The Island

.אתה מיוחד

.יש לך ייעוד מיוחד מאוד בחיים

.נבחרת

.האי מצפה לך

בוקר טוב, לינקולן 6-אקו

נתגלה מחזור תנועות עיניים מהירות לא-סדיר

לינקולן 6-אקו

נא להתייצב במרכז השלווה

.אני בסדר. אני בסדר .אני בסדר

לבדיקה בריאותית שעה 08:00

בודק... נתגלה יתר נתרן

ממליץ על דיאטה

.בוקר טוב, מגדל 1

.שיעור הזיהום בחוץ: 85 אחוזים

.מזג האוויר נאה וחמים

.חסרה לי נעל שמאל

,וכשייצא לך .הייתי רוצה צבע אחר

.בוקר טוב- .בוקר טוב-

?לינקולן, מה קורה- .חסרה לי נעל-

!אתה נדחף- .כן-

.תודה

.אנחנו מלאים

.בוקר טוב .‏19 ביולי, 2019

...עוד יום בגן-עדן

ההגרלה

הזוכה באי

.סטארקוות'ר 2-דלתא .זמנך הגיע

.אתה יוצא אל האי

.כאן סטארקוות'ר 2-דלתא

,כידוע לכם .חלום-חיי התגשם זה עתה

כלומר, הייתי איתכם רק משהו כמו .שישה חודשים, אבל זכיתי בהגרלה

!כן, כן. אני, סטארקוות'ר- .שישה חודשים-

...לצאת החוצה ולנשום אוויר צח .לשחות באוקיינוס

אני לא מאמין שזכיתי. אתם .קוראים לי "מר פופולריות". אני יודע

.זה אני !זה אני

,אתם יודעים שאני לא כזה !אבל זה ממש מהמם

!אני נוסע לאי !אנחנו נעשה חיים משוגעים

.אבל אני חייב לראות אתכם שם !אתם יכולים! זכיתי

...זה היה הזוכה בהגרלה של השבוע

,הפרת-סדר במעלית 12 .מפלס הכיכר

רגעים ספורים ,לפני יציאתו הסופית אל האי

,האזור הטבעי האחרון .הנקי ממזהמים

?איזה בר-מזל, לא

.ההגרלה הבאה: הערב

".ההגרלה הבאה: הערב"

?כמה זמן אתה כאן- .שנתיים-

?ואתה- .שלוש-

.שלוש .אני כאן כבר שבע שנים

אם חישבתי נכון, זה אומר .שאני שיאן מפסידי ההגרלות בחדר

."אני כזה "לוזר

.אדוני

.כן, אתה

.תעביר

,גאנדו 3-אקו .כבר נרשמה לך הפרת-סדר בעבר

כן, הייתה לי התפרצות .רגשית קטנה מאוד, אדוני

?אתה בטוח שהיא חלפה- .כן. בטוח לגמרי-

.אני מרגיש הרבה יותר טוב

.אם כן, יום נעים לך- .תודה, גם לך-

.יום נעים לשניכם

.התמתחו

.קחו נשימה עמוקה נוספת

טבלת חשיפה לקרני השמש

.תקשיב- .מאוד השתדלתי-

,אל תשכחו, היו מנומסים .חביבים ושליווים

.אדם בריא הוא אדם מאושר

לינקולן 6-אקו, אתה יכול לבחור .בין פירות, דייסת-קווקר וסובין מכל סוג

?אין בייקון היום

.אתה בדיאטה .זה אומר, בלי בייקון

,אם כן, אני רוצה שתי ביצי-עין .לא רכות מדי, ונקניקיות

.ואולי לחם מטוגן עם אבקת-סוכר

,אתה לא משעשע .ולי אין זמן לחוכמות שלך, 6-אקו

?עכשיו, מה אתה רוצה- .נו, קדימה-

.תפתיעי אותי

!הפתעה

...טעים .הבא בתור

.שים לב ולמד

.הבא בתור

.ג'ורדן 2-דלתא

.שלום, מתוקה- .שלום-

,תוכלי לבחור אבקת-ביצים .פירות יבשים ויוגורט

.ביצים, בבקשה- .בסדר-

?אז איפה היית לפני כמה ימים .חסרת לנו

.נחמד שאת אומרת, חמודה

?רוצה עוד משהו

.אולי קצת בייקון

.לא, כתוב שזה אסור לי- .קדימה-

.ארבע-חמש פרוסות, בבקשה

!תודה

.אני ריככתי אותה לקראתך- .ללא ספק-

?חזרת לדיאטה, מה

?את צוחקת .אני מת על זה

.כדאי שתגמור הכול .תזדקק לכל הכוחות שלך הערב

?זה אתגר- .אני מבטיחה להתחשב בך-

.נא להיפרד .לכו למקומות, עכשיו

,מי רוצה את סאלי" .אמר דיק

.אני, אמרה ג'יין"

.אני לא מוצאת את סאלי"

.קום, דיק" .קום ועזור לי, מצא את סאלי

"?סאלי כאן"

.ד"ר מריק מחכה לך

?מה עשית שוב, גבר

?אדוני

?רצית לדבר איתי

.כן. בבקשה

.שב, בבקשה

?אז מה שלום לינקולן 6-אקו היום

.אני מניח שלא כל כך טוב

?למה אתה אומר את זה

,אם אני כאן .זה אומר ששלומי לא כל כך טוב

.זו אסוציאציה שלילית למדי

תפקידי היחיד הוא לוודא .שאתה מאושר, שהכול אצלך בסדר

.בטח

...התיק שלך מראה שאתה בקשר קבוע

.עם ג'ורדן 2-דלתא

.אין חוק נגד ידידות

,לא, אנו מעודדים זאת .אבל, ברור שקרבה עלולה להוות בעיה

.אני מכיר את חוקי הקרבה

ברוב התחומים האחרים .אתה דווקא במצב טוב

.מיומן בעבודה, מתאמן בקביעות

,אבל הבדיקות גילו יסודות-קורט

,שינויים בחילוף-החומרים שלך .ואתה סובל מסיוטים

אתה רוצה לומר ?שמשהו אצלי לא בסדר

?אולי תספר לי על החלום שלך

.זה תמיד אותו החלום .אני בסירה, בדרכי לאי

?סירה ?איזו מין סירה

.סירה יפה

.צייר לי אותה, בבקשה

.אז אתה בדרך לאי

?מה קורה אז

.אני טובע

?באמת

?ולמה זה, לדעתך

.אני לא יודע .תגיד לי אתה

.אולי אתה מפחד לזכות- ?מדוע שאפחד מלזכות-

.תגיד לי אתה

?מה מציק לך, לינקולן

...טוב, זה

...פשוט

בסדר. יום שלישי בערב ,תמיד אוכלים טופו

,ואני שואל את עצמי ?מי החליט שכולם כאן בכלל אוהבים טופו

?מה זה, בכלל, טופו

?ולמה אסור לי לאכול בייקון

,כל בוקר אני עומד בתור .ואסור לי לאכול בייקון לארוחת-בוקר

.ובוא נדבר על כל הלבן הזה

?למה כולם תמיד לובשים לבן

.אי אפשר להישאר נקי

אני מסתובב פה ותמיד גומר .עם פסים אפורים. אף פעם אין צבע

,ואני מוסר את הבגד לניקוי ...ומישהו מכבס אותו

ומקפל אותו יפה ומחזיר אותו ?למגירה שלי. אבל מי

?מי האיש הזה .אני לא יודע

.אני רוצה תשובות .ואני חושב לעצמי, הלוואי שהיה יותר

?יותר

כן. יותר מאשר .רק לחכות לנסוע לאי

...לינקולן

,זה הטבע שלך .לשאול שאלות

אבל האם אינך מבין ...עד כמה אתה בר-מזל

?ששרדת את הזיהום

,שהטבע השאיר לך גן-עדן ?לאכלסו מחדש

.זה הייעוד שלך, לינקולן

?בסדר. ומה איתך ?אתה לא נוסע לאי

.לא

האחריות שלי היא לוודא .שהמתקן הזה ימשיך לפעול

,לכן אנשים כמוני ...הצוות שלי והמפקחים

.איננו יכולים לזכות בהגרלה

.תראה לי את זה

.אתה מצייר היטב

."רנובטיו"

.מה זה אומר? אני לא יודע .זה תמיד מופיע לי בחלום

הייתי רוצה לערוך עליך .כמה בדיקות, לינקולן

?איזה בדיקות- .בדיקות נעימות-

.בוא איתי

.שב

.בסדר, בוא נמקם אותך בנוחות .הישען לאחור

."חשבתי שאלה בדיקות "נעימות- .מדובר בסריקת מוח סינפטית-

.לחלוטין לא מזיקה

.אל תדאג, זה בכלל לא כואב

!זה כואב- .לא ממש-

!זה כואב- .לא נכון-

!כן- !זה ממש, ממש כואב-

החיישנים הזעירים .ינועו לאורך עצב הראייה שלך

הם יעבירו לנו מידע ,במהלך 24 השעות הקרובות

.ולאחר מכן תפלוט אותם דרך השתן

.זה באמת עלול לכאוב

מחלקת התעסוקה

.‏6-אקו, אתה מאחר

?תגיד, ג'ונס, אתה לא משתעמם מזה- ?ממה-

.מכל זה- .אף פעם לא חשבתי על זה-

.אני חושב על זה הרבה- ?על מה-

.על העבודה המשעממת הזו ?כלומר, מה אנחנו עושים פה, בכלל

.אנחנו מזינים את צינורות-ההזנה

,אנחנו אוכלים ?וצריך שיהיו באוכל ויטמינים, לא

.זה טוב בשבילנו- ...אתה אף פעם לא תוהה-

?לאן הולכים הצינורות האלה

.הם מתחילים כאן .והם הולכים לשם

?ראית את החדש

.‏7-פוקסטרוט

.מצאו עוד ניצול

.הם כל הזמן מוצאים ניצולים- .בטח הוא יזכה בהגרלה מחר-

.ישר למטה, לתוך החור

.קדימה, עכשיו נסה אתה ...ישר למטה