Goodachari (గూఢచారి)

Sarikata oleh: Cocobutter - Malaysia Subbers Crew 2017-

20 tahun lepas.

Pakcik tak dapat selamatkan abah.

Abah akan datang esokkah, pakcik?

Abah akan selalu bersama kamu.

Di sini.

Satya.

- Tuan Acharya panggil kamu. - Ya

Tuan!

Duduk.

Tuan.

Anak Raghuveer Gopi...

..adalah anak saudara saya.

Raghuveer dah tak ada.

Adik saya meninggal semasa budak itu masih kecil.

Saya saja yang dia ada sekarang, tuan.

Berita ada orang sudah bocorkan maklumat Trinetra kepada Al Mujahideen telah..

..diketahui oleh Ibu Pejabat Missouri, tuan.

Kami pergi ke sana untuk menyiasat.

Di sana..

Di dalam hutan..

Apa yang Al-Mujahideen tahu tentang Trinetra?

Mereka tahu segalanya tuan.

Nama semua yang terlibat dalam Trinetra,

Alamat mereka.

Senarai agen yang menyamar..

..dan butiran keluarga mereka.

Ia telah diceroboh sepenuhnya.

Apa yang berlaku?

- Hello. - Tutup.

Tutup!

Kita nak ke mana, pakcik?

Pakcik akan beritahu kamu. Mari.

Pakcik, patung beruang saya..

Mari. Bergerak.

Masuk.

Hello...

Ravi, dengar sini, saya perlukan bantuan.

Pakcik, kita nak jumpa abahkah?

Kita nak jumpa abahkah, pakcik?

Bila ada sesuatu yang tak kena, kita kena datang ke sini.

Boleh berikan saya pokok selasih.

Raju

Berikan dia pokok selasih.

Ramayya.

Percaya padanya seorang saja.

Kita akan tinggal di sini mulai sekarang.

Ini ialah rumah perlindungan kita.

Abah.

Abah.

Gopi.

Apa yang berlaku?

Saya rindukan abah.

Abah akan datang pada hari lahir saya esok tak?

Gopi, dengar cakap pakcik.

Hari lahir kamu bukannya 19 Ogos lagi.

Ianya 12 Jun.

Jun.

12 haribulan.

Pakcik tengah sediakan sijil kelahiran kamu.

Nama abah kamu bukannya Raghuveer.

Dan kamu bukannya Gopi.

Kamu tidak lahir di Delhi.

Gopi dah tak wujud lagi.

Ingat tu.

Nama abah kamu bukan Raghuveer.

Dan nama kamu bukannya Gopi.

Pergi.

Gopi.

Gopi!

Dia ayah kamukah?

Hmm, ya.

Anak-anak semua.

Dia pelajar baru di kelas ini.

Apa nama kamu?

Nama saya ialah..

Arjun!

Tuan.

Asingkan bahasa telugu, hindi dan english.

Terima kasih tuan.

Kerja apa yang kau tolak hari ini?

Infosys.

Cuba beritahu aku.

Aku betul-betul nak tahu.

Kau cari kerja yang bagaimana?

Kenapa anda ingin menyertai organisasi kami?

Saya cintakan negara saya.

Ada keluarga anda yang bekerja dengan organisasi kami sebelum ini?

Tidak.

Apakhabar sayang?

Ayah.

Ayah tahu tak betapa susahnya nak cari pondok telefon pada tahun 2017 ni?

Kau tahu tak betapa senangnya nak jejaki kamu melalui telefon bimbit?

Kita boleh beli telefon dan pasangkan perisian.

Ia tak boleh dijejaki.

Lupakanlah.

Macam mana dengan Infosys?

Di tolak!

Mereka atau kau yang menolaknya?

Raju.

Ini adalah kerja ke tujuh yang kau tolak.

Ayah pun tahu saya nak cari kerja yang macam mana.

Salahkah nak jadi macam abah?

Salahkah kalau ayah berharap hidup kamu tak berakhir seperti dia?

Ayah.

Pakcik tak dapat selamatkan abah kamu.

Aku dah hantar 174 permohonan.

Tak ada satu pun balasan.

Permohonan yang terakhir.

Pernahkah ahli keluarga anda bekerja dengan organisasi kami sebelum ini?

Apa yang aku perlu buat untuk jadi macam abah?

Peti masuk.

Hari ini adalah hari kau.

Hari ini hari kau.

Selamat hari lahir abah.

Aku selalu tanya ayah.

Aku selalu tanya pakcik.

Untuk bercerita tentang abah.

Abah tak ada di sini.

Tapi abah ada bersama saya.

Apa yang aku akan buat?

Pakcik kata abah baik dengan semua orang.

Aku pun begitu juga.

Tapi..

Aku selalu bergurau tak kena masa.

Abah sertai askar barulah RAW untuk berkhidmat pada negara.

Sejak kecil, aku nak jadi macam abah.

Ayah marahkan aku bila aku nak sertai askar semasa aku berusia 18 tahun.

Dia tak setuju.

Dia masih lagi tak setuju.

Sebab itulah aku mohon tanpa pengetahuan dia ke banyak organisasi.

Tapi tak ada jawapan pun abah.

Aku nak jadi macam abah.

Tapi aku tak tahu caranya.

Satu permohonan saja abah.

Hanya satu peluang.

Hello...

Kau tengah buat apa?

Aku tengah menonton filem.

Hari ini hari lahir aku.

Aku adakan parti. Datanglah.

Betulkah?

Di mana?

- Terima kasih sebab datang. - Kau teruskanlah. Aku akan datang semula.

- Kau nak apa? - Aku akan datang.

Hey, beritahulah aku apa kau nak, aku akan dapatkannya untuk kau.

Hey, kau nak ke mana?

Tengoklah bagaimana dia nak menolak hari ini.

Dia ada di tingkat bawah.

Baru habis kerja.

Jika dia menolak kali ini..

..kita tak akan biarkan dia.

Baiklah, mari.

Maaf, sayang.

Baru saja.

Saya nak balik.

Saya dah nak balik.

Okey.

Hey, berhenti!

Hey!

Sasaran di dalam van.

Mana Satya?

Beritahu aku!

Mana Satya?

Mana Satya?

Siapa Satya?

Sekarang beritahu aku.

Hey...

Kau nak beritahu aku atau..

Aku tak kenal Satya.

Jadi dah tiba masa untuk kau mati.

Tunggu!

Kenapa kau nak sertai RAW?

Nak jadi macam ayah kau?

Kau kenal abah aku?

Abah aku adalah kekuatan aku.

Sebabnya kerana negara aku.

CBI

NIA

IB

Hubungan Luar Negara.

174 permohonan.

Kau tak tinggalkan satu pun kan?

Membantu gadis yang kau tak kenali adalah ujian untuk kau.

Sama ada kau beritahu tentang Satya adalah ujian terbesar.

Kau lulus keduanya.

Kau ada semua kualiti tapi..

Kau kekurangan satu perkara.

Teknik.

Aku akan hantar koordinat lokasi ke telefon kau.

Esok jam 10 pagi.

Tepat.

Hello!

Kau tak beritahu aku nama kau pun.

Kau semua ini siapa?

Hello.

Hello.

Selamat hari lahir abah.

Anda telah tiba ke destinasi anda.

Tailor Man?