The Wilds

Esta manhã, contactámos os teus pais.

Vamos trazê-los para cá o mais depressa possível.

A ordem de quarentena será levantada em breve.

Não só para ti, mas para todas as vítimas.

Quando isso acontecer, poderão ver-se.

Só para que fique claro, pretendemos conduzir uma investigação.

Há muitas dúvidas em torno do teu incidente

que queremos esclarecer.

E quero deixar muito claro

que isto é apenas uma conversa, nada mais.

Este é o meu colega, o agente Young.

Ele vai liderar a investigação.

É o investigador responsável.

Vai tratar do que é essencial.

Mas eu...

Eu estou aqui para ti, Leah.

Para garantir que te sentes segura.

Como especialista em eventos traumáticos, é o meu dever.

Tens sede?

Queres...

Queres algo para beber?

Vejamos.

Não sabia o que gostarias,

por isso, trouxe várias coisas.

Tens alguma preferência?

Eu passava a vida a beber disto.

Ótimo. Ainda bem.

Não hesites em pedir mais uma,

ou duas ou o que quiseres.

Depois de tudo o que passaste, queremos que te sintas à vontade.

O que vos contaram os outros?

Nada, até à data.

Foste a primeira que trouxemos.

Então, não sabem pelo que passei, pois não?

Supõem que tenha sido traumático,

que tenha sido um inferno.

Leah, ninguém está a supor nada.

Desculpem, eu não...

Não pretendo dizer que o que aconteceu não foi traumático.

É óbvio que foi.

Irmos parar àquele sítio,

no meio do nada,

isolados das vidas que deixámos para trás.

Leva-nos à verdadeira pergunta, não é?

O que tinham as vidas que deixámos para trás de tão especial?

Porque eis o que me recordo disso.

SÓ BOAS VIBRAÇÕES 2018 GOSTOS

Lembro-me de não ser suficiente.

REVELAÇÃO IMINENTE

SORRI ÉS LINDA

Lembro-me de querer ser mais.

Lembro-me dos momentos de tristeza, dos de violência.

0 Empregada mal-humorada.

Momentos para os quais ninguém tinha paciência.

E depois, havia a cena social brutal,

que algumas miúdas dominavam

como se pertencessem a todo o lado.

E ali estavas tu, a tentar pertencer a algum sítio.

Lembro-me das expectativas ridículas que tinham para nós.

Tínhamos de ser umas deusas perfeitas 24 horas por dia.

Braços cerrados. Porra!

Porra!

Lembro-me das responsabilidades.

Fardos pesados, de adultos,

eram-nos impostos antes do tempo.

Responsabilidades que nos faziam pensar:

"Isto está a lixar o meu desenvolvimento saudável."

Para não falar do problema insuportável do sexo.

Se o temêssemos, e teríamos todos os motivos para tal,

seríamos catalogadas de cabras frígidas.

Porém, se não tivéssemos medo,

como se fosse uma cena natural...

...que Deus nos ajude.

O mundo é um lugar perigoso para uma miúda sexualmente evoluída.

Para além disso, havia um sentimento novo,

a sensação doentia e horrível

de querer amar e ser amada.

MENSAGENS NÃO ME CONTACTES MAIS. ADEUS.

O que nunca acaba bem.

Se estamos a falar do que aconteceu lá,

sim, houve trauma.

Mas ser uma adolescente na América normal?

Isso é que foi o verdadeiro inferno.

Está aí alguém?

Alguém?

De todas as formas certas

Tudo o que está contra mim

Nunca seremos

Estás errado De todas as formas certas

Tudo o que está contra mim

Nunca seremos

Estás errado De todas as formas certas

Tudo o que está contra mim

Nunca seremos

Estás errado De todas as formas certas

Tudo o que está...

Diz-nos o que sabes sobre o Despontar de Eva.

Nunca irias...

O retiro foi ideia da minha mãe. Ela achava que seria...

...terapêutico.

Tiveste oportunidade de ver as atividades?

Talvez tivessem apenas medo de mim.

O meu pai começou a olhar-me como se eu fosse radioativa.

Avião privado. Direto para a Grande Ilha.

Se isso não te livrar dessa telha, não sei o que o fará.

Por favor, não chames telha à minha derrocada emocional.

Sei que estás a recuperar de uma separação

e que não estás animada com esta viagem,

mas eu e o teu pai não sabemos bem como podemos ajudar.

Estamos a tentar, Leah.

Estás bem?

O que estás a dizer?

Pink? É o teu toque?

Fica acordada.

Jeanette. Descobri mais tarde que era esse o nome dela.

E era a única que tinha ido sozinha.

As outras foram em pares.

Havia a Toni e a Martha, melhores amigas do Minnesota.

As texanas Dot e Shelby.

Havia a Rachel, de Nova Iorque, e a irmã, a Nora.

ADEUS MIÚDA

E a Fatin, logo ela, da minha escola.

Mas, tal como disse, só mais tarde fez sentido.

Nem caras nem nomes.

Nem o vídeo ridículo de boas-vindas.

Neste momento, centenas de raparigas como vocês,

em voos como este,

estão a caminho do nosso retiro em Kona, no Havai,

para um fim de semana de aprendizagem e crescimento feminino.

O Despontar de Eva não espera por homens, literalmente.

Eu estava noutro lugar,

a tentar desaparecer naquelas páginas.

Onde tudo começou.

A NATUREZA DELA

Sabias que há um grupo vegano de percussão no relvado sul?

A sério?

Sejam veganos ou toquem tambor. Não as duas coisas.

Toda a gente aqui é interessante como a porra.

Estou com exaustão de interesse.

É por isso que te dás comigo?

Sou tão insípida que tens hipótese de recarregar baterias?

Eu entendo. O meu cabelo só tem uma cor.

Sou uma virgem que ainda bebe leite de vaca.

Porra, sou mesmo uma seca!

Ao seres a pessoa mais normal aqui, viraste discretamente o jogo.

Tornaste-te na mais excêntrica de todas.

Bem, tu ou a Fatin.

A verdadeira cabra desinteressante.

Porque é que ela estuda aqui?

Não sabes mesmo? A Fatin é uma virtuosa do violoncelo.

Tem um pé na Juilliard.

Não tens de ler esse livro.

A Sra. Wolfe só o mandou ler porque o Galanis estudou cá.

Promoção descarada de ex-alunos.

Céus! Já leste o capítulo seis?

Uma descrição de 12 páginas do papel de parede numa sala de espera.

Sim, mas eu...

Acho que a sala de espera era uma metáfora.

De como se sentia presa.

Diz-lhe pessoalmente. Ele vem cá para a semana.

Um evento literário escolar qualquer.

Com o intuito de nos aproximarmos,

gostaria de propor um jogo.

-Tipo o Eu Nunca? -Esse jogo é problemático.

Eu sei. Eu explico como funciona.

Uma pessoa diz algo que nunca tenha feito

e se vocês já o tiverem feito, têm de beber álcool.

Esse jogo é um pouco intenso para pessoas que não se conhecem.

Portanto, que tal fazermos pares,

palram com a vossa parceira

e depois apresentam-na às outras?

-A branquela disse "palram". -E?

A palavra não é dela.

Certo, mas não me incomoda.

Porque estou sempre a travar as tuas batalhas?

Porque gostas de brigar?

Muito bem. Parece que terei de fazer os pares.

Podes vir comigo.

Aqui. Muito bem.

E parece que vamos precisar de um grupinho de três.

Ou podes ficar de fora.

Muito bem. Shelby. Como te chamas?

-Martha. -Martha, muito prazer.

Vou falar-te sobre mim.

Sou genuína e voltada para a família.

Sou crente e vou a concursos de beleza.

Vou a isto para compensar os concursos de beleza.

Algumas universidades acham retrógrado em termos de emancipação feminina.

Já te disseram que tens uns olhos lindíssimos?

Tenho uma pergunta sobre a tua camisola.

Eu tenho várias sobre as tuas calças.

Não sou lésbica. Lamento desiludir-te. Só gosto de bolsos.

Mas vejo camisolas dessas em todo o lado.

Camisolas cheias de atitude.

Qual é a pergunta?

Só porque são tão populares?

Porque são supergiras e alegres.

Acho curioso levares isso para um retiro feminista

porque isso diz às mulheres

-para não te chatearem. -Certo.