Predators

Jangan.

Tenang.

Hei, celaka dengan kamu.

Tenang.

Celaka dengan kamu.

Payung terjunnya tidak terbuka.

Penembak individu.

Bagaimana kamu tahu?

Tolong hentikan itu.

Kamu salah menembak orang.

Bagaimana saya tahu?

Kerana jika tidak, kita tidak mungkin melakukan pembicaraan ini.

Baiklah.

Kamu mahu tunjukan orang yang tepat?

Nikolai.

Maksud saya, nama saya Nikolai.

Apa perkara terakhir yang kamu ingat, Nikolai?

Perang. Ya.

Saya berada di Chechnya.

Kemudian ada cahaya.

Dan kemudian saya... Saya terjaga dan saya...

Jatuh.

Ya, perkara yang sama. Saya berada di Baja.

Dan kemudian ada cahaya.

Kemudian 'chingao' (kacau).

Kita ada di mana?

Mungkin dia tahu.

Celaka.

Kamu mahu letakkan senjata kamu?

Saya tidak pernah melihat hutan seperti ini.

Saya sudah banyak kali masuk hutan.

Baiklah, menurut kamu ini di Asia?

Mungkin Afrika?

Terlalu panas untuk tahun ini.

Dan topografinya jelas berbeza.

Amazon, mungkin.

Saya melihat ada banyak payung terjun.

Arah mana?

Kenapa?

Jadi saya boleh cari siapa yang melemparkan saya dari pesawat itu.

Celaka. Dia mahu ke mana?

Baiklah, mari kita cari jalan.

Celaka.

Kamu masih ingat pesawatnya?

Saya sedar semasa terjatuh dari pesawat.

Kamu?

Sama.

Kamu anggota IDF?

Ya.

Sedang bertugas sekarang?

Tepatnya tidak.

Dasar tidak berguna.

Mari, tidak berguna.

Kamu bersamanya?

Tidak.

Kalau begitu urus saja urusan kamu sendiri.

Kita ada masalah yang lebih besar sekarang ini.

Baiklah, bos. Terserah kata kamu.

Saya akan selesaikan apa yang telah kamu mulakan.

Perlu ramaikan anggota?

Begitulah.

Ya?

Mungkin kita perlu membantu orang yang tergantung di pohon itu?

Tolong saya.

Celaka.

Tolong saya. Sesiapa saja.

Tidak berguna. Tolong.

Hello?

Saya terperangkap di dalam payung terjun di atas pohon ini.

Hei, kenapa tidak kamu tutup mulut kamu?

Oh. Syukurlah.

Saya rasa saya boleh...

Jangan bergerak. Kamu boleh mematahkan dahan pohon itu.

Ada sesuatu yang boleh kamu gunakan untuk memotong tali payung terjun itu?

Kenapa saya... Tidak, saya tiada.

Dengar, jika kita boleh menarik salah satu tali dari payung terjun itu...

Lakukanlah sesuatu.

Tolong.

Itu terlalu lama.

Tolong.

Siapa kamu?

Saya doktor.

Saya sedang menuju ke tempat kerja.

Bolehkah kamu mengatakan pada saya,...

...apa yang sebenarnya berlaku?

Punggung kamu seksi juga.

Lihat.

Sialan. Siapa orang itu?

Apakah itu?

Siapa yang melakukan ini?

Siapa pun mereka, mereka telah mendapatkan piala.

Dalam kebudayaan kami...

...pahlawan yang mendapatkan piala paling banyak...

...akan lebih dihormati.

Terserah.

Ini seperti ujian.

Untuk melihat apa yang boleh kita lakukan di bawah tekanan.

Jika ini ujian, maka kamu semua sepatutnya anggota tentera.

Tapi kita tidak saling mengenali.

Kita selamat.

Ini pasti maksudnya lain.

Mungkin untuk diminta tebusan.

Kalau di Tijuana, kami biasa menculik orang,...

...dan memasukkannya di dalam bekas minyak.

Jika tebusannya tidak dibayar,...

...kami akan membakarnya.

Saya pernah mendengar cerita...

...mengenai eksperimen yang dijalankan pada musuh.

Mereka memasukan ubat-ubatan ke dalam makanan kamu...

...kemudian mereka duduk dan menyaksikan apa yang berlaku.

Itu bukan ubat-ubatan.

Jika itu seperti senyawa 'psychotropic',...

...kita akan merasakan kesan sampingnya.

Kehilangan kemampuan motorik, mengaburnya pandangan.

Dan jika itu eksperimen berkaitan dengan tingkah laku... Maksud saya, ada...

Ada seperti penilaiannya.

Bagaimana kalau kita mati?

Saya akan dijatuhi hukuman dua hari lagi.

Dan saya berada di dalam pertempuran.

Begitu juga saya.

Ini neraka.

Setahu saya, kamu tidak perlu payung terjun...

...untuk masuk ke neraka.

Tidak penting dengan apa yang berlaku atau kenapa berlaku.

Kita sudah ada di sini.

Pertanyaannya adalah, bagaimana cara kita keluar dari sini?

Kamu mahu ke mana?

Ke permukaan lebih tinggi.

Kita perlu tetap bersama.

Kalau begitu kamu ikut saya.

Ya, saya tidak akan lakukan itu.

Ya.

Archaefructus liaoningensis.

Tumbuhan ini sangat beracun.

Cukup goresan kecil saja...

...boleh menyebabkan lumpuh keseluruhan.

Terima kasih.

Mulai sekarang saya akan melindungi kamu.

Kamu sudah ada sahabat.

Hei.

Kita perlu berehat.

Berehat.

Nampaknya kamu perlu berehat juga.

Kamu ada nama?

Dengar.

Maaf. Kamu ingin jadi pemimpin anggota peninjau ini, silakan.

Okay? Kamu mahu ikut saya, silakan.

Tapi saya tidak mahu seperti ini.

Lebih baik saya sendirian.

Mahu lihat sesuatu yang aneh?

Ya, mengenai masalah ini dan matahari,...

...boleh saya katakan kita ada masalah serius.

Kenapa dengan matahari?

Matahari itu tidak bergerak sejak kita ada di sini.

Kamu fikir apa yang sebenarnya berlaku?

Apa fikir saya?

Spetsnaz.

Alpha Group.

Los Zetas, cartel enforcer.

RUF.

Itu pasukan pembunuh dari Sierra Leone.

Yakuza, Inagawa-kai.

Dan perlarian FBI paling dicari.

Dan dia.

Mereka semua orang-orang hebat. Dia tidak termasuk.

Termasuk apa?

Menurut saya kita orang-orang terpilih.

Bagaimana dengan kamu?

Saya?

Kamu tahu mengenai hutan. Tahu mengenai orang-orang itu.

Saya rasa kamu bekas anggota tentera. 'Black Ops.'

Mungkin tentera upahan.

Kamu ada masalah dengan itu?

Tidak buat masa ini.

Bagus.

Ada sesuatu yang dijatuhkan di sini.

Sama seperti kita.

Tidak sama seperti kita.

Kamu kata kita sudah dipilih.

Dipilih untuk apa?

Oh, celaka.

Kelihatannya bagus, bos.

Awas.

Tunduk.

Celaka.

Tolong.

Celaka.

Sialan.

Arah jam 12.110 meter.

Tembak dia.

Tidak perlu.

Tidak perlu.

Kita mengaktifkan perangkap yang dipasang orang mati ini.

Dia sudah mati 2 minggu, berdasarkan peringkat tubuhnya yang busuk.

Dia mengambil kedudukan di sini.

Menyerang dari segala arah.

Ini usaha terakhirnya.

Tentera Khas AS.

Ini aneh.

Dia sepatutnya dikerahkan di Afghanistan.