My Bossy Girl

My Bossy Girl (너의 여자친구)

Download Arabic undertekster

Udgivelsesinfo

My Bossy Girl 2019 WEBRIP
En kommentar af D.LUFFY
01:40:02 - [V-I-K-I] § التَرجمة مُستخرجة مِن

Tags

webrip
web
BRip
Udgivet den: 2020-03-19
Downloads: 31
Hørehæmmede: No

Forhåndsvisning af Arabic undertekster

De første 200 linjer.

| ( كيم كي دوّ )

| ( ريو هاي رين )

| ( كيم مين غيو ) | ( لي جي ني ) | ( كيم هوي سيون )

ما هذا؟

تباً. ضعه أرضاً

أنا في منتصف الممارسة

لمَ قد فتحت كشك إصلاح الدراجة؟

يمكنك أن تفتح آلي أو كشك بدون طيار أو شيءٌ من هذا

ستون بالمئة من الرجال من قسم الهندسة

يميلون إلى مقابلة الفتيات في الأندية التطوعية

هذا صحيح. فهذا ما يُسمى بالعمل التطوعي

الفتيات يُعجبن بالرجال الذين يضحون بأنفسهم ويتطوعون

بمجرد تطوعكما، تحصلان على حبيبة

إذاً كيف يحدث بأنكما لم تُسجلا في نادي تطوعي؟

لأن لا أحد يقبلنا

لمَ لا؟

!( هان هوي سو )، ( جيل يونغ تاي )، ( لي تشانغ غيل )

أنت لم تكُن على علاقة لـ 9888 يوماً مهلاً، لا تقلق. ستحصل على حبيبة عندما تتطوع

تهانينا مهلاً، لا تقلق. ستحصل على حبيبة عندما تتطوع

مهلاً، لا تقلق. ستحصل على حبيبة عندما تتطوع

لقد قُمت بالرياضيات

اجلبه

لا

هيا

لا

أنت اجلبه

اعذرني؟

مهلاً، اخرج الجحيم من هنا

ماذا تظن بأنك تفعل؟

ابقى الجحيم بعيداً عني

اخرج من هنا بحق الجحيم. هل أنت جاد؟

متطوع إصلاح الدراجة

تجربة الرماية

اعذريني

أنتِ رامية سهامٍ محترفة، أليس كذلك؟

هل سبق لك أن رأيت رامي سهامٍ على كرسيٍ متحرك؟

إما أن تكوني واحدة أو

أعتدتِ أن تقومي بهذا كهواية، أنا متأكد

إذاً ماذا؟

أنا لم أرَ علامة قائلة

ليس مسموحاً للمحترفين

!أرأيتِ؟ أنتِ حقاً كُنتِ محترفة

كُنت أعرف بأنني رأيتكِ على التلفزيون

حقاً؟ - نعم، لقد رأيتها أيضاً -

أرأيتِ؟ كلنا رأيناكِ

إذاً؟

صديقة مُعاقة لا ينبغي أن تفعل هذا

صديقة مُعاقة؟ صديقة؟

أنا لستُ صديقتك. فقط ناديني مُعاقة

بعد ذلك، ستكون هناك مباراة معرض للرماة المُعاقين

جهز الفريق. فليس هناك وقت

نعم، هي في الحمام الآن

أين هي ( هاي جين )؟ هاه؟ ليس لدينا وقت

حسناً، ربما كانت عاطفية مرةً أخرى

وتشعر بالسوء لنفسها في زاوية في مكانٍ ما؟

هاه؟ أنتِ تحاولين حمايتها مرةً أخرى

نحن نتحدث عن ( هاي جين )، الآلية البلا عواطف

أعلم بأنها لن تكون عاطفية الآن

سأفقد أعصابي

يا ( يونغ تشيول )، يجب أن تذهب للبحث عنها

أنا؟ أين؟

حسناً، لنرى. أنت تعرف، حانة أو شيءٍ ما

اذهب للبحث عنها بدقة

أعني، هذه مجرد مباراة معرض

لا توجد طريقة بإنها تشرب في الصباح قبل المباراة

لا أعتقد بأنها تشرب

هل تمزحون معي يا رفاق؟ لا يمكنكم أن تفعلوا هذا لي

الصفقة هي الصفقة. اعطني إياه

!اتركه - لا، لا يمكننا ذلك! فهذا هو أغلى واحد -

لا يهمني. فقط اعطهِ لي

ماذا عن رمية الكتف؟

لمَ هي قوية جداً؟

!!آه!! آه

!هيا، لنذهب للقتال

هذا الزر لا يعمل

يا صديق، هذه مهارة أيضاً

ها أنا آتٍ

!ثلاثة، إثنان، واحد

اجلبه. لنهرب

مرحى !! الإحصائيات لا تكذب أبداً

ابقى هنا. اتصل بي عندما تصل الفتيات إلى هنا

ماذا عن " با جيون " ونبيذ الأرز؟

" لا، أُريد نبيذ الأرز و " با جيون

فكرة جيدة

احترس

هل أنتِ بخير؟

أنا بخير. فهذا يحدث كثيراً

ماذا تفعل؟

يبدو كأن وحدة التحكم هذه مكسورة

دعيني أمسك هذا بإحكامٍ لكِ

أيمكنك إصلاح هذا؟

نعم، يمكنني إصلاحه. فلدي الأدوات هنا

حسناً، هل ستنهضي لثانية؟

عفواً؟

أنا آسف

أنت لست مُصلحٍ مُحترف أو أي شيء

فكيف فعلتها؟

أنا أتخصص في الميكانيكات

هذا رائعٌ جداً

بكم أنا أدينُ لك؟

هذا كشك تطوعٍ مجاني

ليس عليكِ أن تدفعي أي شيء

يمكنكِ الذهاب فقط

أنا لا أحب أن أدين لأي أحد

هل هو بخير إذا اشتريت لك بعض القهوة؟

يمكنك قبول القهوة، أليس كذلك؟

عادةً تشربين القهوة بعد الوجبة

أنا لم آكل بعد

شرب القهوة قبل تناول وجبة

يمكن أن تُعطيني حرقة

هل هذه طريقتك لقول يجب أن أشتري لك وجبة؟

لـ.. لا... هذا ليس ما قصدته

هل تعرف أي أماكنٍ جيدة لتناول الطعام؟

لا أُريد الذهاب إلى الكافتيريا

لنأكل شيئاً جيداً حقاً

أعرف مكاناً

حسناً، إذاً. هل نذهب؟

إنهُ هناك. مطعم شريحة لحم خنزير

حتى التفكير بذلك المكان يجعلني ابتسم

هل يوجد أي طريقةٍ أخرى للوصول إلى هناك؟

لا، لا توجد

إذا كان هذا هو الحال، فيجب أن تذهب لتناول الطعام لوحدك

فلا أستطيع الصعود

ذلك المكان هو جيدٌ حقاً رغم ذلك

انظر، هل تُريد أن تُعطيني ركوب ظهر الخنزير؟

إما ذلك أو نذهب إلى مكانٍ آخر

هل تعرفين أصل شريحة لحم الخنزير؟

لا، ما هي؟

سمعت بأن اليابان تأثرت بالجنود الأمريكيين

خلال الحرب العالمية الثانية

لذلك، بدأ اليابانيون بتناول الكثير من اللحم

فكان من المفترض أن تكون شريحة لحم البقر

ولكنهم استخدموا لحم الخنزير بدلاً من ذلك

هل هو طالبُ يذاكر التوافه كثيراً أم ماذا؟

مرحباً، كيف حالك؟

مرحباً

( مرحباً يا ( ها مي

المعتاد؟

نعم ... لا. ( هاي جين ) قد لم تكُن هنا من قبل

لذلك، قد ترغب برؤية القائمة

...أنا

لا بأس، فقط كُل ما تأكلهُ دائماً

شريحتين لحم الخاصرة

حسناً، اعذرني؟

الطعام سيكون أفضل أو سأفقد أعصابي

رائع، هذا جيدٌ جداً

الخليط هو مُقرمش بما فيه الكفاية

انظر، أنا بالفعل نفذت من هذه الصلصة

" هذا بسبب رد فعل " ميلارد

...يتم طهي البروتينات بالحرارة، مِمَّا يؤدي إلى تفاعلٍ كيميائي

كُل فقط

قليتُ اثنين آخرين لأنني لم أكن أريد أن أهدر الزيت

استمتعوا

!يا أبي

يا إلهي. هذا رائع

أنتَ رائع. أنا سعيدة لأنكَ جلبتني إلى هنا

... ذكريات الناس يمكن أن تتغير، ولكن ليس أذواقهم

أخبرتني أمي بذلك

لا تتجول قائلاً للناس أن أمكَ قالت ذلك

إلا إذا كنتَ تريد أن تبدو وكأنكَ طفل أمكَ المدلل

...حسناً

هلا رحلنا؟

شكراً لكَ على الوجبة ، أيها الطاهي

!أحم

!نعم، صحيح! متأسف جداً. ضعيها

تذكرت؟ تَمهلي

إذا قمت بربطها مرتين، مثل هذا

لن تنفك أربطتُكً بسهولة

أنا عادةً لا يهمني ذلك

هنا، اصعدي

إنها ليست هنا

ما هذا الهراء؟ أين أين كرسيي المتحرك؟

لا أستطيع أن أصدق أنهُ قدم لكِ بطاقة الطالب الخاصة به

نعم، إنه مميز

أين كنتَ، تاركاً هذا الكشك فارغ؟

ما هي تلكَ الدمية المحشوة هناك؟

لقد ذهب عندما عُدنا بعد تناول الطعام

ما الذي ذهب؟

الكرسي المتحرك

عن ماذا يتحدث؟

أشعر كأنهُ منظمة العفو الدولية أو شيءٌ عندما يتحدث هكذا

الذكاء الاصطناعي مع الإصدار التجرييبي الذي فشل في اختبار تورينغ

ما هو اختبار تورينغ؟

من قال ذلك؟

اختبار تورينغ هو اختبار

لمعرفة مدى قرب أجهزة الكمبيوتر من الاتصال البشري

اتضح أن (هوي سو ) هو اختبار تورينغ البشري

بالمناسبة ، أين حبيبي؟

إنه بجانبي. هاه؟ إلى اين ذهب؟

يا عزيزتي الجميلة، أين يمكن أن يكون حبيبي؟

!ها هو

لماذا انا حبيبكِ؟

ماذا تعني؟ لأننا نحب بعضنا البعض

أنا دائماً أسألكِ هذا

ولكن لماذا شخصٌ مثلكِ معجباً بي؟

عقلي

أنا لستُ ذكية

أريد أن يكون طفلنا جميلًا

لديهِ شخصية جيدة، ويكون ذكياً

يا إلهي، إنها مرعبة

More Arabic subtitles for My Bossy Girl

Kommentarer

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left