Why are my subtitles always pending?

Why my subs always pending? I afraid to upload again...

Look like subs pending more time than usually.

This is fixed now — thank you for keeping at it.

What was happening: the upload check looked at every file in the archive and dropped anything that did not parse as a subtitle. If your .ass had its dialogue sitting behind embedded fonts, or you shipped a Read.txt beside it, the check could end up with nothing it recognised and reject the whole upload.

What changed: one valid subtitle now carries the whole upload. Whatever else is in the archive is your business, as long as the subtitle itself is a format we serve. A font pack or a readme no longer costs you the upload.

A related one, fixed at the same time: when an upload was retried after a failed accept, only the files still marked pending were published — anything an earlier attempt had rejected stayed rejected. That is how a subtitle could go live with files missing from its download list.

Both are live. If you still see something stuck, reply here with the subtitle link.