Single All the Way
Download Arabic undertekster
Udgivelsesinfo
Tags
Forhåndsvisning af Arabic undertekster
De første 200 linjer.
ممتاز. جميل.
جميل يا شباب.
"NETFLIX تُقدّم"
اقترب أكثر يا من على اليسار.
جميل.
أجل يا شباب. جميل.
اقترب أكثر من هذه الناحية.
رائع.
مدهش. كم هذا رائع! جميل.
أجل.
"كايل"، لنر ابتسامتك. حسنًا، جيد.
"آدم"؟
أجل؟
حسنًا. "بيتر"؟ يصيب عملائي التوتر.
إنها حياة عصيبة لمثليي "إنستا".
- إنك تقوم بالتحضيرات منذ 45 دقيقة. - تعرف مديري.
يحب "لاخلان" الحصول على كل الخيارات من كل النواحي.
سأخبره بأنه عليه الوثوق بك. "سيري".
مهلًا! كلّا، لا تفعل ذلك.
بما أنك أثبتّ لعملائك بأن وكيلهم الحازم أتمّ عمله، فدعني أتمم عملي.
أعرف أننا نريد حضور حفل "جوش" و"فيليب" جميعًا.
وأعدكم بأننا سنذهب بعد الانتهاء من التصوير.
شكرًا. هذا رائع.
أستذهب مع "نيك"؟
أجل، ومع خليلي أيضًا.
خليلك؟
- منذ متى؟ - ثلاثة أشهر و22 يومًا.
سأضع هذا الرقم القياسي في موسوعة "غينيس" لعلاقات "بيتر".
- أكرهك. - بل تحبني.
كان التصوير رائعًا.
أجل، صوّرت كل ما ناقشناه.
كل الصور التي على قائمتك.
أجل، أبرزت عضلات بطونهم.
اسمع يا "لاخلان"، إن فقدت اتصالي بك فهذا لأنني أدخل نفقًا.
تبدين حزينة اليوم يا "ليندا".
وأظن أنني أعرف السبب.
مجرد دخولي في علاقة أخيرًا لا يعني أنك أقل أهمية لي.
لقد أنقذتني حين فطر "زاك" فؤادي، وغيّرت حياتي إلى الأبد.
لما كانت لديّ نباتاتي الأخرى لولاك.
"جوديث"!
لا تغاري.
أحبك أنت أيضًا.
تعال. أهلًا يا "إميت".
أجل، ولد مطيع.
مرحبًا يا ولدان.
- استعد لحضور الحفل. - أنا مرهق.
ربما لم يكن عليك قبول الكثير من الأعمال من "أرنب الخدمات".
لا أقبل الأعمال بل أقدّمها.
أعرف كيف يسير الأمر يا "نيك". ارتد ثيابك.
- ستذهب مع حبيبك الجديد. - كلّا، سيحضر "تيم" متأخرًا.
أخبرتك، سيبقى في المستشفى حتى الساعة 9. وهذا لا يهم لأنك ستأتي معي.
ليس لديّ ملابس بنقش المربعات.
بلى لديك. كنت أعرف أنك ستستخدم هذا العذر.
صرت تعرفني أكثر من اللازم رسميًا.
سأطلب سيارة "أوبر".
شكرًا جزيلًا.
- "بيتر". - يا رفيقيّ.
هذا مدهش. لقد تفوّقتما على نفسيكما هذا العام.
شكرًا. أنا فعلت كل شيء.
ويقصد بذلك الإشراف على ثلاثة منظّمي حفلات في كل صغيرة وكبيرة
والاستمرار في تهديدهم بمقاضاتهم في برنامج "جادج جودي".
- مرحبًا يا "نيك". - أهلًا.
- أحضرت لك… - وأنا أيضًا.
- ليت لديّ صديقًا مقرّبًا مثله. - بل لديك. أنا.
لا أراك تحضر لي المشروبات.
- سلام يا عزيزي. - سلام.
حسنًا…
ذكرى سنوية سعيدة.
نخب ثماني سنوات.
ثماني سنوات في حضور هذا الحفل وصديقان منذ تسع.
استغرقنا سنة للوصول إلى المكانة المطلوبة لنُدعى.
- وقد بذلت معظم المجهود. - صحيح. شكرًا.
أهلًا بالرفيقين. مرحبًا.
- مرحبًا. - مرحبًا يا "آدم".
انظروا إلى هذا النقش المدهش.
يسعدني حضوركم كلكم. كان يومًا طويلًا.
عزيزي، توقّف. وكأنك لم تدفع لنا 15 ألف دولار.
تلقيت 15؟ لماذا لم أتلق 15؟
"ماكس" يا حبيبي، كان "كايل" العارض الأصلي و…
لا يهم، ستتخطّى الأمر. أين هو؟
لا يزال في المستشفى، سيصل قريبًا.
- رباه! ماذا حصل؟ - إنه يعمل في مستشفى.
إنه طبيب قلب.
وإنه… وصل.
ماذا أفعل لكي يتوقّف قلبي فينعشه؟
أتريد صورة وأنت فيها؟
كلّا، هذه صورة لحساب النباتات خاصتي.
لديّ حساب خاص بالنباتات على "إنستغرام" منفصلًا عن حسابي الشخصي.
- زراعة النباتات ليست عملي الحقيقي. - أحب مدى حبك للنباتات.
وأنا أحب مدى حبك للقلوب.
حُب القلوب واجبي.
آمل أن يكون حُب النباتات واجبي في يوم ما.
ليتنا نقضي عيد الميلاد المجيد معًا.
يا ليت.
- لكنني متحمّس للعودة إلى الديار. - حقًا؟
لطالما كان العيد حدثًا مهمًا في عائلتي.
وسيكون أفضل هذا العام لأنني لن أكون الأعزب بينهم.
- ومن سيكون الأعزب؟ - كلّا، أقصد أنني كنت الأعزب دومًا.
في كل عام أكون كمشكلة عليهم حلّها.
لا يفهمون سبب عدم دخولي في علاقات
دامت لأكثر من بضعة أشهر…
حُلّت المشكلة.
تعال معي إلى الديار.
- حقًا؟ - نعم.
قلت إنك لديك إجازات كثيرة.
فتعال معي إلى "نيو هامشير" وتعرّف على عائلتي، سيحبونك.
يسعدني الذهاب إلى الديار معك.
- حقًا؟ - نعم.
حسنًا، جيد.
لنمرح معًا في العيد.
آسف، لحظة واحدة.
تبًا. المستشفى يحتاج إليّ. أنا في غاية الأسف.
كلّا، لا بأس. إنها إشارة.
هذا مُقدّر. اذهب.
نعم، اذهب لجني المزيد من النقود لدفع ثمن تذكرة الطيران.
- "بيتر"؟ - مرحبًا يا أبي.
أجل، هذا أنا بما أن "(بيتر)" كُتب على شاشتك حين رنّ هاتفك،
كما أنك تنظر إلى وجهي.
سجلتك باسم "على الأرجح يريد النقود".
لم أطلب منك النقود منذ سنوات. لماذا سجلتني بهذا الاسم؟
أردت تغييره إلى "الأعزب الوحيد" لكن…
مزحة طريفة يا أبي.
على كل، لا أتصل من أجلك، بل أريد سؤالك عن هدية أمي.
كؤوس النبيذ لأنها كسرت كأسين ليلة أمس.
كسرت اثنين؟ كيف؟
بسبب النبيذ.
- مرحبًا يا أمي. - مرحبًا يا عزيزي. أتحرّق شوقًا لرؤيتك.
وأنا أيضًا. بم أهدي أبي؟
لا شيء. لا يحتاج إلى شيء.
أظن أنه يتحول إلى مكتنز.
أقسم، يأبى التخلّص من أي شيء.
عرفت. أحضر له إحدى تلك الأشياء. إحدى حاويات النفايات تلك.
ما اسمها؟
اسمها حاوية نفايات.
أجل. أهديه بواحدة.
- أتعرف ما ستحبه أمي و"ليزا"؟ - ماذا؟
مجموعات هدايا من خط مستحضرات تجميلي الجديد.
أي خط مستحضرات تجميل؟
مستحضرات تجميل عضوية مصدرها المزرعة، وهذا هو اسمها.
"المزرعة على وجهي".
يبدو ذلك… أحببت الفكرة.
أريد ساعة "رولكس". لا يلزم أن تكون أصلية.
حسنًا.
إلا إن أردت ذلك أنت.
كلّا، جديًا، لا تشتر لي هدية. تعال وحدك فحسب، أفتقد وجهك الغبي.
وأنا أفتقد وجهك الغبي.
لكنني لن أحضر وحدي.
سأحضر مفاجأة معي.
أستحضر شخصًا؟
ربما، وربما لا.
إذًا ستشتري لي "رولكس" فعلًا.
كان لدينا رجل يعلّق زينتنا لسنوات اسمه "كارل".
أتصل به منذ أيام ولا يرُد.
حتى صباح اليوم حين ردت زوجته أخيرًا وأخبرتني بأنه تُوفي،
وهو يعلّق زينة العيد.
سقط من أعلى سطح أحدهم فانكسر عنقه.
يؤسفني سماع ذلك.
حمدًا لله أنني وجدتك.
لم أكن أعرف أن "أرانب الخدمات" يقدّمون خدمة تعليق الزينة.
ينبغي أن يسموكم "أقزام الخدمات" في فترة الأعياد.
سأصب تركيزي على هذا العمل بعد إذنك لكيلا أسقط من أعلى سطحك.
ها قد جاء زوجي. سنتركك تعمل.
- أذلك "كارل"؟ - كلّا، إنه من "أرنب الخدمات". "كارل" تُوفي.
لكن هذا الشاب بارع. هذا رابع منزل يزيّنه هذا الأسبوع.
يبدو رائعًا.
كلّا، أنت متزوج.
أنت كاذب وخائن.
إنك تكذب عليّ منذ نحو أربعة أشهر وعلى زوجتك منذ سنوات طويلة لا أدري عددها،
وعلى نفسك…
كلّا، لن أصدر حكمًا على ما تمر به.
هذه العلاقة لا تناسبني فحسب،
وآمل ألّا تفعل ذلك مع غيري ثانيةً.
لم أرد إخبارك لكن…
كان عليك إخباري.
ها نحن من جديد يا "ليندا".
تعرفين أنك نبتة "التبشيري" الصينية، صحيح؟
يُفترض أن تجلبي لي الحظ.
مرحبًا. كم ستمكث في الديار؟
عشرة أيام.
إذًا ربما لن تحتاج إلى تل الكنزات هذا؟
ربما سأمكث هناك ولا أعود أبدًا.
لأن "بريدج ووتر" بـ"نيو هامشير"، البالغ تعدادها 36 نسمة،
بها طابور طويل من الرجال المثليين العُزّب.
لم يُقدّم لي طابور "لوس أنجلوس" الطويل من المثليين العُزّب إلا سبع حسرات
ودينًا طائلًا بسبب تكاليف العلاج النفسي وسنًا مكسورة.
السن المكسورة غلطتك.
كنت أهرب من الرجل الذي ادّعى إصابته بالسرطان.
ربما هذه ليست غلطة "لوس أنجلوس"، بل سوء اختيار منك.
حسنًا، لن أواعد أحدًا.
لكنني سأمكث بالقرب من عائلتي وسأفتح متجر النباتات كما حلمت
وسأكون خالًا مثليًا وبائع نباتات إلى الأبد.
هذه حياة رائعة في الحقيقة، فالنباتات لا تخون.
ربما عليك القدوم معي.
سندّعي أننا وقعنا في الحب بعد كل تلك السنوات.
مهلًا، انتظر.
انتظر. هذه فكرة جيدة في الحقيقة.
انتظر.
- إنك طريف. - سيحل ذلك كل شيء.
سأدفن آلام حياتي العاطفية البائسة وأحزانها مؤقتًا
فيما أثبت لعائلتي أنني لست مختلًا
Single All the Way subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Single All the Way
- Single All The Way 2021 WEBRip Netflix · 44 downloads · 2022-01-15
Kommentarer
No comments yet. Be the first to leave one.