita beritahu Jun?

Apa?

itu sadar Korea untuk membunuhnya.

Siapa yang tahu apa mungkinkah terjadi selanjutnya?

- Cheol. - Ya?

Jun adalah warga sipil sekarang.

Dia hanya seorang webtoon.

Bagaimana jika sesuatu terjadi padanya lagi?

Kami akan melindunginya.

Dia akhirnya hidup kehidupan yang dia impikan.

Kita tidak bisa merusaknya.

Kita harus membiarkannya melakukan apa yang dia sukai.

Ketua...

Hah?

- Ini bagus. - Kenapa kamu bau?

- Brengsek... - Ketua!

Ketua!

Bersulang!

Menghabiskan.

Kamu sungguh luar biasa.

Mengapa?

Kamu menyukai alkohol, tapi kamu berhenti minum.

Saya memiliki kemauan yang kuat.

Apakah Kamu suka bekerja? di galeri?

Ya.

Saya suka karya seninya dan orang-orang di sana.

Saya suka perencanaan pameran juga.

- Kamu menikmatinya? - Ya.

Saya menyukainya.

Karena kesuksesanmu, Saya bisa melakukan apa yang saya inginkan.

Itu semua berkat kamu, Tuan Webtoonis.

- Terima kasih! - Bersulang.

Suamiku yang hebat!

- Ga-muda! - Kamu di rumah.

- Kemarilah. - Makanlah ayam.

Saya tidak lapar.

Apakah kamu mau jus?

Tidak, ada yang harus kulakukan.

Apakah kamu sedang menulis? lirik rap?

Saya harus belajar.

Kenapa tiba-tiba?

Kamu ingin nge-rap.

Ikuti impianmu, seperti saya.

Rap tentang apapun yang kamu inginkan.

Pergilah belajar, Ga-young.

Hai...

Hentikan.

Apakah ini kecemasan remaja?

Terima kasih telah meluangkan waktu untuk datang ke pameran kami.

Inilah wanita saat ini, artis Yoo Jae-yeon.

Halo, saya Yoo Jae-yeon.

Cuacanya sangat bagus, tapi kalian semua memilih untuk datang ke sini.

Terima kasih banyak.

Saya sangat bersyukur Saya hampir menangis.

Kamu sangat cantik.

Tapi kamu selalu telah setia kepadaku.

aku minta maaf karena telah membuatmu pergi ke sanawah masa-masa sulit.

Jangan katakan itu.

Hanya ini yang saya inginkan. Apa lagi yang bisa saya minta?

Kamu sangat polos.

- Apa yang merasukimu? - Kemarilah.

Berhenti!

Ga-muda...

Kapan kamu melakukannya? sampai di sini?

Baru saja.

Mi-na!

- Apakah kamu baik-baik saja? - Ya, aku baik-baik saja.

Selamat di pameran.

Terima kasih untuk hadiahnya.

Sama sekali tidak.

Ada begitu banyak orang. Pamerannya pasti sukses.

Terima kasih.

Ketua, kamu membuatku malu.

Ini bukan pesta pindah rumah. Mengapa Kamu membawa tisu toilet?

- Ini berguna. - Terima kasih.

- Nona Mi-na! - Selamat datang!

- Apakah kamu baik-baik saja? - Ya.

Kamu harus berhati-hati.

Selamat. Aku membawakanmu tisu toilet.

Kamu seharusnya tidak melakukannya.

Ada begitu banyak orang. Pamerannya pasti sukses.

Terima kasih.

Kalian berdua semakin berkembang semakin mirip.

Apa?

- Apa yang kamu bicarakan? - Omong kosong!

Berapa banyak yang harus dilakukan biayanya?

Itu dia!

Halo lagi.

Ini sutradaranya dari galeri ini.

Saya Jeon Hae-in.

Oh, begitu.

Nona Yoo, Aku akan segera bersamamu.

- Kalian berdua harus ngobrol. - Oke.

Kamu milik Mi-na sahabat suami?

Kita kembali lagi.

Apakah Kamu seorang webtoonis?

Tidak, saya mengajar siswa di sebuah universitas.

Jurusan apa?

- Ilmu Pemerintahan. - Ilmu Pemerintahan?

Kamu terlihat seperti itu.

Terima kasih.

Profesor yang tampan adalah populer di kalangan pelajar.

Itu harus berhasil istrimu gugup.