NCIS

قلت أنها متبلة قليلا تلك البطاطا المقلية، (ادموندز)

الوجبة الأخيرة طعمها وكأنك أستخدمت رف التوابل بالكامل

صباح الخير سيدي- صباح الخير. كيف حالنا؟-

للتو أنتهيت من أخر طلب الآن

أنتهى الطلب

البيض للعاملين و المجندين

أين هو أومليت القائد؟

يجب أرساله إلى قاعة الطعام الآن

سوف يكون ذلك جاهزا خلال خمس دقائق، يا سيدي

أين هو ضابط الصف (جونز)؟

هل هناك شيء يمكنني مساعدتك به يا سيدي؟

، أين هو؟

لم أره حتى الآن سيدي

ربما تأخر الفتى في النوم سوف أعتني بالأمر

لا، سوف أعتني به

يمكنك التعامل مع وجبة الإفطار القائد

نعم سيدي

! كنت تعتقد أن مناوبة الصباح اختيارية؟

إحزر ثانية

أنا لست أمك وأنا لا أقوم بواجب الإيقاظ

أحمل مؤخرتك من السرير وأذهب إلى المطبخ

ماذا بك بحق الجحيم ، (جونز)؟

لديك حكة لأكتب عنها؟

NCIS 14x23 شيء ما أزرق عرضت بتاريخ 9\5\2017

تـــرجـــــمــــــة

|| داليـــــا الربيـــــعي ||

حسنا ماذا عن هذه؟

هل هذه مختلفة عن آخر واحدة؟

نعم، هذه لونها جزع(نوع من العقيق) وكانت الآخرى لون منتصف الليل

فما رأيك؟

هذه لطيفة

هذا فقط؟ لطيفة؟

حبيبي،أنها البدلة الخاصة بك

سوف أحب كل ما تختاره

ولكن عليك اتخاذ قرار

الزفاف في أقل من شهرين

...نعم، أنا أعلم، إنه مجرد

أوه، حبيبي, على الذهاب للمتعهد يتصل بي

نتحدث فيما بعد

آه، حسنا، أعتقد أنه هذه هي مهلا، اتخذ القرار

أوه، لا

لماذا هذا الوجه الطويل؟

. انها كرهت هذه انها كرهت البدلة

هم-مم... ماذا؟

لا لا لا لا، لم تفعل ذلك

كانت تلك ابتسامة وهمية لها

لا، أنت مجنون

حقا، (ماكغي) هذه كلاسيكية

تقصد مملة

نعم عزيزي

هاه؟ هذا هو ما أتحدث عنه

من فضلك،بدون صور

كلا,تفضل

كان هذا بصوت عالي؟

مم-هم مم

أتعلمون، هذا هو نوع رد الفعل الذي أريد الحصول عليه

مرة واحدة فقط، فقط لا، كما تعلم،تبدو جميل

اذا اترك الخيوط المؤرخة، يا رجل

انها ليست حفلة موسيقية خاصة بك

أنه زفافك

لا أحد يرتدي الشريط على الخصربعد الآن

ماذا عن شيء مثل هذا؟

بدلة حديثة للرجل الحديث؟

اللعنة مثيرة- أوه,هيا-

عذرا، (نيك). لم أقصد سرقة بريقك

في الواقع، أنا لست آسف

على أي حال، أنت تبدو وكأنك نادل

صحيح؟ حسنا، أنت تبدو وكأنك (جوني كاش)

حسنا، سأخذ تلك

حسنا، كفى، يا أولاد - إنه كابوس-

الجميع في حفل زفافي سيبدون أفضل مني

يمكن أن يكون أسوأ من ذلك، (ماكغي)

يمكن أن تحلق فوق المحيط الأطلسي مع (جيبس) الآن

أنا لا أعرف، نقل جثة

قد يكون أكثر متعة من هذا، في الواقع

هيا، زميلي انظر لنفسك

تبدو محطما

صحيح؟ حقا أعتقد ذلك؟

نعم

موقف العرض مم-هم

هل قال شخص ما موقف العرض؟

رائع

ممرات الطيران، ممرات الطيران

إستعداد، على رصيف الهيلوكوبتر

المكان اّمن

نعم، كما كنت أقول طائرات الهليكوبتر وأنا

لسنا متوافقين دائما

أتعلم، ولكن لقد كبرت حقا

لتقدير كفاءتها

نحن للتو سافرنا حوالي 300 ميل

في، أه، حوالي 90 دقيقة

كانت فترة أطول بالنسبة لي

... أنتبهوا جميعا أمنوا المهاجع العامة

عميل (جيبس) أنا القائد

هذه هي القائدة (تشوي) أنها قائدة كتيبة

تشرفت بمقابلتك تشرفت بمقابلتك

نقدر تحليقك الى هنا

نعم، لا توجد مشكلة

هذا هو الدكتور (بالمر)

مساعد الطبيب الطبي.

أنا سعيدا أن أكون هنا

أنا لست سعيدا أنكم

أم، بحار ميت، من الواضح

هذا رهيب

أنا سعيد أني هنا

أنا سعيد للمساعدة بأي شكل

...أستطيع

طبيا.

شخص آخر رجاءا ليقل شيئا

أه،أيها القائد، هل تأخذين الدكتور (بالمر)

إلى جثة ضابط الصف(جونز)؟

نعم سيدي. من هنا

هذا هو سجل خدمة جونز

بلى. متى اكتشفت جثته؟

0645صباح أمس من قبل ضابط الفرقة

المسؤول اغلق المنطقة والتقط الصور

هل هناك أي شيء مشبوه؟

بخلاف أنه كان يبدو متعافى يبلغ من العمر 22 عاما

سقط فجأة ميت، لا

NCIS كنت آمل أن تساعدني

تسلط بعض الضوء على هذه المسألة

إلى أي مدى تعرف (جونز)؟

تم تعيينه كمساعد في خدمة الطعام

نتفاعل على أساس يومي

كان فتى جيدا، كان سيعمل من نفسه شيئا

لكن مع الأسف

عندما دعيت إلى مكان الحادث،

قمت بالفحص الخارجي لم أجد أي علامات خارجية عن ضربة

أي جروح دفاعية؟ كلا

هل ضابط الصف (جونز)

كان لديه حالات طبية موجودة مسبقا؟

انخفاض ضغط الدم، والذي كان يأخذ دواء له

آخر فحص جسديى له كان قبل شهرين

وكانت النتائج جيدة جدا

ألى أين نحن ذاهبين؟

اعتقدت أن الجثة تم العثور عليها في مهجع الطاقم؟

كان، ولكن في بروتوكول البحرية

تم نقل جثته إلى التخزين البارد للحفاظ عليها

التخزين البارد؟

لدينا خدمة الطعام المجمد

إدارة الصحة

سيكون لها يوم ميداني مع ذلك

نحن أفرغنا له مساحة مسبقا

مرة أخرى،بروتوكول البحرية

ماذا بحق الجحيم؟

شخص ما قطع القفل

جثة (جونز).. أختفت

هذا سوف يعقد تشريح الجثة

لقد جلبت النحس لنا، أليس كذلك؟

هذا كثير على يوم هادئ في المكتب

اذا، أنت تخبرني أن ضابط الصف (جونز)قتل؟

لا يمكنك معرفة ذلك دون الجثة

شخص ما أخذها لسبب ما. لماذا ا؟

أنت وفريقك أحرار في تفتيش هذا المكان من الخارج إلى الداخل

ولكن هذه السفينة، سفينتي

ومن المقرر أن ألتقي مع المجموعة الناقلة بعد يومين

لا يمكنني تغيير المسار

أيها القائد، سفينتك هي مسرح جريمة نشط

المكان الوحيد الذي ستذهب اليه هو العودة إلى نورفولك

لا أستطيع أن أقول لك ذلك

وأنا نريد أن أول أغنية لنا تكون مفاجأة

هل أنت متأكد من أن هذه فكرة جيدة؟

نعم، أنا متأكد

لماذا ا؟ بماذا تفكر؟

حسنا، أنا لا أعرف

لقد ذهبت لكثير من حفلات الزفاف

والأغنية الأولى التي يرقص الزوجين عليها، تكون حساسة

أعني، أنها تحدد نغمة الزواج بأكمله

حسنا، إذا قلت لك

هل توعدني بعدم إخبار أي شخص آخر هل تقسم؟

بشرفي

أي واحدة هي؟ هاه؟

مجنون في الحب ؟

الجنة ؟

لا بامبا؟

انها أعمتني بالعلم

عندما التقينا لأول مرة ارتبطنا بالعلم

، لا لا لا لا لا

من المفترض أن تكون لطيفة

أتعلم، أنت محظوظ جدا

يدي متجمدتين الآن

لأنني كنت سأصفعك

حقا؟

أنت تشعر بالبرد؟

حاول أن تكون عالق هناك

هل وجدت أي شيء؟

عدد قرصة الصقيع؟

كلا اذا لم أحصل على شيء

أين هي (بيشوب)؟

انها تتحدث الى ضابط قسم ضابط الصف

، (إنسين ستودارد)

ما الذي نعرفه؟

الضحية هو ضابط الصف

من الدرجة الثالثة (غريغوري جونز) 22 عاما

هو من أوفيربروك، بنسلفانيا

عمل على متن السفية كأخصائي طهي

كان والداه في إجازة في نيوزيلندا

وهم أخذوا الرحلة التالية ليعودوا الى العاصمة

لديه شقيقة

، طالبة في جون هاميلتون