NCIS

파이 먹을 사람?

난 최고의 파이를 어디서든 찾을 수 있어

너 탐조 활동가야?

숨은 재능이오

기록엔 있었어요?

아니 근데 우리가 아는 건

FBI에서 일했을 때부터야

그 이전엔 뭘 했는지 몰라

오늘밤에 딱히 할 일 없으시면

결혼식에 가시려나 해서요

나랑 같이 내 파트너로요

좋아요

지난달에 갔던 결혼식 사진 같은데

너랑 지미가 즐거워 보여서

제스

난 제스가 정말 좋아요

근처에 생겼다는 새 카페 말예요

같이 가 볼래요?

이봐 예쁜이

이런

어떻게 돼 가?

어디 갔니? 딱따구리야

이봐 예쁜이

꽁지깃도 털고

놔 놓으라고

됐어 손에 넣었어

아뇨 공식적으로 일한 건 아니고요

이사하면 당연히 갈 수 있지

휴가 내면 돼

입금 은행 고유 번호면 됩니다

공직자 재산등록 중인데

1만 달러 입금 내역을

밝혀야 돼서요

아뇨 이전 상사가 선물로 줬어요

그러지 말고요

기다리래

이런 걸 등록하라니 시간 낭비야

그러게 말예요

전 아버지가 외국 스파이고

못 찾는단 걸 소명해야 돼요

고맙습니다

나이트도 별 진전이 없나 봐

45분째 통화 중이야

제 얘기했어요?

잠재적 이해관계자를 다 써야 되는 건

정말 골칫거리라고요

나쁠 거 없던데요

아빤 NCIS 극동 지부에 계셔서

연락처 등록은 쉬웠어요

그럼 왜 아직도 통화 중이야?

아빠랑 얘기하니 좋아서요

좋은 아침이에요

서류 양식서 더 가져 왔어요

누구한테요?

파커 요원요

더 필요하다고 메세지 남겼더라고요

6쪽 갖고 모자랐다고?

아빠 나중에 통화해

그래 사랑해

추가로 60쪽인데요

이해관계자가 몇 명이나 있길래?

필라델피아 친구는 유명한 조폭이잖아요

소명해야 되는 미심쩍인 관계가

더 있나 봐요

아니면 NCIS 회계팀

모두랑 사귀고 있거나

그건 헛소문이죠

그렇죠?

확실히 파커에 대해

잘 모르긴 해요

그럼 알아 보죠

인사과 서류 읽으면 안 돼요

개인정보잖아요

공공연히 둔 게 잘못이죠

난 아무것도 안 건드렸어요

아냐

케이시가 보낸 반듐 알림이야

왜 이리 시끄러워요?

비상사태라서 그렇겠지

불길하네요

케이시 메세지 받았어

아주 시끄러운 메세지요

죄송해요 비상 메세지는

기존 볼륨 설정을 무시하거든요

비상사태라뇨?

이거예요

오늘 아침에 이메일로 제보된 사진이에요

이 새들이 죄를 지었대요?

아뇨 다른 사람이요

섬뜩하네요

더 섬뜩해져요

- 이거 진짜예요? - 이미지 진위는 확인했어요

이 사진들은 전혀 보정 안 됐어요

납치는 진짜란 거네

피해자는 누구죠?

이 사진은 누가 보냈고요?

이메일은 추적 중이고

조깅하던 사람 안면 인식도 아직이에요

번호판 조회는?

일부분밖에 안 보여서

차량 모델이랑 대조해서 찾고 있는데요

나왔네요

차량 소유주는 비비안 콜차크예요

- 머리랑 얼굴이 같아요 - 저 사람 맞아

비상사태라니? 케이시

저 여자는 웬일로?

아는 분이세요?

내 인사과 서류랑 관계가 있나?

그건 손도 안 댔어요

그래?

그럼 내 전처 사진은 왜 띄워 놨는데?

고마워 재닛

연락되면 바로 알려 줘

안됐어요

전처가 납치되는 걸 보고

정신이 나갔네요

이혼은 했어도 좋아하는 건 확실해

지금까지 알아낸 바로는

비비안 콜차크

전직 FBI 특수 요원이에요

파커랑 똑같네 거기서 만났나 봐

1997년에 결혼했고 2005년에 이혼했대요

이혼 사유는 성격 차이였고요

그걸론 뭘 알 수가 없지

이혼 후 비비안은 FBI를 떠나서

국방부로 이직했고

거기서 지금은

미확인 항공 현상(UAP) 전담팀 팀장이에요

꼭 UFO 같네요

UFO 맞아

목격 사례를 조사하지 진짜로 있어

완전 X 파일 이네요

현실 속의 멀더 요원이랑 결혼했을 것 같아?

소명 서류가 그렇게나 필요할 법도 하네요

핸드폰은 꺼져 있고 아무 연락도 없었다는군

당장 찾아야 돼

지금까지는 별 소득이 없습니다

케이시 말로는

납치 사진에선 더 알 게 없대요

딱히 특별한 지형지물이 없고

이미지 정보도 삭제됐답니다

실제 범행이 언제 어디서 벌어졌는지 몰라요

이메일 발신자는 임시 이메일 주소와

보안용 VPN을 써서 역추적이 불가능합니다

그럼 아는 건 뭐야?

누가 저 사진을 보냈는진 몰라도

팀장님이 보길 바랐단 거요

팀장님을 아는 게 확실합니다

탐조 활동 전처, NCIS

그런 걸 대체 왜 보내?

당연히 팀장님 자극하려고요

소명해야 될 적은 없어요?

그건 너무 많으니까 범죄 현장 찾는 데 집중해

납치범들이 놓친 게 있을지도 몰라

그걸 추적하면 되겠지

비비안이 주로 어디서 뛰는지 아세요?

그건 모르지만 누구한테 말했을 거야

하늘에서 외계인 찾는 게 일상인 사람이지만

아주 현실적인 사람이기도 하거든

통화 내역 조회 결과예요

오늘 오전 마지막 통화 상대는

페어팩스 양로원이었어요

설마 그럴 리가

비비안 가족이 거기 있습니까?

그런 건 아니고

이혼 후에도 전 시부께 연락한대요?

비비안은 사람을 좋아해

여긴 제 집보다도 더 좋네요

내 형제 자매들은 다 직업상

세계를 떠돌아다녀서

아빠를 여기 모시자고 했지

아버님이 좋아하시겠어요

일주일에 한 번 내가 와서

보드게임 하는 걸 좋아하시지

세계 정복하는 그거죠?

아버진 전쟁을 좋아하시거든

무슨 문제라도 있어요?

난 아버질 사랑하지만 미리 알아 둬

우린 늘 화목하진 않아

다 네 탓이야

비비안이 떠나게 두질 말았어야지

우리가 이혼한 거랑 납치가 무슨 상관인데요?

나야 모르지 형사는 너잖아

비비안이 오늘 아침에 전화했을 때

뭐라고 했어요?

피칸 바를 갖고 와도 되냐고 묻더라

당연히 된다고 했지 걘 솜씨가 좋잖냐

그렇죠

근데 왜 아직 아버지를 챙겨요?

그야 걔가 빌어먹을 성녀니까

- 파커 씨 - 걔랑 이혼한 건

신에 대한 모욕이었어

파커 씨

비비안이 오늘 아침에 여기 왔었단 말씀이세요?

난 로먼이오 그리고 맞아

걔가 피칸 바를 갖고 온 게

내가 8시에 핫요가 가기 직전이었지

무슨 말 안 했어요?

이상하게 행동했다거나?

피칸 바 먹겠나?