Ashfall

Ashfall (백두산)

Download Burmese undertekster

Udgivelsesinfo

ASHFALL 2019 1080p FHDRip H264 AAC-NonDRM MM
En kommentar af CodeMaster

Tags

hdrip
HDRip
1080
HD
Udgivet den: 2020-03-08
Downloads: 71
Hørehæmmede: No

Forhåndsvisning af Burmese undertekster

De første 200 linjer.

မြောက်ကိုရီးယားရဲ့နောက်ဆုံးကျန်ရှိတဲ့ နျူကလီယားလက်နက်များကို

နေ့လည်ခင်းမှာ ဝက်ဆန် သင်္ဘော ၆ စီးနဲ့ အမေရိကန် စစ်တပ်ဟာ မြောက်ကိုရီးယား ချွန်ဂျင်း ဆိပ်ကမ်းသို့ရောက်လာမှာပါ

မြောက်ကိုရီးယားရဲ့ နျူကလီးယား လုပ်ဆောင်ချက်ဟာ

နောက်ဆုံးမှာရပ်တန့်သွားပါပြီ

ကန့်သတ်နယ်မြေအဖြစ်နဲ့ ထိန်းသိမ်းထားပါတယ်

အစီးအတားတွေကိုဖယ်လိုက်ပါပြီ

ဒါက အစိမ်းရောင်မကောင်းဆိုးဝါးရှေ့မှာ လဲလျောင်းနေတဲ့အချိန်မှာ

ကိုရီးယား ရဲ့ထုတ်ကုန်တွေက အေအန် အမ် ၆၄ တဲ့လား

ပြန်လှည့်ဈေးကိုလှည့်ပြီးရင်

ဖြည်းဖြည်းထုတ်လိုက်

တကယ်ကြီး လုပ်နေတာလား

ကိုယ့်ဘာသာကောင်းအောင်လုပ်စမ်းပါ

ကောင်စုတ်

ပေါက်ကွဲမှုအတုဆိုတာကလည်း အတုလို့မစဉ်းစားနဲ့လေ

ငါတော့ဖြင့် စစ်သားဖြစ်လာတာကြာခဲ့ပြီ ဒီလိုမျိုးမကြားဖူးပါဘူး

ဘာလို့အဲဒီလိုလုပ်တာလဲ

ညစာစားခါနီးဆိုတော့ နည်းနည်းတော့စိတ်မရှည်ဖြစ်မှာပေါ့

ဘာလို့ဒါကိုဝတ်ထားတာလဲသိလား

နွေးပြီးတော့ သေသွားအောင်

ငါတော့ဝတ်ရတာပင်ပန်းနေပြီ

သေချာတာပေါ့ လုံခြုံအောင်လို့ပါ

ဒါပေမဲ့ လည်း

အခြားလုံခြုံတဲ့နည်းတွေလည်းရှိတာပဲလေ

ဟုတ်တယ်မလား

ဘာလို့ ငါတို့ ဂျီယောင်းက ဒီလိုမျိုးလုပ်တာလဲဆိုတာကိုနားမလည်တော့ဘူး

ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် နောက်ပိုင်းကျရင် စိတ်ပူစရာမလိုတော့ဘူးပေါ့

ဘာမှမရှိတော့ဘူးဆိုရင် စိတ်ထဲမှာ ဟာတာတာနဲ့

ဒီနေ့ ကိုကြည့်ရတာ

ညစာ ညစာ

ညစာဆိုတော့မှ

မာလီ မြို့မှာတော့မလုပ်ပါနဲ့ မာလီမြို့လား

ငါတော့ ဆာဂျင်ကမာလီမြို့မှာကျွေးမယ်ထင်တယ်

မဟုတ်ဘူးပဲ

ဒီနေ့တော့ ညစာကိုတစ်ခုခုပြောင်းပြီးစားရမယ်ထင်တယ်

ယောက်ျား ကဘာလုပ်တာလဲ

နောက်ကျမှာလဲ

သူလို့ဘာလုပ်နေတယ်ဆိုတာကို မသိပါဘူး

ဘာဖြစ်ဖြစ် ဒေါက်တာ

၃၀ ပတ်သားကို ဘယ်လိုမျိုး တည်ငြိမ်အောင်

ထိန်းရတယ်ဆိုတာကို ကြားဖူး သိတယ်မလား

စည်းမျဉ်းကတော့ စည်းမျဉ်းပဲလေ

အဲဒါကြောင့် ဆေးရုံက ဖြစ်တာမဟုတ်ပဲ စည်းမျဉ်းထုတ်တဲ့နေရာကဖြစ်နေတာလေ

ဘယ်လိုမျိုးမွေးလာမလဲဆိုတာကိုသိချင်တယ်မလား

အဲဒါကြောင့် ယောကျာ်းလေးလား မိန်းကလေးလားသိချင်တာပေါ့

အိုး ငါ့ရဲ့မိန်းမချောလေးနဲ့ ကလေးလေး

ငါ့ရဲ့သားဖြစ်ဖြစ် သမီးဖြစ်ဖြစ် ဘာလဲပြောပါဦး

ရှက်လို့လား

ရှင့်ကိုသိလို့လား

ဂျင်ယောင်းကလည်း ဘာလို့လဲ ငါက

ဘာရမှာပါ

ဒီနေ့ ငါ့ရဲ့ညီလေးက မစ်ရှင်လုပ်နေရလို့ပါ

အိုး မဟုတ်ဘူးလား

ဘာလို့ တာဝန်အကြောင်းတွေကိုပြောနေရတာလဲ

စိတ်ပူလို့ပေါ့

ကြည့်ပြီးတော့မှပြောပါ

စမ်းသပ်တာပြီးသွားပြီဆိုရင်တောင်မှ

ဒီနေ့ကနောက်ဆုံးပဲလေ

ဆရာဝန်က ဘာပြောလဲ ပြောပါ

ဘာလို့လဲ ဘာအကြောင်းလဲ

ငါတို့ ကလေးလေ

အာ ဆရာဝန်ပြောတာကလား

ဟုတ်တယ်

ပြောဖို့အတွက်အစောကြီးရှိသေးတယ်တဲ့

ဆရာဝန်က ယောက်ျားလား

သူက မိန်းမပါ

အဲဒီတော့ မိန်းကလေးလား ဟုတ်လား

အဲဒါကိုလာနောက်နေတယ်

ဓာတ်လှေကားမှာရောက်နေပြီ အိမ်ပြန်လာတော့

ချလိုက်ပြီ

တကယ်ပဲ

လီဆောင်ချန်တင်ပြနေတာပါ

ဟုတ်ပါတယ် ကိုရီယား အလုပ်သမား ပါတီမှ ဗိုလ်ကြီးများ အားလုံးက

အိမ်တော်ကြီးမှာ

အစည်းအဝေးထိုင်ကာ ပြင်ဆင်ချက်များပြုလုပ်နေပါတယ်

နျူကလီးယား လက်လွတ်ရေးအတွက် ရည်ရွယ်ထားတာဖြစ်ပြီးတော့

ကိုရီးယားနှစ်နိုင်ငံ နျူကလီယား ရှင်းလင်းမှုအတွက်ဆောင်ရွက်နေပါတယ်

ဒီပီအာကေကို အိုင်စီဘီအမ်က လွဲပြောင်းပေးမှာပါ

ဝေါဘန့် ဆန် နေ့လည်ခင်းမှာ ချောင်ဂျင်း ဆိပ်ကမ်းကိုရောက်မှာပါ

အိုင်စီ ဘီအမ် ကိုလွဲပြောင်းနိုင်ဖို့အတွက်လုပ်ဆောင်မှာပါ

အတွင်းပိုင်းအပြင်ပိုင်း နျူကလီယားရှင်းလင်းခြင်းဟာ နောက်ဆုံးမှာတော့

ဒီလိုအချိန်အတွင်းမှာ ငလျင်တစ်ခုလုပ်ခက်သွားပါတယ်

ရုတ်တရက်ပြောနေတုန်းမှာ

နောက်ပိုင်းမှာပြန်လည်ထုတ်လွင့်ပါမယ်

နောက်ပိုင်းမှာပြန်လည်ထုတ်လွင့်ပါမယ်

အိမ်တော်ကြီး

မြောက်ကိုရီးယား ဟန်ဂျောင်း ၇.၈ ငလျင် လုပ်ခက် အကျိုးဆက်များရှိနိုင် လုံခြုံအောင်နေပါ

ဂျီယောင်း

သတင်းအသစ်ပါ

ဘတ်ဒူ မှာ ပျိုကျမှုဖြစ်သွားပါတယ် လှိုင်းချက် ၈ ပါ

အမြင့်ပိုင်းကနေမြင်ရတာပါ

ဝိုင်တီအန် ကဒီမြင်ကွင်းကိုထုတ်လွင့်လိုက်ပါတယ်

သမိုင်းမှာအမြင့်ဆုံး ပေါက်ကွဲမှုကြီးဖြစ်ပြီးတော့ အဆိုးဆုံးဖြစ်နိုင်ပါတယ်

အခုလိုအချိန်မှာငံလျင်လုပ်ခက်မှုကို လိုင်းနန်း ၇.၈ ခန့် သတ်မှတ်ရပါတယ်

ကိုရီယားတစ်နိုင်ငံလုံးမှာလည်း ငလျင်ဖြစ်ပွားသွားပါတယ် အမျိုးသား လုံခြုံရေး ကလည်း

ဆိုလ် ဂျောင်ဂီ ဂန်ဝန် ချောင်ချန်း နယ်များမှာ သတိထားဖို့ သတိပေးလိုက်ပါတယ်

ဆိုလ် ဂျောင်ဂို ဂန်ဝန် ချောင်ချန်း နယ်များမှာ သတိထားဖို့ သတိပေးလိုက်ပါတယ်

သတိပေးချက် နောက်ထပ် ရက်ပိုင်းအထိဆက်လက်ဖြစ်နိုင်ပါတယ်

အားလုံးဟာ မီးနောင်ရဲ့ပြာမှုန်များနဲ့ ဖုန်းလွှမ်းနိုင်ပါတယ်

အားလုံးဟာ မီးတောင်ရဲ့ ပြာမှုန်များနဲ့ ဖုန်းလွမ်းနိုင်ပါတယ်

အဓိကလမ်းများကိုလည်း

ဒီနေ့မှာ ပြုန်ယန်းမှာလည်းအဓိကနေရာအဖြစ် ပြိုကျသွားပါတယ်

အဲဒီလိုအချိန်မှာပဲ တရုတ်အဆိုးရဟာ ချောင်ဘန်း တောင်မှာ ဆိုးရွားမှကိုထိန်းသိမ်းရန်အတွက်

နယ်စပ်မှာ စစ်တပ်နဲ့အခြေချနေပါပြီ အမေရိကန်အစိုးရဟာလဲ

တရုတ်ရဲ့ လုပ်ရှားမှုကို သတိပေးတဲ့အနေနဲ့

ကျွန်မတို့ရဲ့အချိန် ၁၀ နာရီမှာ အမေရိကန်ရှိ သတိပေးချက်ကိုထုတ်လိုက်ပါတယ်

ပရော်ဖက်ဆာ ရိုဘတ် ဂျန်

ရောဘတ် ပါ ရောဘတ်

အခုက ဘာမှပြောစရာမရှိပါဘူး

စာကိုသာတင်ထားလိုက်ပါ

ဘာများအရေးကြီးလို့ဒီကိုလာတာလဲ

ဆရာရဲအကူအညီလိုပါတယ်

မြန်မြန်လာရောပေါ့

ဘာများပြောနိုင်မှာလဲ

ဒါပေမဲ့ ဘယ်လိုလုပ်မလဲ

ငါ့ကို အမေရိကန်ကို ပြန်ပြီးတော့ ပို့ပေးရမှာသိတယ်

ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ အမေရိကန်နိုင်ငံသားတစ်ယောက်လုပ်ရမှာလေ

တောင်းပန်ပါတယ်

ခွန်အားကလည်းကြီးလာပါလား

ပျော်လိုက်ပါနော်

လွန်ခဲ့တဲ့ ၃ နှစ်က ရှင့်ရဲစာကိုဖတ်ရပါတယ်

အဲဒီကတည်းက အကြိမ်ကြိမ်သတိပေးခဲ့တယ်မလား

ငါ ဂွန် ပရောဖက်ဆာ ကိုပြောသင့်တာတွေပြောပြီးသွားပြီ

လူတွေက ဟာသလုပ်တယ်မှတ်နေတယ်

အခုမှ ဘာများထူးမှာလဲ

ကျွန်မကြားတာတော့ သမ္မတကြီးက လည်း ဖြစ်ပျက်မှုအတွက် အစမ်းသပ်အနေနဲ့ထားထားတယ်လို့ကြားပါယတ်

ရှင့်ကိုထုတ်ပစ်ဖို့အတွက် အစည်းအဝေးလုပ်ခဲ့ကြပါတယ်

ဒီမှာ ဘာကိုပြောချင်တာလဲ

ငါ့ကိုလာပြီးချိန်းခြောက်နေတလား

ဟုတ်ပါတယ် ချိန်းချောက်နေတာပါ

လိုအပ်လို့လဲလုပ်ရတာပါ

သုံးနာရီလောက်တော့ ကျွန်မတို့ဆီကိုလာခဲ့ပေးပါ

မြင်တဲ့အတိုင်းပဲ တောင်ရဲအောက်ပိုင်းမှာ အလွှာကြီးလေးလွှာရှိပါတယ်

ပျံကျတဲ့ အပိုင်းဖြစ်တဲ့ မက်ဂမာ ၁ ပိုင်းကိုပယ်လိုက်ရင် ကျန်နေတဲ့သုံးပိုင်းဟာ

ဆိုးရွားတဲ့အခြေအနေကိုဖြစ်စေနိုင်ပါတယ်

အချိန်ဘယ်လောက်ကျန်သေးလဲ

ဒါတွေက တော့ တစ်လွှာချင်းစီအတွက် အချိန်သတ်မှတ်ထားပါတယ်

သေးတယ်လို့ဆိုပေမဲ့ တစ်လွှာချင်းဆီမှာ နှစ်ဆလောက်ပိုတိုးပြီးဖြစ်စေနိုင်ပါတယ်

ဒါပေမဲ့ ပြဿနာက နောက်ဆုံးအလွှာပေါက်မယ့်အချိန်ပါ

ဖြစ်ပွားစေတာနဲ့ ဘာလို့ဖြစ်တယ်ဆိုတာကို

ကြည့်ပြီးပြီလား

၈.၀ လောက်နဲ့ မီးတောင်ငလျင်ဖြစ်ပွားနိုင်ပါလိမ့်မယ်

ကိုရီးယား နိုင်ငံတစ်ခုလုံးမှ ၈၄ ရာနန်းလောက်ပျက်စီးနိုင်ပါတယ်

ပရင်စတန်က ပရောဖက်ဆာ ဂျန် ဂုန်ထယ် ရောက်လာပါတယ်

သေစမ်း

ဟုတ်

ကျွန်တော်လွန်ခဲ့တဲ့ ၃ နှစ်က လစ်တိုစပီးယားကို လေ့လာခဲ့ပါတယ်

မက်ဂမာရဲ့ ၅ ကီလိုအကွာကနေ ၆၀၀၀၀ပေါက်ကွဲအားမြင့်နဲ့ ဖောက်ခွဲလိုက်ရင်ရပါတယ်

၃.၄၈ ရာခိုင်နှုန်းရှိပါတယ်

မက်ဂမာရဲ့ ဖိအားကိုလျော့ဖို့အတွက်ကတော့ ၄၅ ရာနန်းပါ

ဘာကိုပြောချင်တာလဲ

ဒါက

တောင်းပန်ပါတယ်

ရှင်းရှင်းပြောရမယ်ဆိုရင်

မက်ဂမာ ပေါ်မှာ ကြီးမားတဲ့ပေါက်ကွဲအားတစ်ခုနဲ့ ဖိအားပေးလိုက်မယ်ဆိုရင်

အပြင်ပိုင်းကိုယိုစိမ့်လာမှာပါ

မက်ဂမာကိုသိမ်းထားတဲ့ ဖိအား အပိုင်းတွေကို ထိန်းချုပ်နိုင်မှာပါ

အဲဒီလိုဆိုရင် အပြင်ပိုင်းနဲ့ ထုထည်ကိုလည်း တိုင်းတာဖို့ရှိလာပါ့မယ်

ပြီးတော့ လွန်ခဲ့တဲ့ ၃ နှစ်ကလည်းဒါမျိုး စမ်းသပ်ဖူးပါတယ်

ဟုတ်ပါတယ် အကန့်အသတ်တော့ရှိပါတယ်

ဘာဖြစ်လို့ တွင်းတူးလို့မဖြစ်နိုင်ရမှာလဲ ဟုတ်တယ်မလား

ဒုတိယလုပ်ဆောင်ချက်ကိုတင်ပြပါမယ်

ချန်ဘိုင်း တောင်ရဲပတ်လည်မှာ မိုင်းတွင်းတွေရှိပါတယ်

ဆောက်လုပ်မှရှုပ်ထွေးတာကြောင့်

တစ်ခါတစ်လေမှာ မတော်တဆကြောင့် အပေါက်တွေဖြစ်တတ်ပါတယ်

ပရောဖက်ဆာပြောတဲ့အချက်မှာ မတူတာတွေရှိနေပေမဲ့

ဒီ တွင်း ၁၂ ခုမှာ

လေ့လာဖို့အတွက်သင့်တော်လား မပြောတတ်ပါဘူး

အာ နံပါတ် ၉ တွင်းက

၃.၅ ကီလိုရှိပါတယ်

ကောပါး တွေမလား

ဟုတ်ပြီ

အဲဒါဆိုရင်

ကောပါး ထုထည်ကြီးက စိတ်ဝင်စကားစရာပဲ

မင်းပြောတာက ၆၀၀၀၀ တန်လောက်ပေါက်ကွဲအားနော်

အဲဒီလိုပေါက်ကွဲမှကြီးလား ဟုတ်ပါတယ်

တွက်ချက်မှအရာပါ နျူကလီယား ပေါက်ကွဲအားနဲ့ညီပါတယ်

နျူကလီယားလို့ပြောလိုက်တာလား

တရုတ်နဲ့ နယ်စပ်မှာဖောက်ခွဲမှလုပ်ဖို့ပြောလိုက်တာလား

အဲဒီလိုမျိုးကိုပြောချင်တာလား

အရမ်းများသွားပြီနော်

မြောက်ကိုရီးယားနဲ့ ဆက်သွယ်လို့မရသေးဘူး

အခုအချိန်မှာ ပူးပေါင်းပြီးတော့ လုပ်ရမှာပါ

ငါတို့တွေနှစ်ဖက်လုံးမှာ ဆိုးရွားတဲ့အခြေအနေဖြစ်နေပြီ

ပရောဖက်ဆာ ဂျန် မင်းသာဆိုရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ

ထိုင်ပြီးတော့ ဘာမှမလုပ်ပဲ ဒီလိုမျိုးပေါက်ကွဲမှကိုလုပ်မှာလား

ကျွန်တော်သာဆိုရင်

ဘာမှမလုပ်ပါဘူး

အဲဒီလိုတွက်ချက်မှကလည်းမသေချာဘူး

မက်ဂမာရဲ့အလွှာကို ပေါက်ကွဲမှနဲ့ ဖြည့်တင်းလိုက်သလိုဖြစ်နိုင်တယ်

ဘာမှမလုပ်ပဲလည်းပြောင်းလဲသွားနိုင်တယ်

ပြီးတော့လည်း

အဲဒီလိုပေါက်ကွဲမှုမျိုးကလည်း

၃.၄၈ ရာခိုင်နန်းပဲရှိပါတယ်

၃.၄၈ အောင်မြင်နိုင်ချေပါ

ဒီလိုမျိုးအခြေအနေကရင်းနှီးပြီးသားပါ

ပထမဆုံးမဲဆန္ဒရွေးချယ်ပွဲမှာပါဝင်တော့ ငါ့ရဲ့အဆင့်နဲ့ဘာမှမလုပ်နိုင်ဘူး

လူတိုင်းက ငါ့ကို မတားနိုင်တော့ဘူးလို့ ပြောကြပေမဲ့

ငါ့ဖက်မှာတော့ ငါ့ရဲ့ ၁ ရာနန်းဆိုတာက

၄၁.၇ ရာခိုင်နှုန်းပါဝင်မှထက် အရေးပါတယ်

ပရောဖက်ဆာ ဂျန်

More Burmese subtitles for Ashfall

Kommentarer

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left