Fear the Walking Dead

Nick, grab the boat line.

You're gonna tie off.

I can't see the boat anymore.

They're out past the break. They'll come back for us.

What then?

No one's that far ahead.

Come on.

Go take care of him.

Strand.

Boat's unloaded.

Strand.

- That's unfortunate. - Hey, we need to go back.

No, you need to go back because we are about to have a number of uninvited guests.

No, you need to go back because we are about to have a number of uninvited guests.

The Abigail can survive on the sea for a long time.

Others will covet that.

They will covet that.

Point the launch towards land like I showed you. Go!

Point the launch towards land like I showed you. Go!

- Travis. - Oh, Jesus, Maddy.

Chris!

Chris, move to the water.

- I can't. - Chris!

I'm not leaving her!

- Travis. - Chris--

Travis!

Maddy, watch out!

Come on!

Let's go! Let's go!

Go.

Come on! Come on!

Dad!

Come on!

Oh, no. Ugh.

Well done, Nick.

Careful.

Once the winch is set, there's a switch inside the trunk.

Shouldn't you be on the bridge?

The boat will tell me if there's an obstacle.

How far can it take us?

3,000 miles, more if we don't stress the engines.

That'll give us options.

Sure, we can make it all the way to El Salvador.

We can survive on the Abigail for quite some time.

Mayday!

- Oh, God. - Mayday!

What are we gonna do?

Mom?

Go get Travis.

Strand, stop the boat.

That's funny.

There are people out there we can help. They'll drown.

Then they should return to land.

We're too far out.

There's nothing to go back to.

Don't do this.

I filled my mercy quota.

Seven people saved to date.

Seven people saved to date.

Be thankful.

We need a doctor!

- We got company. - Oh, shit.

- Where's Madison? - She's talking to Strand.

We got to get these people.

We're gonna help them, right?

Right now help us. Inside there's a radio.

Listen to the channels.

We got to get a track on where we can go that's safe, okay?

What about these people?

I'm gonna talk to Strand. If you could do that for us...

Right now, go.

We have to stay away from the coast, stay away from other people,

stay away from the other boats.

- What then? - South.

- We circle down to San Diego. - Travis, there's a boat--

Marines at Pendleton. Navy at Coronado.

Border Patrol. If they held the line anywhere--

- The military are not gonna help us. - You prefer the alternative?

Stop the goddamn boat. That's the alternative.

If I stop the boat, it'll be to drop folks off,

If I stop the boat, it'll be to drop folks off,

not take them on.

We can't stop, Maddy.

It's not safe.

Mom, what happened?

Ask your new friend.

Mayday, Mayday, Mayday.

This is the Summer Wind. We're taking on water--

There's another boat.

They're boarding and I don't know what they're gonna do.

...people on the cliff. People are jumping.

They got hurt and won't wake up.

I saw his head go away.

It just went away.

This is Coast Guard Station LALB.

We have no assistance to provide.

I repeat, there is no rescue by sea,

land or by air.

There's nothing.

Forgive us.

Ahoy.

I think you should have stopped.

We had this conversation in the pens.

Was I not clear?

This was different.

I'm sorry you feel that way.

So, what if San Diego doesn't work?

I don't know.

The whole world is I don't know right now.

You should be used to that.

Let's find you someplace to sleep.

It's not happening.

You've been up all night.

So have you. So has everyone.

No one's slept.

What are you doing?

Travis told me to do this.

We don't even know where we're going.

We're heading south. San Diego.

Or so it seems.

Okay, and you know that's safe how?

Okay, and you know that's safe how?

Right.

Let-- just let me.

Let me do this.

Please?

Okay.

I'll sleep soon. I promise.

He's just sitting in there staring at her body.

I don't know what to do.

There's nothing to do.

Maddy.

Maddy, look at me.

I know you wanted to help those people.

How many did we leave behind?

You think that was easy for me?

But look at us. Look at where we are.

We're on this boat with no supplies,

no concrete plan.

We got an old man, a hurt woman, scared kids, and a corpse.

We got an old man, a hurt woman, scared kids, and a corpse.

You think bringing those people on board this ship is saving them?

I think about Matt. I think about our neighbors.

- I think about them, too. - Yeah, I can't do that anymore.

- I can't live with that. - So, what if those people were sick?

- I can't live with that. - So, what if those people were sick?

What if they were infected?

We don't know.

And we're no good to anyone if we can't take care of our own family.

That's who we have to hold on to, Maddy.

You, Alicia, Nick, Chris.

I have to protect my son.

That's what it has to be.

- I need you with me. - I am.

Negative on that.

Negative on that.

...seen anybody for days. Over.

We have no food, we have no water.

Hello?

Hello?

Is there anybody out there? Anyone alive?

Is there anybody out there? Anyone alive?

We're alive, man. Barely.

We're alive, man. Barely.

The end of the world's got me super nostalgic.

The end of the world's got me super nostalgic.

Give me a shout-out if you dig this tune.

Is someone there?

Is someone there?

Is someone there?

You're not gonna get this song out of your head now.

And you're welcome.

You're shy. That's cool.

Doesn't seem much point to that now,

but, yeah, I get it.

I understand.

Come on, please talk to me.

Come on, please talk to me.

Please say something. Just say something.

Please say something. Just say something.

I'm sorry.

Cool?

Your father taught you?

In a lake.

Not like this.

Big Bear when I was a kid.

So what do we catch out here?

Depends.

Calico bass. Yellowtail.

Calico bass. Yellowtail.

Rockfish. Whitefish.

Sorry about your mother.

Sorry about your wife.

Yeah.

Neither of us got to say good-bye.

It would have not made a difference.

Eel. Not pretty, but the meat is good.

Eel. Not pretty, but the meat is good.

Whoa. Sorry.

Uh...