Naruto Shippuden

Naruto Shippuden

Download Indonesian Untertitel

Release Info

[NSIF] Naruto Shippuuden 154 ass
Ein Kommentar von NSIF
More : http://nsif.forumid.net

Tags

other
Veröffentlicht am: 2011-08-09
Downloads: 78
Hörgeschädigt: Yes

Indonesian Untertitel-Vorschau

Die ersten 180 Zeilen.

Dekripsi

UNIT INTEL KONOHA

Aku kagum...

DIVISI SANDI

Anak yang diramalkan.

Seorang murid kepercayaan...

Kenyataanya Tetua Elder yang Agung meramalkan bahwa Jiraiya akan menulis buku-buku...

SAGE

NIN

FISIK

MENTAL

MENTAL

FISIK

ALAM

Bersambung

Awalnya, tujuan Jiraiya-chan itu hanya untuk mengumpulkan data-data rahasia.

Tampaknya dia tidak pernah bermaksud untuk bertempur melawan Pain.

Tapi kemampuan Pain jauh melebihi dari yang Jiraiya-chan kira.

Kecuali kami tahu seberapa besar kekuatannya,

tak seorangpun akan mampu mengalahkan Pain.

Jiraiya-chan telah melampaui batas kekuatannya sendiri,

dan hampir berhasil menemukan rahasia Pain.

Tak seorang pun yang bisa kecuali Jiraiya-chan yang bisa mencapai sejauh itu.

Di atas semua itu... Dia bisa saja melarikan diri jika ia memilihnya.

Sebaliknya, ia mengorbankan hidupnya untuk meninggalkan pesan kode ini.

Dia percayakan sisanya untuk kalian semua.

Dalam perut katak ini berisi Ninja Desa Hujan yang tertangkap.

Kami menerima pemberitahuan sebelumnya dari Jiraiya-sama.

Sekarang, membesarlah.

Buatlah sedikit kasar jika itu yang kau perlukan.

Dapatkan segala sesuatu yang kau bisa dari dia!

Laksanakan.

RUANG OTOPSI 3

Shizune

Oyone

Kumadori

Ini adalah salah satu dari tiga sumber data penting yang Jiraiya-sama tinggalkan untuk kita.

Kita harus mempelajari semua yang kita dapatkan.

Baik!

Baik!

Baiklah. Mari kita mulai.

Kau belum mengucapkan sepatah katapun. Kau melihat sesuatu, kan?

Aku telah berbicara dengan Hokage-sama dan Guru Kakashi,

tetapi mereka tidak memiliki petunjuk apapun.

Itu berarti Jiraiya-sama mungkin meninggalkan pesan ini untukmu.

Tidak, aku yakin dia melakukannya.

Pasti ada sesuatu di sana.

Jikalau sesuatu muncul dalam pikiranmu, beritahu kami.

Kami tidak meminta kau untuk langsung membaca dan memecahkan kode itu..

Ada satu hal yang menggangguku sejak pertama kali aku melihat ini.

Apa itu?

Yah...

Semuanya adalah angka.

Jadi bagaimana dengan satu huruf katakana ini?

Hah?

Katakana?

Di mana kau melihat itu?

Di sini.

Apa yang kau bicarakan? Bukankah itu angka 9?

Pada awalnya aku berpikir begitu...

Tapi ini bukan angka 9.

Ini huruf katakana Ta.

Apa?

Baiklah, aku kira kau bisa melihat seperti itu.

Tapi aku rasa itu agak sedikit melebar.

Uzumaki, apa yang membuat kau berpikir angka 9 ini adalah huruf katakana Ta?

Yah... Pertapa Sage sering menulis buku sepanjang waktu...

Dia adalah seorang penulis.

Dan aku berkeliling dengan dia.

Dia selalu membuatku membaca naskah tulisan tangannya,

dan bertanya apa aku mengerti tulisan-tulisan itu.

Tulisan-tulisan itu benar-benar membosankan walaupun...

Apa ini?

Apa ini Sembilan-ctics?

Dan setiap kali ada huruf Ta, aku sulit untuk membacanya...

...karena akan terlihat seperti angka sembilan.

Aku mengerti... ini adalah sebuah permainan kata-kata tulisan tangan!

Itu kebiasaannya, ya?

Jadi apa yang kau katakan adalah...

Saat menulis huruf katakana Ta,

Jiraiya-sama punya kebiasaan memendekkan kata-kata pertama.

Maka kata-kata pertama dan ketiga bisa terhubung.

Dan biasanya dia menyambungkannya dengan kata kedua,

tampak seperti angka sembilan.

Kutemukan.

Mari kita lihat...

Ini adalah contoh tulisan Jiraiya-sama.

Itu sama!

Jiraiya-sama tahu bahwa Naruto akan mengingat...

...kebiasaannya menulis katakana Ta seperti angka sembilan.

Sebetulnya, ini hubungan antara Jiraiya-sama dan Naruto.

Kenapa kau tidak menyebutkan sebuah hal yang penting dengan cepat?!

Nah, apa masalahnya setelah kita tahu bahwa itu huruf Ta?

Aku tahu!

Ketika kau sedang membaca naskah Jiraiya-sama,

dan kau pasti tahu tentang kebiasaannya menulis.

Lalu kode merujuk pada buku yang sedang kau baca!

Buku?

Itu dia, Shikamaru!

Tepat! sebenarnya, buku Jiraiya-sama itu berisi petunjuk.

Angka-angka itu bisa mewakili...

...nomor karakter, nomor baris atau nomor halaman.

Aku yakin angka-angka itu merupakan kunci kode.

Naruto, buku apa itu?

Umm... Hmm... Make-Out... Apa ya?

Kalau begitu, berapa banyak buku Jiraiya-sama yang telah diterbitkan?

Aku tidak yakin... Empat? Lima?

Mari kita periksa semuanya!

Ini mungkin salah satunya.

Make-Out Tactics...

Ta?!

Guru Kakashi!

Aku telah memikirkannya,

jadi aku memutuskan untuk berhenti ketika aku mendengar suaramu.

Aku rasa aku bisa mengerti sebagian besar isinya.

Ini adalah buku yang kau cari.

Make-Out Tactics.

Itu benar.

Itu adalah salah satu buku yang Pertapa Sage kerjakan saat kami menjalani latihan.

Aku mengerti... Hanya Naruto yang mengetahui hal itu.

Jadi Jiraiya-sama menyerahkan kuncinya untuk Naruto.

Uh-huh!

Ini Ta, karakter pertama dalam kode ini.

Dari buku Jiraiya-sama, ini hanya judul yang diawali dengan Ta.

Ketika karakter yang digunakan dalam kode,

bisa menandakan penempatan kata atau nomor baris,

tapi protokol yang dibentuk adalah untuk memeriksa nomor halaman pertama.

Jadi... angka dipisahkan oleh koma...

...adalah 31, 8, 106, 7, 207 dan 15. Enam paket.

Artinya ada enam halaman yang memiliki informasi.

Mari kita mulai dengan halaman 31.

Balik ke halaman tersebut.

Halaman 31...

Oke, ini dia.

Dimana lagi untuk kita melihat?

Dalam situasi seperti ini,

kita melihat karakter pertama pada halaman.

Silahkan baca kalimat itu keras-keras dimulai dari atas.

Wha-?

Tidak .. Maksudku...

Apa itu?! Cepat dan baca!

Cepatlah!

Ak-ak... benar-benar...

cinta kamu.

Dapat! Kita sekarang memiliki semua dari enam halaman.

Yah?

Jika aku membaca karakter pertama kode...

"Salah-satu-yang-asli-tidak-diantara-mereka"...

Apakah itu adalah artinya?

Apa maksudnya?

Aku tidak tahu.

Kita harus memberitahukan hal ini pada Fukasaku-sama.

Dia ikut dalam pertempuran dengan Pain, mungkin dia tahu sesuatu.

Kalau begitu, ayo segera ke Hokage-sama...

...untuk meminta Fukasaku-sama datang.

Boleh aku ikut?

Ya, silahkan, Shiho.

Ok!

Baiklah! Mari kita beritahukan ini pada Hokage-sama!

"Salah-satu-yang-asli-tidak-diantara-mereka".

Bagaimana, Tetua Sage?! Ada sesuatukah?

Dari Keenam Pain, tak satu pun yang mengingatkanku pada Nagato.

Diantara semua Pain, satu sama lain tidak melakukan komuniksi lewat pembicaraan.

Rinnegan itulah yang menghubungkan mereka pada Nagato dan aku hanya seorang diri.

Wajah-wajah yang berbeda, tapi aku bisa memastikan bahwa Nagato berada di dalamnya.

Aku tidak tahu... Ini masih membingungkan.

Tapi ada sesuatu?

Aku sudah mengatakan apa yang aku ketahui tentang Pain.

Bahkan jika dia mati, dia bisa membangkitkan dirinya sendiri.

Jadi aku tidak bisa mengatakan hanya berdasarkan spekulasi.

Dalam kondisi seperti ini, menangkap Pain terlalu berbahaya.

Kita harus menemukan semua rahasianya terlebih dahulu.

Bagaimana dengan sumber informasi lain?

Bagaimana otopsi dan interogasi apakah sudah bisa?

Sepertinya mereka akan membutuhkan lebih banyak waktu.

Seberapa lama?

Aku tidak bisa memastikannya.

Oh, ayolah! Kita tidak bisa membuang-buang waktu sekarang!

Interogasi masih berjalan,

autopsi membutuhkan sel menit dan analisis jaringan!

More Indonesian subtitles for Naruto Shippuden

Kommentare

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left